Wat Betekent PUEDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen
• mogen
• mogelijk
• misschien
• kan
• kunt
• kun
• mag
• mogelijke
• mochten
• mogelijks
• moge

Voorbeelden van het gebruik van Pueden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pueden pensar--.
Dan denken ze.

Aún los fantasmas pueden morir.
ZELFS GEESTEN KUNNEN STERVEN.

¿Pueden apagar la música?
Mag die muziek uit?

Incluso los fantasmas pueden morir.
ZELFS GEESTEN KUNNEN STERVEN.

¿Se pueden alquilar sombrillas aquí?
Ken u iemand hier?

Dije que no pueden estar aquí.
Ik zei dat je daar niet mocht komen.

Pueden ser compartidos(Shared).
Mag gedeeld worden(share).

Algunas cifras pueden demostrar esto.
Dit moge blijken uit enkele cijfers.

¿Pueden romperse estos huesos?
Moge jullie beenderen breken?

P:¿Los perros grandes pueden quedarse con nosotros?
V: Mag de grote honden bij ons blijven?

No pueden estar cerrados.
Nee, ze kunnen niet dicht zijn.

Intenté arreglarlo, pero no pueden por los bomberos.
Ik wou het veranderen, maar dat mocht niet van de brandweer.

¿pueden los blancos decir"negro"?
Mag een blanken Nikker zeggen?

Consumidores que pueden elegir suministrador.
CONSUMENTEN DIE VRIJ HUN LEVERANCIER KUNNEN KIEZEN.

¿Pueden las mujeres embarazadas beber cerveza?
Mag een zwangere vrouw bier drinken?

Y María y los ángeles pueden bendecir el trabajo que hiciste.
En moge Maria en de engelen het werk zegenen dat je doet.

¿Pueden los miembros de la tripulación enrollarse con los pasajeros?
Mocht de bemanning contact hebben met de passagiers?

Solamente las manos del sacerdote pueden tocar la Hostia consagrada.
Alleen de priester mocht de geconsacreerde hostie aanraken.

¿Cómo pueden decir que son hombres de los Jinnouchi?
Hoe ken jij nu zeggen dat je Jinnouchi mannen bent?

¿para que otras actividades pueden solicitar ayuda los formadores?
VOOR WELKE ANDERE ACTIVITEITEN KUNNEN ONDERWIJSAANBIEDERS EEN AANVRAAG INDIENEN?

¿Cómo pueden encontrar lospeces con exactitud el arroyo donde nacieron?
Hoe kunnende zilverzalmen precies de stroom vinden waar ze geboren zijn?

Además, el Sitio Web y sus servicios pueden ser operados por entidades de terceros.
Daarnaast kunnen de Website en zijn diensten mogelijks beheerd worden door derden.

Así que… Pueden ser eliminados muy rápidamente de la lista de sospechosos.
Dus… konden ze vlug als verdachten geëlimineerd worden.

A continuación se enumeran características comunes que pueden interferir con los programas de Office:.
Hieronder vindt u de gemeenschappelijke ken merken die met Office-programma's kunnen beïnvloeden:.

Los demonios no pueden ni siquiera entrar en los cerdos sin el permiso de Dios!
De Satan mocht niet eens in de zwijnen varen zonder Gods toelating!

Pero no sólo profesores pueden participar también otros profesionales.
Niet alleen leerkrachten ook ander personeel mocht deelnemen.

Asignar factores que pueden retrasar significativamente la progresión de la enfermedad.
Ken factoren toe die de progressie van de ziekte aanzienlijk kunnen vertragen.

Debido a que los perros no pueden oler las drogas cuando están dentro de ti.
De honden kunnend de drugs zo niet ruiken als ze in je zitten.

¿Cuantas pueden tu nombre, Vin?
Hoeveel ken je bij naam, Vin?

Las exprimen todo lo que pueden, y pasan a la siguiente fuente de ingresos.
Ik ken het type. Volledig leegzuigen en naar de volgende.

Hoe "pueden" te gebruiken in een Spaans zin

Abejas: ¿Que tan diversas pueden ser?

Ramiro: Las palabras pueden distraer, engañar.

¿qué entidades pueden dar una hipoteca?

Todos pueden hallar algo que hacer.

Algunas instalaciones pueden compartirse con los.

pueden convivir armónicamente con sus semejantes.

Estos perjuicios pueden ser tomados negativamente.

entre las que pueden destacarse: [V.

Múltiples protagonistas que pueden ser desbloqueados.

Naturalmente que pueden realizarse observaciones semi-estructuradas.

Hoe "mogen, mogelijk, kunnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Opdat deze velden groen mogen blijven.

Wat weinige voor mogelijk hielden, gebeurde.

Details die jullie zouden kunnen vergeten.

Het zou iets steviger mogen staan.

Ruimte waar nieuwe ideeën kunnen ontstaan.

Mogelijk komt dit kitten opnieuw beschikbaar.

Mogelijk ook naar dakbeveiliging (randen) kijken.

Heb ikzelf ooit zoiets mogen ervaren?

Wetenschappers kunnen algoritmes gelijk live testen.

Ook ammonieten kunnen als agaat fossiliseren.