Voorbeelden van het gebruik van Logran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siempre lo logran.
Cómo logran rendimientos.
Estoy seguro que los chicos logran un sonido único.
¿Cómo logran tan buenos resultados?
¡Los helechos arborescentes logran pasar el invierno!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
para lograr resultados
lograr los objetivos
lograr un equilibrio
los avances logradoslogrado avances
para lograr objetivos
lograr un acuerdo
los resultados logradoslograr un efecto
lograr objetivos
Meer
Logran más habitaciones en diferentes hoteles.
Sargento Burke,¿a cuántos de estos asesinos logran atrapar?
Y si no lo logran, entonces ellos deben morir….
La tasa de porcentajes de las personas que logran seguir la dieta es terrible.
¡Si lo logran, contarán con nuestro pleno apoyo!
Als u dat doet, kunt u rekenen op onze volledige steun!Además, algunos editores de retratos no logran llevar la perfección normal.
Bovendien slagen sommige portretredacteuren er niet in om de normale perfectie te brengen.Logran esto utilizando algo llamado variables.
Los populistas del UKIP logran su segundo escaño en el Parlamento británico.
Logran que todo el proceso de traducción sea perfecto y fácil».
Los Estados Unidos no logran aislar a Rusia con su gas licuado.
Si lo logran en Estados Unidos, podrás pagar una casa o dos.
Als het lukt in Amerika, kun je je twee huizen permitteren.Con demasiada frecuencia las compañías no logran integrar sus diversos canales de com.
Veel te vaak lukt het bedrijven niet om hun diverse communicatiekanalen te integreren.Los ricos logran deducciones de impuestos y evaden la ley tributaria.
Generalmente, los usuarios experimentados logran eliminar esta amenaza por sí mismos.
Meestal ervaren computer gebruikers lukt om te verwijderen van deze bedreiging door zichzelf.No todos logran perseverar en una dieta estricta y todos los intentos fallan.
Niet iedereen slaagt erin te volharden in een strikt dieet en alle pogingen mislukken.Pero si los prisioneros logran mantener su secreto, ellos estarán exentos.
Casi lo logran cuando los marines estadounidenses fueron enviados a Líbano en 1982.
Si ellos no lo logran, que al menos sus hijos sí lo hagan.
Als dit hen zelf niet lukt, dan althans hun kinderen.Los productores logran mayor rendimiento y menos desperdicio gracias al entorno de cultivo estrictamente controlado.
Telers realiseren hogere opbrengsten en minder afval dankzij de volledig gecontroleerde teeltomgeving.Los otomanos logran tomar Jerusalén pacíficamente.
¿Qué pasa si no logran regresar? Es por eso que se quedan.
Wat als jullie niet terug geraken? Daarom blijven jullie hier.Pero no todos logran concebir un bebé desde la primera vez.
Maar niet iedereen slaagt erin om een baby vanaf de eerste keer te verwekken.Investigadores alemanes logran velocidad de trasferencia de datos de 26 terabits por segundo.
Estos cannabinoides logran estos efectos a través de los receptores CB1, adenosina A1 y TRPA1.
Los terapeutas que logran resultados suficientes son registrados en el Instituto de Terapia ReAttach.
Therapeuten die voldoende resultaten behalen worden geregistreerd bij het ReAttach Therapy Institute.
