Wat Betekent DIT LUKT in het Spaans - Spaans Vertaling

• esto funciona
• esto tiene éxito
• lo consigue
• lo logra
• esto sucede
• hacer esto
• esto funcione
• esto funcionará

Voorbeelden van het gebruik van Dit lukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet als dit lukt.
No si esto funciona.

Dit lukt absoluut.
Esto funcionará, Kermit.

Ik wil dat dit lukt.
Quiero que esto funcione.

Dit lukt met het nieuwe basisvasten.
Esto tiene éxito con la nueva base de ayuno.

Ik denk niet dat dit lukt.
No puedo hacer esto.

Als dit lukt in Ohio, gaat het nationaal.
Si esto funciona en Ohio, será nacional.

We willen dat dit lukt.
Queremos que esto funcione.

Indien dit lukt, krijgt het team 1 punt.
Si esto sucede, el equipo consigue un punto.

We zorgen dat dit lukt!
¡Haremos que esto funcione!

Als dit lukt krijgen ze 4 nieuwe kansen.
Si lo logra, obtiene cuatro oportunidades más.

Ik weet niet of dit lukt.
No creo que esto funcione.

Weet je, als dit lukt zal ik je nooit kunnen bedanken.
Ya sabes, si esto funciona, nunca podré agradecerte.

Weet je zeker dat dit lukt?
¿Seguro que esto funcionará?

Als dit lukt, zal hij uit de geschiedenis worden weggeveegd.
Si esto funciona, será borrado de la historia.

Laten we hopen dat dit lukt.
Esperemos que esto funcione.

Als dit lukt, los ik 'n schuld in bij 'n oude vriend.
Si esto funciona, saldaré la deuda con un viejo amigo.

Weet je zeker dat dit lukt?
¿Estás seguro de que esto funcionará?

Zelfs als dit lukt, moeten we Belthazor nog vinden.
Aunque esto funcione, aún hay que encontrar a Belthazor.

Tjonge, Poeh. Ik hoop dat dit lukt.
Caramba, espero que esto funcione.

Als je denkt dat dit lukt, onderschat je me.
Si crees que esto funcionará, me subestimas.

Waarom ben je zo zeker dat dit lukt?
¿Qué te hace estar segura de que esto funcionará?

Ik hoop dat dit lukt, maar tot nu toe is het goed:.
Espero que esto funcione, pero hasta ahora todo va bien:.

Ik wil echt dat dit lukt.
Sí lo tengo. Porque de verdad que quiero hacer que esto funcione.

Als dit lukt, heb je de Asgards nog maar eens gered.
Si esto funciona, habrás salvado a los Asgard una vez más.

Mrs. Taylor, als dit lukt, hebben we het niet over een maand.
Audrey Sra. Taylor, si esto funciona, no será solo un mes.

Als dit lukt, kan ik misschien eindelijk m'n kniebeschermers ophangen.
Esto funciona, y tal vez finalmente pueda colgar mis rodilleras.

Als dit lukt, wordt deze alliantie de winnaar van de wereld.
Si lo consigue, la alianza será nombrada la ganadora del mundo.

Als dit lukt, wordt alles weer normaal en herinneren we ons niets meer.
Si esto funciona, todo vuelve a la normalidad. No recordamos nada.

Dit lukt, maar ze moeten Wiplala achterlaten om niet ontdekt te worden.
Esto funciona, pero tienen que dejar a Wiplala para no ser descubiertos.

En als dit lukt en uw info waardevol blijkt en het op een veroordeling uitloopt.
Y si esto funciona y su información es valiosa para obtener una condena.

Hoe "dit lukt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit lukt bij mij ook prima.

Dit lukt niet vanuit elke internetwinkel.

Dit lukt niet altijd zonder boekensteunen.

Dit lukt Vrouwtje Jas heel goed.

Dit lukt makkelijk met een uitsteekvorm.

Dit lukt alleen als iedereen samenwerkt.

Dit lukt ons ook nagenoeg altijd.

Dit lukt alleen niet, erg vervelend.

Dit lukt niet meer zonder hulp.

Dit lukt hen daarom dus niet.

Hoe "lo consigue, esto funciona, esto tiene éxito" te gebruiken in een Spaans zin

Lo consigue tonificando nuestro estómago, hígado e intestinos.

Lo primero lo consigue entender con facilidad* Tu.

Sin embargo, esto funciona slo temporalmente.

D'hoy Teatro lo consigue sin tapujos y con.

0733 solo si lo consigue evitará caídas acentuadas.

Eso, sólo lo consigue una buena madre.

sus brazos están reforzados y mucho más fuerte, así que esto tiene éxito en la prevención y reducción de la fractura de brazo.

Esto lo consigue principalmente ocultando los activos.

Creo que lo consigue con esta propuesta.

Esto funciona en una Dell Latitude D500.