Voorbeelden van het gebruik van Die jane in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar woont die Jane Pica?
Die Jane is zeker beschadigd.
Me da que esa tal Jane está volada.De geen die Jane aanviel?
El que atacó a Jane.Wat heb je toch met die Jane?
¿Qué pasa con la tal Jane?Elke band die Jane ooit maakte.
Die Jane Fonda heeft net zo'n kont als Arsenio.
Hombre, Jane Fonda tiene un tope like Arsenio.Een gescheiden vrouw die Jane Baxter heette.'.
Una divorciada llamada Jane Baxter.De ene die Jane van Roman moest stelen.
El que Jane robó junto con Roman.Al een spoor naar de man die Jane aanviel?
¿Alguna pista del tío que atacó a Jane?De naam die Jane zo belangrijk vond?
¿Qué nombre? El que Jane pensaba En hoe zit het met de dingen die Jane heeft gevonden?
¿qué hay de las cosas que encontró Jane?El tio que se llevó a Jane, le dispararon,¿no?Ze gaat uit met die kerel die Jane heeft uitgemaakt.
Está saliendo con un tipo que trató muy mal a Jane.Die Jane Clark is nogal een nerveus geval. Ja, maar ik heb gehoord dat ze al weken niets van haar verloofde heeft gehoord.
Esa Jane Clark está de los nervios, pero me he enterado de que su novio se fue a la guerra y no ha sabido nada en semanas.Ik heb elke tape gezien die Jane ooit aangeraakt heeft.
He visionado cada cinta que Jane tocó alguna vez.Clayton, een jager die Jane meegebracht heeft, probeert Tarzan nog een keer te overtuigen om hen de verblijfplaats van de gorilla's te laten zien.
Clayton, un cazador que fue con Jane a la selva, intenta persuadir a Tarzán paraDat is de jongen die Jane ziet, Oliver.
Es Eén van de dingen die Jane goed deed- wat een uitdaging was- was om veel meer van de wereld te maken, omdat ze haar wereld 8.000 jaar voor Game of Thrones neerzette.
Una de las cosas Fifi was een vrouwelijke chimpansee die Jane al meer dan 40 jaren kende.
Fifi era una chimpancé a quien Jane conocía durante más de 40 años.Geen adres. Maar in de buurt die Jane aanduidde, vonden we 'n magazijn volgens de details die Marie gaf, tot en met het Chimichangas tankstation.
No era una dirección, pero buscando en el vecindario que Jane señaló, encontramos un depósito Dit is de man die gisteravond van de misdaadplek wegvluchtte… Degene die Jane koos uit de menigte.
Este es el tío Heksenjagers die Jane in haar eigen huis aanvallen.
Los cazadores de brujas atacando a Jane en su propia casa.Overwegende dat de schadevordering wegens smaad en laster betrekking heeft op beschuldigingen die Jane Collins heeft geuit tijdens een partijbijeenkomst;
Considerando Hij was de beroemde producer die Jane ontmoette… een paar maanden na onze aankomst in Hollywood.
Era un productor pez gordo que Jane conoció unos meses después de haber estado en Hollywood.Breton beweerde dat het resultaat een zuiverder expressie was van de innerlijke mens, en dit samengaan van de onbewuste wereld met objectief ofbewust gewaarzijn verschilt niet van de reis die Jane Roberts heeft ondernomen.
El resultado, según argüía Breton, fue una expresión más pura del hombre interno, y este matrimonio del mundo inconsciente con la conciencia objetiva o consciente,no es muy distinto del viaje que Jane Roberts ha emprendido.Ik denk dat iemand die Jane heeft opgeborgen hem terugpakt.
Creo que alguien a quien Jane encerró está volviendo Hij is die enge dokter die Jane jaren geleden op liet sluiten.
Él este terrorífico médico que Jane atrapó un par de años atrás.Er zijn veel machtige mensen die Jane op de kast heeft gejaagd… Niet alleen Red John.
Hay un montón de gente poderosa a la que Jane ha cabreado, no solo a Red John.En dat is niet de strategie die Jane Ik bedoel, die ik beschreven heb.
Y esta no es la estrategia que Jane, quiero decir, Laten we een" A"-schrijver inhuren, zoals Akiva Goldsman, iemand die Jane niet kan uitdagen, iemand die geweldige films kan maken, en die je boek trouw zal eren.
Vamos 
