Wat Betekent DIPOOL in het Spaans - Spaans Vertaling

• dipolo
• dipolar

Voorbeelden van het gebruik van Dipool in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Directiviteit van antenne Type dipool.
Directividad de la antena Tipo de dipolo.

De Gain van een halve golf dipool(hetzelfde als hierboven).
La ganancia de un dipolo de media onda(igual que anteriormente).

Het stralingsdiagram en de hoge winst van dipool.:.
El patrón de radiación y de alta ganancia del dipolo.:.

De Indische Oceaan dipool is een klimaatverschijnsel dat meestal elke twee jaar voorkomt.
El Dipolo del Océano Índico es un fenómeno climático que generalmente ocurre cada dos años.

SWR schema van de halve golf dipool op 88Mhz.
Diagrama de los cables de acero del dipolo de media onda en 88Mhz.

Deze dipool kan niet verdeeld worden in helften- net als een persoon niet kan worden verdeeld in twee delen.
Este dipolo no puede dividirse en mitades, al igual que una persona no puede dividirse en dos partes.

Het stralingsdiagram van zo'n dipool is een achtvorm.
El diagrama de radiación de un dipolo tiene forma de ocho.

Voer een sanity check, het lokaliseren van een bekende gesimuleerde dipool.
Realizar una comprobación de validez, la localización de un dipolo simulada conocida.

Warme lucht stijgt op uit de woestijn, breekt dipool koppeling, letterlijk lost de wolken….
El aire caliente se eleva desde el desierto, rompe acoplamiento dipolar, literalmente disuelve las nubes….

De drijvende elektrische stroom van de zender naar wordt aangelegd tussen de halve golf dipool.
La corriente eléctrica de conducción desde el transmisor hasta se aplica entre el dipolo de media onda.

Dit is een toegestaan elektrische dipool overgang met optische dipoolmoment van de waarbij d is ongeveer 1 nm[3].
Esto es una transición de dipolo eléctrico permitida con el momento de dipolo óptico de d. e donde está cerca de 1 nanómetro d[3].

Gebruik FreeSurfer software(zie tabel) 2, 3 om de corticale oppervlak reconstrueren en het opzetten van individuele M/ EEG dipool bron ruimte.
Utilice FreeSurfer software(véase el cuadro) 2, 3 para reconstruir la superficie cortical y establecer individuo M/ espacio EEG fuente dipolar.

Dipool Antennes Een tutorial die een interactieve Java-applet wordt gebruikt om de straling eigenschappen van deze soorten antennes te onderzoeken.
Antenas dipolo Un tutorial que utiliza un applet de Java interactivo para examinar las propiedades de la radiación de este tipo de antenas.

Genereer een statistische kaart op elke dipool locatie en elk tijdstip met de juiste toetsingsgrootheden, zoals een t-test.
Generar un mapa estadístico en cada ubicación de dipolo y cada punto de tiempo utilizando las pruebas estadísticas apropiadas, tales como una prueba de la t.

De paramagnetische atomen zoals gadolinium en waterstof huidig in het weefsel worden beïnvloed door dit magnetisch veld en richten zich in een magnetische dipool.
Los átomos paramagnéticos tales como gadolinio e hidrógeno presentes en el tejido son influenciados por este campo magnético y alinean en un dipolo magnético.

Kan kunstmatig dipool clusters(clusters) in de atmosfeer, waarin de stoom zal verbinden en leiden tot een verhoging van de kans op regen.
Artificialmente pueden crear grupos dipolares(clusters) en la atmósfera, que conectan el vapor de agua y llevar a un aumento en la probabilidad de lluvia.

Onze veronderstelling is dat de supergeleiding in de bulkmaterialen iets heeft met de spontane productie van dipool in de kleine deeltjes te doen,“ hij zei.
Nuestra suposición es que la superconductividad en los materiales a granel tiene algo hacer con la producción espontánea de dipolo en las pequeñas partículas,” él dijo.

Overigens is de zogenaamde platentektonische dipool,"het ene punt op de aarde waar alle platen gemiddeld naar convergeren, toevallig in Noord-Korea!".
Incidentalmente, el llamado dipolo tectónico de placas,"¡el único punto en la Tierra hacia el cual convergen en promedio todas las placas, se encuentra en Corea del Norte!".

Signaal stabiliteit met geen audio artefacten strekt zich uit over de gehele 100 meter line-of-sight bereik met behulp van standaard meegeleverde dipool antennes.
Estabilidad de señal fuerte sin artefactos de audio que se extiende sobre todo un rango de 100 metros de línea de vista usando antenas dipolos estándar, incluidas.

De straling isotroop ongeveer één op, De CMB dipool als aberratie bij hogere multipolen werden gemeten, consistent met galactische beweging.
La radiación es isótropa a aproximadamente una parte en, El dipolo CMB, así como la aberración en multipolos más altos se han medido, consistente con el movimiento galáctico.

Aan een kant van de dipolen neiging aan elkaar te kleven, een cluster of een druppel water vormt aan de andere kant van de grote energie(temperatuur) de neiging te breken dipool koppeling.
En un lado de los dipolos tienden a permanecer juntos, para formar un grupo, o una gota de agua en el otro lado de la gran energía(temperatura) tiende a romper el acoplamiento dipolo.

De eruit resulterende elektrische dipool leidt tot ferro-elektriciteit, een eigenschap die voorkomt bij perovskieten zoals BaTiO3 die op deze wijze vervormen.
El dipolo eléctrico resultante es responsable de la propiedad de la ferroelectricidad y se muestra en perovskitas tales como el BaTiO3 que distorsionan de esta manera.

Als we de expliciete starre dipolen, dan tijdens het vliegen in een magnetisch veld, moeten zij worden vastgesteld besteld(zie"Bepaalde gebeurtenissen tijdens de beweging van een dipool in een magnetisch veld").
Si utilizamos los dipolos explícitas rígidas, entonces cuando se vuela en un campo magnético, se debe establecer ordenado(ver"Ciertos eventos durante el movimiento de un dipolo en un campo magnético").

De halve golf dipool is zeer duidelijk en gemakkelijk voor de frequentie adjustation, zijn er schalen op de zijbalk van de antenne van waaruit u de frequentie van 88~ 108 kan aanpassen door 1mhz stepping.
El dipolo de media onda es muy clara y fácil para adjustation frecuencia, hay escalas en la barra lateral de la antena desde la que se puede ajustar la frecuencia de 88 108 por 1mhz ~ paso a paso.

Wij zijn fabrikant van bliksembeveiliging en aarding systemen en installateurs van deze met 35 jaar ervaring desionizantes afleider fabrikanten, ioniserende dipool kroon van MCA faraday tips.
Somos fabricantes de sistemas de pararrayos y sistemas de puesta a tierra e instaladores de los mismos con 35 años de experiencia fabricantes de pararrayos desionizantes, ionizantes, dipolo corona, puntas Más… faraday de la mca.

Om de locatie van elk dipool betrekking in de bron space met de locatie van elke sensor, combineren opgenomen HPI data(zie 2.2) om een oplossing te berekenen uit de drie lagen BEM(zie 1.4).
Para relacionar la ubicación de cada dipolo en el sp fuenteas con la ubicación de cada sensor, se combinan los datos registrados HPI(ver 2,2) para calcular una solución hacia adelante con el BEM de tres capas(ver 1,4).

Wanneer uitgezet op de geologische gegevens van omkeringen boven, kunnen we zien dat de huidige dipool veld is nog steeds keer sterker dan het lijkt te zijn tijdens een daadwerkelijke ommekeer, ondanks de recente daling.
Cuando se trazan en los registros geológicos de las inversiones anteriores, podemos ver que el campo dipolar actual sigue siendo veces más fuerte que parece ser durante una reversión real, a pesar de la reciente disminución.

De Niet Gepolariseerde clusters blijven in de straal en door de detector geteld Door detectorlezingen te vergelijken terwijl de platen tegen de lezingen worden geactiveerd wanneer geen gebied wordt toegepast, leren de onderzoekers welke clusters de dipool dragen.
Los atados Sin Polarizar permanecen en el haz y son contados por el detector Comparando lecturas del detector mientras que las placas se energizan contra las lecturas cuando no hay campo aplicado, los investigadores aprenden qué atados llevan el dipolo.

Elk atoom in een magnetische stof is een magnetische dipool, als een kleine magneet, die samenvalt met de richting van een magnetisch veld- zoals de naald van een kompas dezelfde richting krijgt als het aardmagnetisch veld.
Cada átomo en un material magnético es un dipolo magnético, parecido a un imán pequeñito, que se alinea con la dirección de un campo magnético, de la misma manera que la aguja de una brújula se alinea con el campo magnético de la Tierra.

Het EEG signaal kan worden gebruikt voor het kwantificeren en opsporen van synaptic huidige distributies via dipool modellering7 of minimum-normschatting8, wanneer meerkanaals EEG werkzaam is, en met de structuur van de geleidbaarheid van het hoofd verantwoord.
La señal de EEG se puede utilizar para cuantificar y localizar distribuciones actuales sinápticas a través de dipolo modelado7 o estimación de mínima norma8, cuando se utiliza el EEG multicanal y con la estructura de la conductividad de la cabeza representaba.

Hoe "dipool" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stralingsdiagram van dipool antennes wordt geanalyseerd.

Rear dipool speakers voor een authentieke bioscoopervaring.

Een draaibare dipool wel, dankzij het klapscharnier.

Dus maar eens de multiband dipool opgesteld.

Ik was begonnen met kleine dipool laagweergevers.

Normale dipool EFHW antenne Inleiding Oud concept.

Maar een gesloten dipool valt nog meer op.

De inverted V trap dipool vormde een raadsel.

Een dipool zal toch een afstotende kracht produceren?

een molecule kan optreden als een dipool oscillator.

Hoe "dipolar, dipolo" te gebruiken in een Spaans zin

Various methods exist to create dipolar interactions.

Calcular una antena dipolo para la banda de 40m.

Calcular los momentos monopolar, dipolar y cuadripolar.

La molécula de sacarosa tiene varios enlaces dipolo O-H.

Una resistencia es además un dipolo simétrico y lineal.

A Bis-Manganese(II)-DOTA Complex for Pulsed Dipolar Spectroscopy.

Dipolar Martie whiten gibbet rejigs whereupon.

Posee un dipolo impermeable con conectores F 75 Ohm.

000 antenas de tipo dipolo situadas en Australia.

05 cada lado del dipolo excitado), a 2,1 m.