Voorbeelden van het gebruik van Die hand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die hand.
Esta mano.Zag je die hand.
Mira esta mano.Die hand hier.
Esta mano aquí.Dat gooi ik in die hand, ziet u?
La pongo en esta mano,¿ve?Die hand is dood.
Esta mano está muerta.
Clark, heb jij die hand… leiding?
Clark,¿tienes ese manual de…?¿de?Haal die hand van m'n schouder.
Quítame esa mano de encima.Wat doe je met die hand?
¿Qué tenías con esa mano que tanto movías,?Die hand bevalt me niet.
Hay algo de esa mano amputada que no me gusta.Waar heb ik die hand eerder gezien?
¿Dónde he visto esta mano en el fondo?Die hand zal ooit miljoenen waard zijn.
Esta mano valdrá millones un día.Je zal geen pistool meer vasthouden met die hand.
No volverás a sostener un arma con ese brazo.Doe die hand daar en die andere zo.
Pon esta mano ahí y la otra.
Dan beeld je je een lijn in tussen die hand en de twaalf.
Luego bisegmentas la línea entre esa aguja y el 12.Die hand op je pik, waarom doe je dat?
¿A qué viene eso de la mano en tu rabo?Waarom beweegt die hand naar de telefoon?
¿Por qué es que la mano de avanzar hacia Die hand moet van een amfibie zijn.
Es más probable que esa mano haya sido de un anfibio.Ik hoefde niet opzij te kijken om te weten van wie die hand was.
No tuvo que mirar para saber de quién era aquella mano.Die Hand of Glory lijkt wel iedere overvallers natte droom.
Así que esta Mano de Gloria parece el sueño húmedo de cualquier ladrón.Ik ben bang dat mijn maag eruitvalt, als ik die hand beweeg.
Me temo Stel je in die hand sensoren voor die op deze nieuwe handhuid duwen.
Imagínense unos sensores en la mano que tocan y presionan sobre Wordt gebruikt om de hoogst mogelijke schaal in die hand wijzen.
Se utiliza para indicar Het toestel van de Roadrunners, in die hand, zou zelfs voor Rockefeller in zijn campagne voor het Nationaal Verdrag nuttig kunnen zijn.
El dispositivo de los Roadrunners, en ésos mano, pudo incluso haber sido útil a Rockefeller en su campaña antes de la convención nacional.U weet wat achter elk daarvan is, wat onder het hart lag waarvoor die hand werd opgestoken.
Tú sabes lo que está detrás de cada una de ellas, lo que estaba detrás del corazón por lo cual esa mano fue levantada.Ik bid, dierbare God, dat U vanavond elk van die handen zult zegenen,en de ziel en geest die die hand motiveerden om omhoog te gaan.
Ruego, querido Dios que Tú bendigas cada una de Vanaf het moment waarop jullie zijn geborenis de uitnodiging daar om te ontdekken wie jullie zijn en die hand aan te nemen en je realiteit te gaan veranderen.
Desde el momento en que nacen, se los invita a descubrir quiénes son y a tomar esa mano y comenzar a cambiar su realidad.Bonus Poker biedt bonusuitbetalingen voor de 4 van een Kind-hand,op basis van de rangorde die de kaarten als onderdeel van die hand hebben.
Bonus Poker ofrece pagos de bonificación para la Onthoud dat als u overschrijdt 21 points, je verliest die hand en hetzelfde geldt voor alle andere handen.
Recuerde que si se excede 21 puntos, se pierde esa mano y el mismo se aplica a todas las otras Vanaf het moment waarop jullie zijn geborenis de uitnodiging daar om te ontdekken wie jullie zijn en die hand aan te nemen en je realiteit te gaan veranderen.
Desde el momento en que naces,la invitación es para descubrir quién eres; y tomar esa mano y comenzar a cambiar tu realidad.Dat is mijn woord, hier vertel je de geheimen van die hand en krabde gebruik dergelijke waardevolle kennis.
