Voorbeelden van het gebruik van Die zweven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als sterren die zweven op lucht nu.
De mooiste verhalen zijn diegene die zweven.
Degenen die zweven zijn hol of hol en ongeschikt voor consumptie.
Los que flotan son huecos o huecos y no son aptos para el consumo.Simon Morris had een levenslange fascinatie voor dingen die zweven.
Simon Morris había tenido una fascinación de toda la vida con los objetos que flotan.Air units- het is luchtmachten die zweven over het slagveld, het aanvallen van bovenaf.
Las unidades de aire- Verken de ruimte het verzamelen van alle metalen moeren aan het ruimtelaboratorium te herstellen, evenals dood alle aliens die je kunt vinden langs de weg enontwijk alle obstakels die zweven door het heelal.
Explora el espacio recogiendo todas las tuercas metálicas para poder reparar el laboratorio espacial, además de acabar con todos los alienígenas De mooie kleuren die zweven tussen blauw en groen, worden al lang gewaardeerd omwille van hun speciale kwaliteiten.
Los hermosos colores que oscilan entre el azul y el verde siempre han sido muy apreciados por sus cualidades especiales.Je moet het monster lap om het verzamelen van alle schatten die zweven in de lucht te gooien.
Tendrás De mooie kleuren die zweven tussen blauw en groen, worden al lang gewaardeerd omwille van hun speciale kwaliteiten.
Desde mucho tiempo atrás, los hermosos colores que oscilan entre el azul y el verde han sido valorados por sus cualidades especiales.Eagle Beach is de perfecte plek om een zonsondergang knip van de schimmige nemen,kronkelende bomen die zweven over de rustige wateren van de Caribische Zee.
Eagle Beach es el lugar perfecto para tomar una instantánea de la puesta de sol sombras,árboles de torsión que se ciernen sobre las tranquilas aguas del mar Caribe.Een lijst van redenen die zweven over waarom het spel nu faalt kan worden geraadpleegd op elk forum in relatie tot wetsovertreders, maar de belangrijke vraag die bij de hand is, is dat spelers er zelfs om geven wanneer al dit spul zakt?
Una lista de razones que flotan sobre por qué el juego está fallando en este momento se puede acceder alrededor de cualquier foro en relación con Lawbreakers, pero la pregunta importante es¿a los jugadores les importará cuando se acabe todo esto?Leuk spel waar je moet een kleine eekhoorn te zijnboom te verdedigen tegen vreemde buitenaardse wezens die zweven door de lucht om de boomhut te bereiken helpen.
Divertido juego donde tendrás Ook zielen die vrije geesten zijn � in dit geval, die zweven door het universum zonder zelfs een etherisch lichaam � kunnen beslissen om te incarneren om de voordelen te genieten dat een lichaam biedt wat het leven in de geest niet brengt.
Adem�s las almas quienes son esp�ritus libres�en este caso, las que vuelan por todo el universo a�n sin siquiera tener un cuerpo et�rico�pueden decidir encarnar para disfrutar de los beneficios Het huis ligt aan de kant van de berg Neritos, volledig omringd door terrassen van de bomen,en de stilte wordt alleen onderbroken door geitenbellen die zweven in de lucht, cicaden dat rammelen, en de zee die ruist net onder.
La casa se encuentra en el lado del monte Neritos, completamente rodeado de terrazas de los árboles,y el silencio solo es roto por las campanas de cabra que flotan en el aire, las cigarras Van die artistiek voor die geurendevan degenen die zweven tot degenen zonder vlammen, kunnen ze veel punten van het huis verfraaien.
De esos artístico a esos perfumadoDesde los que flotan hasta los Nemen het gokken aspect uitpoker zal verbeteren uw vermogen om te bouwen die zweven en daadwerkelijk financieel voordeel uit het spel dat je liefde. Een poker bedrijf.
Tomando Een trein die zweeft in de lucht?
¿Un tren que flota en el aire?De stijging, die zweeft in het$ 200USD-gebied, komt blijkbaar voort uit de Chinese vraag naar de virtuele valuta.
El aumento, que se cierne en el área de$ 200USD a partir de este escrito, aparentemente viene como resultado de la demanda china de la moneda virtual.En deze andere stukjes die zweefden toen ze bewoog… toen het bewoog, toen de jurk bewoog.
Y estos otros trozos que flotaban cuando se movía… cuando se movió, cuando el vestido se movía.Een hovercraft golfkar die zweeft negen centimeter boven het gras, zand en water als het reizen langs een golfbaan.
Un carrito de golf aerodeslizador que revolotea nueve pulgadas por encima de la hierba, arena y agua como recorrer un campo de golf.Ze kunnen worden geïdentificeerd door de goudsector, die zweeft in de buurt van hen en kies het juiste moment om soldaat.
Ellos pueden ser identificados por el sector del oro, que se movía cerca de ellos y elegir el momento adecuado para soldado.Uw charmante blonde engel die zweeft met je dan, in extra vagante avontuur.
Tu ángel de la encantadora rubia que se cierne con vosotros, en la aventura Vagante adicional.Een mysterieuze wereld die zweeft tussen de natuur en mystiek- beeldschone godinnen die de krachten van de natuur belichamen.
Un mundo misterioso que flota entre natura y misticismo- un mundo formado por diosas y moldeado por las fuerzas naturales.Ons embleem is de arend, die zweeft op hoogtes waar anderen niet kunnen komen;
Nuestro emblema es el águila, que se eleva a donde otros no pueden subir;Als je in de ban van kleding die zweeft voorbij glamour naar de hoogten van pure extravagantie, de stap naar de dichtstbijzijnde circustent.
Si usted está cautivado por la ropa que se eleva más allá del glamour a las alturas de pura extravagancia, paso en la carpa del circo más cercana.Het thema van dit spel vindtplaats in een lange weide met een prachtige regenboog die zweeft in de lucht.
El tema de este juego tiene lugar en unalarga pradera con un hermoso arco iris que se eleva en el cielo.Meneer, ik denk dat mr Blechman ambiëert een trein te maken die zweeft door magnetische afstoting.
Señor, creo Deze stad is erg populair vanwege zijn levendige atmosfeer,evenals levendige sfeer die zweeft de plaats en de stemming van de mensen die wonen binnen Phoenix en mensen bezoeken van deze mooie stad.
Esta ciudad es muy popular por su vibrante atmósfera así comoel ambiente festivo que se cierne el lugar y el estado de ánimo de la gente NASA's satelliet snauwde een shot van de 13-jarige ijsberg die zweefde bij de Amery Ice Shelf, ver van zijn geboortegrond, meldde de Antarctic Sun.
El satélite de la NASA tomó una foto del iceberg de 13 años que flotaba cerca de la plataforma de hielo Amery, lejos de su lugar de nacimiento, informó el Sol Antártico.
