Voorbeelden van het gebruik van Diepgaand commentaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Diepgaand commentaar bij belangrijke zetten.
Leer meer over de flora en fauna van het eiland door middel van diepgaand commentaar.
Aprende sobre la flora y la fauna de la isla a través de comentarios en profundidad.Luister naar diepgaand commentaar van je gids over de biologie en het gedrag van de dieren.
Escuche los comentarios en profundidad de su guía sobre Tijdens een privérondleiding geniet u van persoonlijke aandacht en diepgaand commentaar.
Con un tour privado, disfrute de atención personalizada y comentarios en profundidad.Je opname bevat ook een audiogids, die een diepgaand commentaar geeft op de vele artefacten van het museum.
Su admisión también incluye una guía de audio, que ofrece comentarios detallados sobre los numerosos artefactos del museo.Haltes zijn Christiansborg Palace, Amagertorv en het Nyhavn district,vergezeld van diepgaand commentaar van je gids.
Las paradas incluyen el Palacio de Christiansborg, Stroeget y el distrito de Nyhavn,acompañados de comentarios detallados de su guía.Luister tijdens je reizen naar diepgaand commentaar over de biologie en het gedrag van de zeedieren.
Durante sus viajes, escuche los comentarios en profundidad sobre Bezoek aan 10 attracties en geniet van persoonlijke aandacht en diepgaand commentaar van je gids.
Visite Onderweg luister je naar diepgaand commentaar van je gids over historische en culturele aspecten van het tropische eiland.
En Proef enkele typische San Sebastian pintxos en luister naar diepgaand commentaar op de lokale culinaire cultuur.
Pruebe algunos pintxos típicos de San Sebastián y escuche comentarios en profundidad sobre la cultura culinaria local.Met een leidende gids die diepgaand commentaar levert, krijgt u een volledig beeld van wat de hoofdstad van Barbados zo speciaal maakt.
Con una guía a la vista que proporciona comentarios en profundidad, obtendrá una imagen completa de lo que hace que la capital de Barbados sea tan especial.Focus op de lokale flora, fauna en inheemse cultuur terwijl je reist,luisterend naar diepgaand commentaar van je gids.
Concéntrese Een diepgaand commentaar op de geschiedenis, cultuur en het moderne leven van de stad geeft u een beter begrip van het karakter van de stad.
Los comentarios detallados sobre la historia, la cultura y la vida moderna de la ciudad te dejan con una comprensión más completa del carácter de la ciudad.Haltes zijn Christiansborg Palace, Amagertorv en het Nyhavn district,vergezeld van diepgaand commentaar van je gids.
Las paradas incluyen el Palacio de Christiansborg, Amagertorv y el distrito de Nyhavn,acompañados por comentarios en profundidad de su guía.Luister naar een diepgaand commentaar op de geschiedenis van de stad vanuit een privégids en voel je vrij om je reisroute aan te passen, te beslissen wat je wilt zien en wanneer.
Escuche comentarios profundos sobre la historia de la ciudad con un guía privado y siéntase libre de adaptar su itinerario, decidiendo qué quiere ver y cuándo.Terwijl je in Niagara bent, kun je het beste uit je tijd halen door met een gids te reizen,die navigatie en diepgaand commentaar levert.
Mientras se encuentre en Niagara, aproveche al máximo su tiempo viajando con un guía,que proporcionará navegación y comentarios detallados.Luister naar een diepgaand commentaar op de geschiedenis en de religieuze betekenis van de tempels, waaronder de Gurudwara Bangla Sahib en de Swaminarayan Akshardham-tempel.
Escuche los comentarios en profundidad sobre la historia y la importancia religiosa de los templos, incluidos el Gurudwara Bangla Sahib y el Swaminarayan Akshardham Temple.Haal het maximale uit uw bezoek aan de Totumo-vulkaan door met een gids te reizen,die tijdens uw reis diepgaand commentaar en navigatie biedt.
Aproveche al máximo su visita al volcán Totumo viajando con un guía,que proporciona comentarios detallados y navegación mientras viaja.Als u met een gids reist, heeft u het voordeel van een diepgaand commentaar op de bezienswaardigheden die u bezoekt, evenals alle navigatie en transport waarvoor gezorgd wordt.
Viajar con una guía significa que tendrá el beneficio de comentarios en profundidad sobre los puntos de referencia que visita, así como toda la navegación y el transporte que se cuida.Bezienswaardigheden zijn de Lotus Tempel, Qutub Minar, het Nationaal Museum, de Birla Mandir Tempel en nog veel meer,vergezeld van diepgaand commentaar van uw gids.
Los lugares de interés incluyen el Templo del Loto, Qutub Minar, el Museo Nacional, el Templo Birla Mandir y otros,acompañados de un profundo comentario de su guía.Race door de rivier van gras en luister diepgaand commentaar op de lokale omgeving en dieren in het wild, en leer vervolgens over de biologie en het gedrag van alligators tijdens de opwindende show.
Corra a través del río de hierba escuchando comentarios en profundidad sobre el entorno local y la vida silvestre, luego aprenda sobre la biología y el comportamiento de los caimanes Leer meer over de minder bekende geschiedenis van de Rotterdam Blitz,het bombardement op de Tweede Wereldoorlog, door diepgaand commentaar van je gids tijdens het verkennen van de stad.
Aprenda sobre la historia menos conocida del Blitz de Rotterdam,el bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial, mediante una explicación detallada de su guía mientras explora la ciudad.Met een gids die diepgaand commentaar geeft en je de beste foto-ops laat zien, bezoek je het Tiananmen-plein, sla je de wachtrij over bij de Verboden Stad, wandel je over de Grote Muur en stop je 's nachts bij Nanluoguxiang Hutong.
Con un guía que brinda comentarios detallados y le muestra las mejores fotografías, visitará la Plaza Tiananmen, se saltará la fila en la Ciudad Prohibida, caminará por la Gran Muralla y se detendrá en Nanluoguxiang Hutong por la noche.Deze tour naar de Elephant Sanctuary Hartbeespoort Dam geeft je toegang tot deze zoogdieren,vergezeld van diepgaand commentaar op hun biologie, gedrag en staat van instandhouding.
Este recorrido por la presa Hartbeespoort de Elephant Sanctuary le brinda acceso a estos mamíferos,acompañado de comentarios en profundidad sobre su biología, comportamiento y estado de conservación.Als u een vliegtour boekt, bent u verzekerd van het beste luchtperspectief van de bezienswaardigheden en hoogtepunten van de Grand Canyon,vergezeld van diepgaand commentaar van uw piloot.
Reservar un recorrido aéreo significa que se le garantizará la mejor perspectiva aérea de los puntos de referencia y puntos destacados del Gran Cañón,acompañado de los comentarios en profundidad de su piloto.Deze must-see attractie is eengemakkelijke dagtocht met een zorgvuldig samengestelde route en veel diepgaand commentaar van uw gids over de biologie en het gedrag van een van de beroemdste natuurverschijnselen van Nieuw-Zeeland.
Esta atracción imperdible es un viaje de undía fácil con un itinerario cuidadosamente curado y muchos comentarios profundos de su guía sobre la biología y el comportamiento de uno de los fenómenos naturales más famosos de Nueva Zelanda.Deze privétour voor maximaal 10 personen biedt u eenspeciale gids die u te voet door het UNESCO-werelderfgoed leidt, diepgaand commentaar levert en al uw vragen beantwoordt.
Este tour privado para hasta 10 personas le brinda una guía dedicada quelo guiará a pie a través del Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, brindándole comentarios en profundidad y respondiendo cualquier pregunta que pueda tener.Jij en je privéfeest zullen je privégids volgen door het fortcomplex om de belangrijkste functies te zien en te leren kennen,luisterend naar een diepgaand commentaar op de geschiedenis en architectuur van de site.
Usted y su grupo privado seguirán a su guía privado a través del complejo de la fortaleza para ver y conocer las características más importantes,escuchando comentarios en profundidad sobre la historia y la arquitectura del sitio.Door middel van grondige analyses en diepgaande commentaren bieden zij relevante inzichten aan zowel financiële experts als investeerders.
Gracias a sus rigurosos análisis y comentarios en profundidad, proporcionan información relevante tanto para los expertos financieros como para los inversores.Deze gewijde lessen zullen vergezeld worden van diepgaande commentaren door zowel de Zuster- en Broederschappen van het Licht.
Estas enseñanzas sagradas estarán acompañados de un comentario en profundidad tanto por las Hermandades y Cofradías de la Luz.
