Voorbeelden van het gebruik van Distinctieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heeft de auto distinctieve markeringen?
Hopper binnenvaartschepen zijn te zien in twee distinctieve types;
Het aantal distinctieve waarden is dan gelijk aan sum(Flag).
El número de valores distintos será entonces igual a sum(Flag).Elke pathologie heeft zijn eigen individuele en distinctieve grafiek.
Elke persoon brengt hun eigen distinctieve stijl aan het voedsel dat zij maken.
Cada persona trae su propio estilo distintivo al alimento que hacen.
De verschillende stadia van de celcyclus allen hebben distinctieve rollen.
Deze technologie heeft een distinctieve, uniform vlotte en satijn-als verschijning.
Esta tecnología tiene un distintivo, de manera uniforme, suave y aspecto satinado.Elk orgaan en elke cel hebben zijn eigen specifieke en distinctieve schommeling.
Cada órgano y cada célula tiene su propia oscilación específica y distintiva.Zijn distinctieve morfologie, niet zijn grootte(6 door 6 mm), identificeert het als dysplastische nevus.
Su morfología distintiva, no su talla(6 por 6 milímetros), lo determina como nevo displástico.Marmara van Turkije een wit en grijs opgepoetst marmer met distinctieve lineaire aders.
De mannelijke patiënten stellen vele distinctieve tekens en symptomen zoals fysieke en genitale misvormingen tentoon.
Los pacientes masculinos exhiben muchos signos y síntomas distintivos tales como deformidades físicas y genitales.De Meningitis kan door bacteriën en virussen worden veroorzaakt enbeide types hebben sommige distinctieve eigenschappen.
La Meningitis se puede causar por las bacterias y los virus yambos tipos tienen algunas características distintivas.Turin geloofde dat dat distinctieve karakter uit de zwavel-waterstof band kwam die een golfaantal 2500 cm-1 heeft.
Turín creyó que ese carácter distintivo vino del enlace del sulfuro-hidrógeno que tiene un número de la onda de 2500 cm-1.
Mm bestaat het grijze karton uitsveral lagen gerecycleerde vezels wat het zijn sterkte en distinctieve eigenschappen geeft.
La cartulina del gris de 3m m consisteen capas sveral de fibras recicladas que le da su fuerza y propiedades distintivas.O is het Ne zeer belangrijke distinctieve symptoom van de ziekte dat het tot hyperpigmentation, of het verdonkeren van de huid van de patiënt kan leiden.
El síntoma distintivo dominante del ne de O de la enfermedad es que puede llevar al hyperpigmentation, u oscurecimiento de la piel del paciente.Toon uw fijn China,decoratieve accenten of zelfs films op specifieke vertoningsruimte voor een schone, distinctieve blik.
Exhiba su China fina, acentos decorativos oaún películas en el espacio de exhibición dedicado para una mirada limpia, distintiva.Aan thiacloprid/imidacloprid en nikkel/chlorpyrifos heeft distinctieve reacties voor elk van de verontreinigende stoffen opgebracht.
A thiacloprid/imidacloprid yal níquel/al clorpirifos ha rendido las reacciones distintivas para cada uno de los agentes contaminadores.De distinctieve en bijzondere schijf scanning technologie completeert de recovery taken die andere software niet kunnen verwerken.
Nuestra tecnología distintiva y especial de escaneo del disco haya finalizado Aquellos que no son posibles las tareas de recuperación que otros programas no pueden manejar.Een evenwichtig mengsel van koffie,room en ivoortonen voegt door vlotte en distinctieve korreling samen om tot dit luxueuze natuursteen te leiden.
Una mezcla equilibrada de tonos del café,de la crema y de la marfil se combina con la granulación lisa y distintiva para crear esta piedra natural lujosa.De Grote schaalvervaardiging van graphene wordt belemmerd door de afnemende schaal van elektronische apparaten engraphene distinctieve eigenschappen.
La fabricación del Gran escala del graphene es impedida por la escala de disminución de dispositivos electrónicos yde las propiedades distintivas de los graphene.Wij zijn gekend voor het voorzien van de superieure en distinctieve filtratiediensten van een serie van onze standaard en aangepaste producten.
Nos conocen para proporcionar servicios superiores y distintivos de la filtración de un arsenal de nuestro estándar y productos modificados para requisitos particulares.Verscheidene distinctieve eigenschappen maken lentiviruses de vectoren van keus- hoofdzakelijk hun capaciteit om zowel verdelende als niet-verdeelt cellen te besmetten.
Varias características distintivas hacen los lentiviruses los vectores de la opción- sobre todo su capacidad de infectar la división y la no-división de las células.Er zijn ook verschillende soorten afwerking diehelpen om tot unieke plakken van graniet te leiden die voor distinctieve en unieke countertop oppervlakten ideaal zijn.
Hay también diversos tipos de finales que ayudena crear las losas únicas del granito que son ideales para las superficies distintivas y únicas de la encimera.Alle merken(namen en logo's) en alle distinctieve symbolen die op de site voorkomen zijn het eigendom van Air France of van haar partners.
Todas las marcas(marcas nominales y logotipos) y cualquier otro signo distintivo que figure en nuestra página web son propiedad de Air France o de las compañías o empresas asociadas.Dit traceerbaarheidsysteem biedt de mogelijkheid om in te staan voor een reële opvolging van de steengroeve tot bij de eindconsument,en het garandeert onze distinctieve waarde: kwaliteit.
Este sistema de trazabilidad permite el seguimiento real desde la cantera hasta el consumidor final,garantizando nuestro valor diferencial: la calidad.Elke reproductie, representatie of elk gebruik van deze distinctieve symbolen zonder de schriftelijke toelating van de eigenaar van de rechten is verboden.
Quedan prohibidas las reproducciones y/o representaciones, y cualquier uso de estos signos distintivos, excepto en caso de autorización por escrito del titular.Het distinctieve het verwijderen onzuiverhedentechnologie filtreren door het dubbele trapezoïdale netwerk van FH en het absorberen door hoog polymeer zonder de mechanische macht.
Distintivo eliminación de impurezas de la tecnología de filtrado a través de doble FH trapezoidal red y la absorción de alto polímero sin la potencia mecánica.Perfectioneer voor die die aan neerhalen en verbouwing, dit distinctieve huisaanbiedingen kijken die het leven gebieden beneden en comfortabele slaapkamers ontspannen boven.
Perfeccione para ésos que miran a la precipitación y la reconstrucción, ofertas distintivas de este hogar que relajan salas de estar abajo y dormitorios acogedores arriba.Dit traceerbaarheidsysteem biedt de mogelijkheid om in te staan voor een reële opvolging van de steengroeve tot bij de eindconsument,en het garandeert onze distinctieve waarde: kwaliteit.
GARANTÍA Nuestro sistema de trazabilidad permite el seguimiento desde la cantera hasta el consumidor final,garantizando nuestro valor diferencial: la calidad.W RGB LEIDENE schijnwerper, distinctieve verschijning, uitstekende, sterke representativiteit die een listige combinatie moderne architectuur en lichte producten is die een sierwaarde geeft.
Reflector de 50W RGB LED, aspecto distintivo, representatividad exquisita, fuerte que es una combinación ingeniosa de arquitectura moderna y los productos ligeros que da un valor ornamental.
