Voorbeelden van het gebruik van Dit getal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit getal is klein.
Vervolgens vermenigvuldig u dit getal met 365 dagen.
Así que multiplica esa cifra por 365 días.Dit getal is illegaal.
Weet één van jullie wat dit getal betekent?
Dit getal geeft uw huidige gewicht aan.
Estos números mantendrán tu peso actual.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
geheel getalcomplexe getallennatuurlijke getalleneen negatief getalhet gehele getalhet eerste getalhetzelfde getalpositieve getalleneen positief getalhet tweede getal
Meer
Gebruik met werkwoorden
Eén miljoen klanten, dit getal staat voor veel….
Un millón de clientes, esa cifra significa muchos productos impresos….Dit getal van 10 cijfers wordt gedeeld door 97.
Esa cantidad de 26 dígitos se divide por 97.Alle fabrikanten moeten dit getal op de verpakking aangeven.
Todos los fabricantes están obligados a indicar ese número en el embalaje.Dit getal wordt ook wel de deflator genoemd.
A este número también se le llama el"deflactor".Je browser gebruikt dit getal om een bepaalde website te vinden.
Este número es el que tu navegador utiliza para localizar un sitio web específico.Dit getal kan voor sommige mensen laag lijken.
Esta cantidad puede parecer muy baja para algunas personas.Vraag: wanneer gaat ueindelijk eens een paar conclusies trekken uit dit getal?
Pregunta:¿cuándo piensa extraer algunas conclusiones de estas cifras?Het zou dit getal zijn met gewoon een nul erachter.
Va a ser éste número con un cero adicional.Uit recent onderzoek blijkt dat dit getal aanzienlijk hoger ligt.
Pero investigaciones más recientes sugieren que este número es considerablemente más alto.Dit getal is alleen van toepassing als je een astigmatisme hebt.
Este valor únicamente es necesario cuando existe astigmatismo.Aangezien u een trailing-stopprijs had ingesteld op $49.25,voert Plus500 de stop-loss uit op dit getal.
Como usted tenía un Precio Límite dinámico de 49,25$,Plus500 ejecutará el Límite de Pérdidas(stop loss) en esta cifra.En dit getal wordt ook wel het getal van Avogadro genoemd.
Y a ese número, también se le llama De Bijbel vermeldt niet dat het er drie zijn, dit getal is gebaseerd dat er drie geschenken zijn: goud, wierook en mirre.
La Biblia no menciona que son tres, esta cifra se basa en que existen tres regalos: oro, incienso y mirra.Dit getal staat voor het zachtste niveau dat u of uw kind kan horen.
Este valor representa el nivel más bajo al que usted o su hijo pueden oír.De eerste berichten suggereren dater wel 80 mensen zijn gedood, maar dit getal is onmogelijk te bevestigen.
Las informaciones iniciales sugieren que hastaunas 80 personas podrían haber sido asesinadas, pero resulta imposible confirmar estas cifras.Dit getal wordt berekend door de totale opbrengst te delen door de totale verkoop.
Esta cantidad se calcula al dividir el total de ingresos entre el total de ventas.Sterfgevallen die indirect verband houden met drugsgebruik, zoals AIDS, verkeersongevallen, geweld en zelfmoord,brengen dit getal op ongeveer 20.000 per jaar.
Las muertes relacionadas de manera indirecta con el consumo de drogas, como el sida, los accidentes de tráfico,la violencia o el suicidio elevan esta cifra a 20 000 anuales.Dit getal geeft aan hoeveel seconden er nog te gaan zijn voor de geselecteerde aftelling.
Hoe hoger dit getal is hoe langer u kunt werken met de laptop voordat deze moet worden opgeladen.
Mientas más grande sea éste número, más tiempo puedes trabajar en tu portátil antes de necesitar recarga otra vez.Dit getal wordt berekend op basis van de door uw conversietrackers geleverde prijzen.
Esta cantidad se calcula en función de los precios proporcionados por los trackers de conversión.Kijken we naar de bron van dit getal, dan zien we dat het komt uit een studie uit 2008 door de Europese Commissie en de Canadese regering.
Si buscamos la fuente de esta cifra, encontramos que procede de un estudio de 2008 de la Comisión Europea y el Gobierno de Canadá.Dit getal van 360 is ook de verdeling van de cirkel in 360 graden, de zgn"Babylonische" verdeling.
Esta cifra 360 es la misma base de la división del circulo en 360º, llamada división“babilónica”.Dit getal varieert echter aanzienlijk van land tot land, van ongeveer 12 ton per hoofd van de bevolking in Italië tot 38 ton per hoofd van de bevolking in Finland.
Sin embargo, esta cifra difiere considerablemente de un país a otro: de 12 toneladas per cápita en Italia a 38 toneladas per cápita en Finlandia.Dit getal heeft betrekking op de periode van 2007 tot 2015 en is in lijn met de informatie die is opgenomen in het Jaarverslag 2015 van Koninklijke Philips.
Esta cifra se refiere al período comprendido entre 2007 y 2015 y está en línea con la información proporcionada en el Informe Anual 2015 de Royal Philips.Dit getal wordt op de etikettering vermeld in letters die ten minste even hoog zijn als die welke zijn voorgeschreven voor de aanduiding van het effectief alcohol-volumegehalte.
Esta cifra se indicará en el etiquetado con caracteres de la misma altura mínima que la prevista para la indicación del grado alcohólico adquirido.
