Voorbeelden van het gebruik van Digital interface in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
MIDI staat voor Musical Instrument Digital Interface, en het werd uitgevonden in 1982.
MIDI responde a las siglas de Musical Instrument Digital Interface, y apareció in 1983.Mini DisplayPort(MiniDP of CDM)is een verkleinde versie voor audiovisuele DisplayPort digital interface.
Mini DisplayPort(MiniDP o CDM)es una versión miniaturizada audiovisual de DisplayPort interfaz digital.Officieel, MIDI staat voor Musical Instrument Digital Interface, en het werd uitgevonden in 1982.
Oficialmente, MIDI significa interfaz Digital de instrumentos musicales, y fue inventado en 1982.Dit moederbord biedt gemakkelijke connectiviteit naarexterne thuisbios-audiosystemen via een optische of coax S/PDIF-out aansluiting(SONY-PHILIPS Digital Interface).
Esta placa base ofrece una conveniente conectividad consistemas de cine en casa vía una salida S/PDIF(SONY-PHILIPS Digital Interface) coaxial y óptica.Dit staat voor Musical Instrument Digital Interface, en is een standaard protocol dat al zo'n 25 jaar bestaat.
El MIDI es una interfaz digital de instrumentos musicales: un protocolo estándar de la industria que existe desde hace más de 25 años.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een eenvoudige interfaceeen gebruiksvriendelijke interfaceeen intuïtieve interfaceeen grafische interfacede nieuwe interfacede intuïtieve interfaceeen gebruikersvriendelijke interfacede gebruiksvriendelijke interfaceeen nieuwe interfacede grafische interface
Meer
Gebruik met werkwoorden
biedt een interfacenetwerk interfacegestandaardiseerde interfacesverbeterde interfacespel interfacebeschikt over een interfacegebaseerde interfacegeïntegreerde interfacebestaande interfaces
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dit moederbord biedt gemakkelijkeconnectiviteit naar externe thuisbios-audiosystemen via de optische S/PDIF(SONY-PHILIPS Digital Interface) uit connecor aan de achterzijde I/ O.
Esta placa base ofreceuna conveniente conectividad con sistemas de cine en casa vía una salida S/PDIF(SONY-PHILIPS Digital Interface) coaxial y óptica.Dit staat voor Musical Instrument Digital Interface, en is een standaard protocol dat al zo'n 25 jaar bestaat.
Esto significa Interfaz Digital para Instrumentos Musicales, y es un protocolo estándar de la industria que ha existido durante unos 25 años.MIDI-apparaten: Sommige websites willen SysEx-berichten(System Exclusive)gebruiken om volledige toegang te krijgen tot MIDI-apparaten(met een Musical Instrument Digital Interface).
Dispositivos MIDI: algunos sitios web quieren utilizar mensajes exclusivos del sistema(SysEx)para obtener acceso completo a los dispositivos MIDI(Musical Instrument Digital Interface).Het volledige systeem telt 32.768 rack-to-rack digital interfaces en 16.384 kabels om de signalen van rek naar rek over te brengen.
El sistema completo requiere 32.768 interfaces digitales rack a rack y 16384 cables para el transporte de las señales entre los racks.Omdat er ook gelijktijdig een besturingssignaal kan worden verzonden, kanhet systeem eenvoudig worden uitgebreid door het te combineren met een optionele ET-YFB100G Digital Interface Box.
Como también se puede enviar una señal de control simultáneamente,resulta sencillo actualizar el sistema mediante su combinación con el dispositivo Digital Interface Box ET-YFB100G opcional.MIDI staat voor"Musical Instruments Digital Interface" en is oorspronkelijk een overdrachtsprotocol voor het aansturen van synthesizers.
MIDI, que significa"Musical Instruments Digital Interface", fue inicialmente un protocolo de transmisión de señales destinadas a controlar sintetizadores.Er zijn twee bufferoverlopen die hetzelfde effect hebben in de functie die door DirectShow wordtgebruikt bij het controleren van parameters in een MIDI-bestand(Musical Instrument Digital Interface).
Hay dos desbordamientos de búfer que producen los mismos efectos en la función que esutilizada por DirectShow para comprobar los parámetros de un archivo Interfaz digital de instrumentos musicales(MIDI).Musical Instrument Digital Interface(Ook een geluidsbestand wordt gebruikt op webpagina's op de achtergrond geluid of koppelingen naar MIDI-bestanden aan te leveren.).
Musical Instrument Digital Interface(también un archivo de sonido utilizan en las páginas web para proporcionar un sonido de fondo o enlaces a archivos de sonido MIDI.).De audio application programming interfaces(API's) die identiek zijn aan die gevonden in Multimedia-extensies 1.0 ondersteunen specifiek waveform of PCM-audio-en audio Musical Instrument Digital Interface(MIDI) gemaakt.
Las interfaces de programación de aplicación de audio(API), que son idénticas a los que se encuentran en Multimedia Extensions 1.0, admiten específicamente la forma de onda o audio PCM yaudio Musical instrumento Digital Interface(MIDI) sintetizado.MIDI(Musical Instrument Digital Interface) is een standaardprotocol voor de uitwisseling van muziekgegevens tussen muziekinstrumenten, synthesizers en computers.
Interfaz digital de instrumentos musicales(MIDI) es un protocolo estándar para el intercambio de información musical entre instrumentos musicales, sintetizadores y equipos informáticos.De audio application programming interfaces(API's) die identiek zijn aan die gevonden in Multimedia-extensies 1.0 ondersteunen specifiek waveform of PCM-audio- en audio Musical Instrument Digital Interface(MIDI) gemaakt.
Las las aplicación audio interfaces De naam MIDI(afkorting voor'Musical Instrument Digital Interface') staat voor een hard- en softwareprotocol dat sinds de jaren 80 als norm voor de elektronische muziek geldt.
La denominación MIDI(acrónimo de"Musical Instrument Digital Interface") se refiere a un protocolo de hardware y software que desde los años ochenta funciona como norma para la música electrónica.NDI-technologie(Network Digital Interface) is ontwikkeld door NewTek en voor iedereen beschikbaar op een royaltyvrije licentie. Het is breed in gebruik genomen door vele omroepverkopers.
La tecnología NDI(interfaz digital de red) ha sido desarrollada por NewTek, está disponible para cualquier usuario en forma de licencia gratuita y ha sido ampliamente adoptada por muchos proveedores de teledifusión.Windows Media Player 10 WindowsMedia Player 11 MIDI(Musical Instrument Digital Interface) is een standaardprotocol voor de uitwisseling van muziekgegevens tussen muziekinstrumenten, synthesizers en computers.
Reproductor de Windows Media10 Reproductor de Windows Media 11 Interfaz digital de instrumentos musicales(MIDI) es un protocolo estándar para el intercambio de información musical entre instrumentos musicales, sintetizadores y equipos informáticos.In combinatie met de optionele ET-YFB100G Digital Interface Box, die is uitgerust met HDMI- en andere ingangen, kunnen niet-gecomprimeerde digitale HE-video-, audio- en besturingssignalen over maximaal 100 meter worden doorgegeven via één enkele CAT5e-kabel(STP) of hoger.
Permite la transmisión de señales HDMI, vídeo digital HD sin compresión, audio y comandos de control(Ethernet, RS-232C) a una distancia de hasta 100 metros(328 pies) a través de un único cable CAT5e(STP) o superior.Een digitale piano ofkeyboard laat de gebruikers ook profiteren van Musical Instrument Digital Interface(MIDI), wat betekent dat ze met andere instrumenten, computers en apparatuur kunnen communiceren, controleren en synchroniseren.
Un teclado opiano Het stuurt een MIDI-signaal- of een Musical Instrument Digital Interface- via deze draden naar die doos en vervolgens naar de computer. Die geeft dan hoogwaardig pianomuziek als dit weer.
Envía lo que se llama una señal MIDI, una interfaz digital de instrumentos musicales, a través de estos cables hacia la caja y de ahí a la computadora para luego emitir música de alta calidad como esta.HDMI is volledig compatibel met oude versies van DVI(Digital Video Interface).
HDMI es totalmente compatible con DVI(Digital Video Interface).DVI(Digital Visual Interface) zorgt voor hoge-kwaliteit beelden voor digitale weergaveapparatuur zoals LCD-monitoren.
DVI(Digital Visual interfaz) proporciona imágenes de alta calidad para dispositivos DVI(Digital Visual Interface) biedt hoge visuele kwaliteit bij digitale weergaveapparatuur zoals LCD-monitoren.
El interfaz para visuales en digital(DVI) ofrece una gran calidad para pantallas Digital Video Interface(DVI) is een hoogwaardige digitale video-standaard en een deel van de HDMI-interface.
Vídeo Interfaz digital( DVI) es un estándar de vídeo DVI(digital video interface) heeft grotendeels VGA vervangen als de verbinding tussen een computer en een monitor.
DVI(digital video interfaz) ha substituido en gran parte VGA como la conexión entre una computadora y un monitor.Digital Visual Interface\ is een digitale verbinding gebruikt voor het aansluiten van een grafische kaart naar een scherm… SCART.
Digital Visual Interface\ es una conexión De \Digital Visual Interface\(DVI) of Digital Video Interface werd uitgevonden door de Digital Display Working Group(DDWG).
El\Digital Visual Interface\(DVI) o interfaz de Video Digital fue inventado por 
