Wat Betekent DIE U LEERT in het Spaans - Spaans Vertaling

• que aprenda
• que te enseña
• que aprende
• que aprendes

Voorbeelden van het gebruik van Die u leert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Erkenning te verkrijgen voor de dingen die u leert;
Obtener reconocimiento de lo que aprende;

Alle woorden, die u leert, worden in thematische samenhang gepresenteerd.
Todas las palabras que aprenderás, están agrupadas por temas.

Schuif een Wild is de naam van een functie die u leert heel snel.
Deslizar un Salvaje es el nombre de una función que usted aprenderá a como muy rápidamente.

Een cursus die u leert hoe u 15% elke dag vóór 10 kunt verdienen: 30 am.
Un curso que te enseña cómo ganar 15% todos los días antes de 10: 30 am.

Speciaal ontwikkeld systeem van herhalingen zorgt ervoor dat u de woorden die u leert consolideert.
El sistema de repeticiones especialmente desarrollado te hará consolidar las palabras que aprendes.

Een van de functies die u leert liefde in deze game de titel Exploding Symbolen.
Una de las características que usted aprenderá a amar en este juego se conoce como explotar los símbolos.

Je kan gemakkelijk deelnemen aan een dansles in uw stad of zelfs een dvd die u leert Masala Bhangra te schaffen.
Desde aquí se puede unirse a una clase de baile en su ciudad o incluso comprar un DVD que enseña Masala Bhangra.

Als de woorden die u leert meerdere betekenissen hebben, kan deze methode zeer productief zijn.
Si las palabras que estás aprendiendo tienen múltiples significados, este método puede ser muy productivo.

Bij de Karls krijgt u vanaf het eerste semester de kennis en vaardigheden die u leert praktisch toepassen.
En Karls, puedes aplicar prácticamente los conocimientos y habilidades que estás aprendiendo, desde el primer semestre.

De vaardigheden die u leert, kunnen op verschillende gebieden in verschillende sectoren worden toegepast…[-].
Las habilidades que aprenderá se pueden aplicar en diversos campos en todas las industrias…[-].

De chromatische variëteit valt op, daarom is een van de eerste woorden die u leert de naam van de basiskleuren.
La variedad cromática les llama la atención, de ahí que unas de las primeras palabras que aprende es el nombre de los colores básicos.

We sturen een boer die u leert om tarwe en maïs te verbouwen. En een molen voor uw meel en bloem.
Enviaremos un granjero para que enseñe a su pueblo a cultivar maíz y trigo, y un molino que les haga comida y harina.

U kunt deze gebruiken als oefenweeën om u te helpen ademhalingsoefeningen te doen die u leert in uw prenatale klas.
Utilízalas como contracciones de práctica para llevar a cabo los ejercicios de respiración que estás aprendiendo en tu clase prenatal.

De taal die u leert zal u toelaten om u verstaanbaar te maken in elk land waar er Engels gesproken wordt.
No obstante, el idioma que estás aprendiendo te permitirá hacerte entender en cualquier lugar del mundo donde se hable inglés.

Daarom, totdat wij de eeuwige jeugd van de geheimen die u leert, dan zijn wij cellulitis volledig laag niet kunnen.
Entonces, hasta el momento en que aprendamos los secretos de la eterna juventud, es poco probable que podamos reducir por completo la celulitis.

Helaas blijkt het niet zo interessant te zijn als u duidelijke vooruitgang hoopt te bereiken in de taal die u leert.
Por desgracia, los resultados no son satisfactorios si lo que queremos es un verdadero progreso en el idioma que estamos aprendiendo.

U kunt online cursussen die u leert HTML, CSS en vele andere programma's die helpen met het web design te vinden.
Usted puede encontrar cursos en línea que le enseñará HTML, CSS y muchos otros programas que ayudan con el diseño web.

Je krijgt les van docenten die de boeken en artikelen die de disciplines die u leert vorm te schrijven.
Usted será impartido por profesores que escriben los libros y artículos que dan forma a las disciplinas que están aprendiendo.

De vaardigheden die u leert, helpen u de steeds groter wordende informatievoorziening te analyseren en nieuwe technologieën en elektronische bedrijfsactiviteiten te beheren.
Las habilidades que aprendas te ayudarán a analizar el suministro cada vez mayor de información, así como a administrar nuevas tecnologías y operaciones comerciales electrónicas.

U wordt begeleid door een wisselend team van docenten, die uitsluitend met u zullen converseren in de taal die u leert.
Contará con el apoyo de un variado equipo de profesores, con los que solo hablará en el idioma que esté aprendiendo.

De fundamentele boekhoudkundige en financiële vaardigheden die u leert, zijn van toepassing op vrijwel elk type bedrijf, industrie en overheid.
Las habilidades fundamentales de contabilidad y finanzas que aprenda se aplicarán en casi todos los tipos de negocios, industrias y gobiernos.

Dit programma zal een hands-on, probleemgedreven aanpak volgen die u helpt bij het begrijpen en in gebruik nemen van de begrippen die u leert…[-].
Este programa tomará un enfoque práctico, impulsado por el problema que le ayudará a entender y poner en práctica los conceptos que aprenda…[-].

Er heerst hier een echte ondernemersgeest in Hertfordshire en de vaardigheden die u leert, kunnen u ook helpen een gloednieuw bedrijf te starten.
Hay un verdadero espíritu empresarial aquí en Hertfordshire y las habilidades que aprenderá también pueden ayudarlo a comenzar un nuevo negocio.

Vanaf het ontbijt wordt u begeleid door een wisselend team van docenten, die uitsluitend met u zullen converseren in de taal die u leert.
Desde la hora del desayuno contará con el apoyo de un variado equipo de profesores, con los que solo hablará en el idioma que esté aprendiendo.

Als er lessen zijn die u leert, en volgens onze eigen inschatting, leren we ze op de harde manier, is het misschien is tijd om te zoeken naar manieren om de lessen gemakkelijker te leren..
Si hay lecciones que aprendes y en tu propia estima, los aprendes de una forma dura, quizás sea tiempo de mirar a formas de aprender más fáciles.

Dit programma zal een praktische, probleemgestuurde aanpak volgen die u helpt de concepten die u leert te begrijpen en in praktijk te brengen.
Este programa adoptará un enfoque práctico y orientado a los problemas que lo ayudará a comprender y poner en práctica los conceptos que aprende.

Tijdens onze cursussen, past u de vaardigheden die u leert toe op real-life projecten, zodat u praktische ervaring opdoet om problemen op te lossen die mensen belangrijk vinden.
Durante nuestros cursos, aplicará las habilidades que aprende en proyectos de la vida real para que obtenga experiencia práctica resolviendo problemas que son importantes para las personas.

De zetten die u doet, de beslissingen die u neemt en de lessen die u leert tijdens het spelen van het Levensspel op Planeet Aarde in 3D en 4D, zijn echt.
Los movimientos que realice, las decisiones que elija y las lecciones que aprenda como resultado de jugar el Juego de la Vida en el Planeta Tierra en la 3ª y 4ª dimensión son verdaderos.

De vaardigheden die u leert, worden zeer gewaardeerd door werkgevers- of het nu in de software-industrie zelf is of in een bredere en meer strategische context voor het ontwikkelen van IT-oplossingen voor elk bedrijf.
Las habilidades que aprenderá serán muy valoradas por los empleadores, ya sea en la propia industria del software o en un contexto más amplio y estratégico que desarrolle soluciones de TI para cualquier empresa.

Een privéfoto-tour door Praag met een professionele fotograaf die u leert hoe u het beste uit uw camera kunt halen en die u de beste plekken laat zien om Praag te fotograferen bij zonsopgang of zonsondergang.
Un recorrido fotográfico privado en Praga con un fotógrafo profesional que le enseñará cómo sacar lo mejor de su cámara y le mostrará los mejores lugares para fotografiar Praga al amanecer o al atardecer.

Hoe "die u leert" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zijn allemaal vragen die u leert beantwoorden.

een doelgerichte handleiding die u leert anderen te helpen.

Ieder dorpje heeft eigen tradities die u leert kennen.

Wat zijn dingen die u leert tijdens zo'n cursus?

De dingen die u leert raken direct uw werk.

Een basiscursus die u leert om te gaan met aquarelverf.

Een wereld die u leert het leven positief te benaderen.

Thinklife: een online zelfhulpcursus die u leert omgaan met zelfmoordgedachten.

De technieken die u leert zijn nat-in-nat en alla-prima technieken.

Schrijf alle woorden die u leert op in het woordenschrift.

Hoe "que te enseña, que aprende, que aprenda" te gebruiken in een Spaans zin

Acceso a un vídeo que te enseña a usar Feedly.

Niño que aprende vuestro oficio viéndoos.

¡enhora buena por un programa que te enseña a vivir mejor.

¿Que quieres que aprenda hacer pizzas?

'Kiss me', la aplicación que te enseña a besar

Es una novela que te enseña cómo relativizar los problemas.

Siente la compañía de Jesús, que te enseña esta oración.

net el blog que te enseña como eliminar las estrías naturalmente.

Abajo tienes un video que te enseña a jugar.

Otro libro que te enseña mucho de historia.