Wat Betekent LO CONSIGUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het krijgt
• lukt
• het lukt
• slaagt
• snapt het
• hij slaagt
• het gerealiseerd
• haalt het
• het krijgen
• gelukt
• krijg het

Voorbeelden van het gebruik van Lo consigue in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Anna lo consigue.
Anna snapt het.

Será por eso. Creo que hay gente que lo consigue.
Er zijn wel mensen die het lukt.

Ricky lo consigue.
Ricky snapt het.

Tú eres la única persona que lo consigue,¿sabes?
U bent de enige die het krijgt, weet je?

¿Y si no lo consigue? No?
En als dat niet lukt?

Creo que un tipo viene de Arkansas.¿Lo consigue?".
Ik geloof dat een fella van Arkansas kom. Krijg het?".

¿Y si no lo consigue?
En als het haar niet lukt?

Si no lo consigue, ordenaré una segunda ronda de ataques.
Als dat niet lukt, beveel ik een tweede aanval.

¿Porqué no lo consigue?
Waarom lukt dat niet?

Si no lo consigue, peor para ella.".
Als dat niet lukt, is het des te erger voor hem.".

Tú decides quién lo consigue y cuando.
U beslist wie het krijgt en wanneer.

Si no lo consigue, intente fumar menos.
Als dat niet lukt, probeer dan in elk geval minder te roken.

Lo que querais, Leo lo consigue.¿Entendéis?
Wat je wil Leo krijgt 't. Snap je 'm?

Podría utilizar directamente cuando usted lo consigue.
Het kon direct gebruiken wanneer u het krijgt.

Usted lo consigue todavía.
Je krijgt het nog wel.

Es hasta usted si usted lo consigue o no.
Het is aan jou of je het krijgt of niet.

Lo consigue su nombre del hecho ese… Read More.
Het krijgt zijn naam van het feit dat het vaak op de… Read More.

Y eso sólo lo consigue un icono.
Dat lukt alleen een icoon.

Usted podría utilizarlo direclty cuando usted lo consigue.
U kon direclty het gebruiken wanneer u het krijgt.

El alcalde Nusch lo consigue y salva a la ciudad.
Burgemeester Nusch gaat de uitdaging aan, slaagt en redt zo de stad.

Usted tendrá que dejar la casa tan limpia como usted lo consigue.
Je moet het huis zo schoon verlaten als je het krijgen.

Once usted lo consigue, usted encontrará que vale la pena paid.
Zodra je het krijgt, zult u merken dat het de moeite waard paid.

No corra riesgos con su cerebro, lo consigue de la fuente.
Laat risico nemen met je hersenen, het krijgen van de bron.

Todo el software le instaló podría utilizar directamente cuando usted lo consigue.
Al Software installeerde u kon direct gebruiken wanneer u het krijgt.

Lo gracioso es que la gente lo consigue para los autos", continuó.
Het grappige is dat mensen het krijgen voor auto's," vervolgde hij.

Es necesario mucho esfuerzo y paciencia, pero Pansear lo consigue.
Het kost behoorlijk wat inspanning en geduld, maar het lukt Pansear.

Lo milagroso es que en la mayoría de los casos lo consigue….
Het is een wonder dat hij hier in de meeste gevallen in slaagt;

No importa lo duro que lo intentemos… no… no todo el mundo lo consigue.
Hoe goed we ook ons best doen, niet iedereen haalt het.

Incluso estos pueden causar daño por helada, pero Elaeagnus angustifolia lo consigue rápidamente.
Zelfs deze kunnen vorstschade veroorzaken, maar Elaeagnus angustifolia snapt het snel.

Todo el software instalado bien y usted podrían utilizarlo directamente cuando usted lo consigue.
Al goed geïnstalleerde software en u kon het direct gebruiken wanneer u het krijgt.

Hoe "lo consigue" te gebruiken in een Spaans zin

Eso sólo lo consigue quien tiene enchufes.

Peter Schilling lo consigue con este vídeo.

Eso, sólo lo consigue una buena madre.

Sin embargo, este cortometraje lo consigue siempre.

Y hay que decir que lo consigue sobradamente.

Vamos a ver como lo consigue este artista.

¿Cómo lo consigue el nuevo Listerine Blanqueador Avanzado?

—¿Cómo lo consigue con una plantilla tan grande?

Intenta hacer gracia pero no lo consigue siempre.

Eso sí, lo consigue con una facilidad pasmosa.

Hoe "het krijgt, lukt, het lukt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het krijgt een steeds ernstiger ondertoon.

Lukt best dat met die zon.

Het wordt wakker, het krijgt honger, het krijgt dorst, het krijgt het koud, het krijgt genoeg, het krijgt slaap.

Het krijgt lucht..., water..., zuurstof, ruimte.

Dat lukt met een Fit training!

Alleen het lukt niet voldoend of het lukt misschien wel helemaal niet.

Bovenstaande lukt dus lang niet altijd.

Maar ach, het lukt vast wel.

Sterker nog: het lukt maar zelden.

Het lukt Zebratrends elke keer weer!