Voorbeelden van het gebruik van Dit is typisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is typisch Buffy.
Hij zou 't niet hebben moeten doen, maar dit is typisch iets voor hem.
Probablemente no debió hacerlo, pero es típico de él.Dit is typisch aan mannen met macht.
Es típico de los hombres en el poder.Sommige modellen verschillen aanzienlijk in waarde, maar dit is typisch voor alle niet de meest gebruikelijke apparatuur.
Algunos modelos difieren en gran medida en valor, pero esto es típico de no todo el equipo más convencional.Dit is typisch een geweldige app.
Esta es normalmente una aplicación maravillosa.Maar niet verlaten rozemarijn overwinterde in het gebied- dit is typisch mediterrane planten zullen niet overleven de strenge winter.
Pero no dejan de romero el invierno en la zona- esto es típico de la planta mediterránea no podrán sobrevivir el crudo invierno.Dit is typisch het geval voor het Birmese ras.
Este es típicamente el caso de la raza birmana.RAM kenmerk, dat elk deel van het geheugen wordt geopend op hetzelfde moment,de toegangstijd is constant, dit is typisch een primaire geheugen.
RAMs caracterizado porque cada parte de la memoria se accede al mismo tiempo,el tiempo de acceso Weet je, dit is typisch Hanna.
Sabes que esto es tipico de Hanna.Deze schadelijke software kan coderen van alleprivé-bestanden die de gebruiker heeft opgeslagen op hun Computer- dit is typisch voor virussen van de Ransomware cryptovirus categorie.
Dit is typisch wanneer de auteur situationele ironie gebruikt.
Dit is typisch voor de meeste software in dit genre.
Esto es típico para la mayoría del software de Dit is typisch in het neurologische fasen van de ziekte van Lyme.
Esto es típico durante la fase neurológica de la enfermedad de Lyme.Dit is typisch voor zeepbellen, en Spanje zal niet anders zijn[Casey].
Es típico de las burbujas, y España no Dit is typisch een eenvoudigere techniek dan de fluorescentiemicroscopie.
Esto es típicamente una técnica más simple que microscopia de fluorescencia.Dit is typisch een video-site die stelt dat het een gewilde video, maar helaas….
Suele ser un sitio de videos que dice tener un codiciado de vídeo, pero.Dit is typisch en een natuurlijk onderdeel van de verbeterde bodybuilder bulk regiment.
Ésta es típica y una parte natural del regimiento que abulta del culturista aumentado.Dit is typisch de techniek die wordt gebruikt voor soorten hasj met"ice" in de naam.
Esta es normalmente la técnica empleada para las variedades de hachís que llevan"ice" en su nombre.Dit is typisch een verstoring in de normale volgorde van het verzenden van gegevenspakketten.
Esto es típicamente una interrupción en la secuencia normal de envío de paquetes de datos.Dit is typisch en een natuurlijk onderdeel van het ophopende regiment van de verbeterde bodybuilder.
Esto es típico y una parte natural del regimiento de acopio reforzado del culturista.Dit is typisch en een natuurlijk onderdeel van het ophopende regiment van de verbeterde bodybuilder.
Esto es típico y una parte natural de aumento de volumen regimiento del culturista mejorada.Dit is typisch en een natuurlijk onderdeel van het ophopende regiment van de verbeterde bodybuilder.
Esto es típico y una parte natural del regimiento de aumento de volumen del culturista mejorada.Dit is typisch browser hijacker gedrag zodat deze infectie niets nieuws is. .
Este es típico navegador secuestrador comportamiento por lo que Dit is typisch, maar ik begon het zien van significante resultaten rond de 4- 5 weken van consistentie dagelijks gebruik.
Esto es típico, pero empecé a ver resultados significativos alrededor del 4- 5 semanas de uso diario consistencia.Woonkamer- dit is typisch een gemeenschappelijke ruimte, een soort hart van het huis waar de bewoners het grootste deel van de tijd.
Salón- Esto es típicamente una sala común, un buen corazón de la casa donde los reclusos pasan la mayor parte del tiempo.Dit is typisch voor wat ze schrijvers wereldwijd aan doen en maakt deel uit van hun controlenetwerk in Japan en elders.
Esto es típico de lo que le hacen a los escritores en todo el mundo y Dit is typisch een pijnloze en korte, hoewel sommige druk kan worden gevoeld als de inrichting op het lichaam wordt gedrukt.
Esto es típicamente un procedimiento indoloro y corto, aunque algunos de presión puede Dit is typisch een optie- ongeacht uw leeftijd- als je geen symptomen en een echo toont u een kleine, met vocht gevulde cyste.
Esto es típicamente una opción- independientemente de su edad- si usted no tiene síntomas y un ultrasonido muestra que tiene un pequeño quiste lleno de líquido.Dit is typisch een van de gebieden die een groot nadeel van veel recente westerse spellen markeert: hun vrouwtjes zijn afschuwelijk.
Esta es típicamente una de las áreas que marca un gran inconveniente para muchos juegos occidentales recientes: sus hembras 
