Voorbeelden van het gebruik van Dit geweer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zie je dit geweer?
¿ Ven esta arma?Dit geweer is perfect.
Este rifle es perfecto.Probeer dit geweer.
Prueba esta arma.Dit geweer is helemaal droog.
Esta pistola está totalmente seca.Je ziet me met dit geweer.
Me ves con este revólver.
Houd dit geweer vast.
Sostendrás este rifle.Mijn 11e beste vriend gaf me dit geweer.
¡Mi mejor amigo número 11 me dio este revólver!Ziet u dit geweer?
Señoras y caballeros,¿ ven este arma?En dit geweer groeit aan mij.
Y este fusil está creciendo en mí.Ga de trap omhoog of ik ram dit geweer in je reet!
¡Sube las escaleras o te meteré este revólver por el culo!Dit geweer moet schoongemaakt worden.
Este rifle necesita una buena limpieza.Schat heel dit geweer is veilig.
Cariño, toda esta pistola es un seguro.Dit geweer kan je doden", zei hij boos.
¡Este fusil puede matarte!", dijo con rabia.Mike haalde dit geweer uit het wrak.
Mike Trajo esta arma de los restos del coche.Dit geweer is van een leger arsenaal aan zware wapens.
Este rifle pertenece a un arsenal de armamento pesado.Mijn opa gaf me dit geweer toen ik 9 jaar was.
Mi abuelito me dio esta pistola cuando yo tenía 9 años.Dit geweer valt duidelijk op tussen de geweren van andere kinderen.
Este fusil se destaca claramente entre los rifles de otros niños.Soms wil ik gewoon dit geweer in mijn mond steken.
Algunas veces sólo quiero poner esta arma en mi boca.Is dit geweer recentelijk afgevuurd?
¿Esta escopeta ha sido disparada recientemente?Uw motor staat hierbuiten en dit geweer is voor u.
Le he conseguido una moto. Está ahí fuera. Puede coger esta escopeta.Met dit geweer heb ik altijd veel geluk.
Con esta arma, siempre tengo muy buena suerte.En dit… Iedereen kan zien dat dit geweer kort geleden gebruikt is.
Cualquiera diría que esta escopeta fue usada recientemente.Neem dit geweer mee voor als er problemen zijn.
Toma esta arma por si tienen problemas.Volgens de kopers van dit geweer is dit de beste in de serie.
Según los compradores de este rifle, es el mejor de la serie.Neem dit geweer en laat zien hoe het werkt.
Toma esta pistola y muéstrame cómo funciona.Ik pak dit geweer, en ik stop het in dat slot.
Voy a tomar esta pistola… y la pondré en esa ranura.Met dit geweer zullen je zonen veel jakhalzen schieten.
Con este rifle, tus hijos cazarán muchos chacales.FG42: Dit geweer is het belangrijkste wapen van de Black Watch.
FG42: este fusil es el arma principal de la Guardia Negra.Met dit geweer werd Zamir Ilic vanmorgen neergeschoten.
Con este arma le dispararon a Zamir Ilic En ik heb dit geweer hier staan en daar zijn drie herten.
Y yo tengo este rifle, estoy parado aquí, y allí están tres venados.
