Voorbeelden van het gebruik van Dit forum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zoeken in dit forum.
Buscar en este sitio.En dit forum natuurlijk.
Me refiero a este foro, por supuesto.Hoe gebruiken we cookies op dit forum?
¿Cómo utilizamos cookies en este sitio?Bekijk dit forum RSS feed.
Ver las fuentes RSS de este foro.Feeds zijn niet beschikbaar op dit forum.
Los Feeds no están disponibles en este Sitio.
Mensen vertalen ook
Wat moet dit forum zonder jou?
Y que sería de este foro sin ti?Je kunt geen bestanden downloaden in dit forum.
Tu no puedes descargar archivos en este forom.Gebruiker is met jou dit forum aan het bekijken:.
Usuario aparte de ti está en línea en esta discusión:.Ik kreeg een ongewenste e-mail van iemand op dit forum!
Recibí un correo electrónico no deseado de alguien en este forum!Ik heb mij aangemeld op dit Forum om te leren.
Yo he entrado en este fórum para aprender.Meer en meer liefhebbers van Travian registreren zich op dit forum.
Más y más amantes del Travian se registran en esta comunidad.Dank aan iedereen die dit forum maakt tot wat het is.
Gracias a todos ustedes por hacer de este foro lo que es.Dit forum bespreekt kwesties van gemeenschappelijk belang op een constructieve manier.
En este foro se discuten de forma constructiva temas de interés común.Het zijn mensen als jij die dit forum een leuke plek maken.
Gente como tú son los que hacen éste foro un sitio genial.ELIAS: Ja, je bent juist, en dat vertel ik al sinds de start van dit forum.
ELÍAS: Sí, estás en lo correcto y he expresado eso desde el comienzo de este forum.Het zijn mensen als jij die dit forum een leuke plek maken!
Gente como tu son las que hacen de este foro un sitio interesante!Dit Forum, dat we nu lanceren, wordt in het Frans, het Engels en het Duits gepresenteerd.
Este Forum que lanzamos ahora se os ofrece en francés, inglés y alemán.Het is nietongewoon voor gebruikers om te vragen tijdens een sessie,"Wie controleert dit forum?".
No es raro quelos usuarios preguntan durante una sesión:"¿Quién está controlando este tablero?".Dit forum is vroeg voor de beta's open, zichzelf klaarmakend voor een nieuw avontuur.
Éste foro, el cual ha sido abierto mucho antes de las betas, se prepara para una nueva aventura.Terugroepen, dat ongeveer 4 jaar geleden,in februari 2015 jaar, op dit forum was al een ongeluk.
Recordar, que alrededor 4 hace años,en el mes de febrero 2015 año, en este tablero ya era un accidente.Dit forum is het eigendom van onze partner Internet Marketing Ninjas.
La titularidad y la gestión de este foro corresponden a nuestros colaboradores Je kan Catherine ook vertellen datik erkentelijk ben in haar poging om uiting te geven hieraan tegen mij, in dit forum, en niet individueel.
Puedes también decirle a Catherine que la considero en su intento de expresarme Onderwerpen over dit forum en de econology spreken in het Engels voor mensen die niet het niet begrijpen van de Franse taal.
Temas sobre este forum y la econología en inglés para personas que no entienden francés.Overtreding van bovenstaande regels kan leiden tot de beëindiging van uw account,een schorsing van uw account of een permanente verbanning van uw account op dit forum.
El incumplimiento de Via dit forum delen alumni-rolmodellen geheimen van succes met studenten op de campus als'Alumni Masters'.
A través de este foro, los modelos a seguir Accounting Advisory Forum: Dit forum is een raadgevend orgaan van deskundigen uit verschillende organisaties die belangstelling hebben voor boekhouding in de EU.
Accounting Advisory Op dit forum gaven verschillende experts een lezing, kwamen vertegenwoordigers van lokale boerenbewegingen aan het woord en was er ruimte voor debat.
En este forum diferentes expertos dieron lecturas, y los representantes de las organizaciones campesinas debatieron.Hoewel de beheerders en moderators van dit forum zullen trachten elk algemeen verwerpelijk materiaal zo snel mogelijk te verwijderen, is het niet mogelijk om elk bericht te lezen.
Aún cuando los administradores y moderadores de estos foros hacen todo lo posible por remover cualquier material cuestionable, es imposible revisar todos los mensajes.Dit forum presenteerde een breed scala aan discussieonderwerpen met betrekking tot cannabis en zijn nationale/internationale beleid.
En este foro se debatió sobre una amplia gama de temas Dit Forum zou de openbare instanties, het maatschappelijk middenveld, de particuliere sector en de internationale organisaties moeten omvatten.
En este Foro deberían participar las autoridades públicas, la sociedad civil, el sector privado y las organizaciones internacionales.
