Voorbeelden van het gebruik van Capaz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deberías ser capaz de hacer algo?
¿De lo que realmente eres capaz?
Waar je echt tot in staat bent?Tal vez más capaz de lo que te crees.
Él es un hombre muy capaz.
¿Te ves capaz de luchar en ese estado?
Combinations with other parts of speech
Hasta que he tenido un pc capaz de moverlo.
Serás capaz de escuchar lo que está pasando.
Dan kun je horen wat er gebeurt.Nadie parecía capaz de decírmelo.
Niemand schijnt het me te kunnen vertellen.Capaz de resistir 20 veces la gravedad.
OpenGL 2 tarjeta de vídeo capaz recomienda.
OpenGL 2 capable video card aanbevolen.Ella no es capaz de hacer lo que Ud. está pensando.
Ze is niet in staat tot wat u denkt.Scientology hace al capaz más capaz.
Tu eres capaz de ver el interior de una persona?
Kun je in het binnenste van een mens kijken?Su padre no será capaz de protegerla.
¿Eres capaz de hablar, o solo entiendes la depravación?
Kun je wel praten, of ben je gewoon verdorven?Ella es un civil y un ladrón profesional muy capaz.
Vino un modelo, y fue capaz de conseguir trabajo en Londres y.
Kwam een model en kon werk krijgen in Londen en.Tú eres este hombre talentoso encantador, atractivo, capaz, decidido e inteligente.
Jij bent… een getalenteerde… charmerende, knappe, bekwame, slimme man.¿Voy a ser capaz de hacer yoga aérea en la primera clase?
Zal ik in staat zijn om Aerial Yoga doen in de eerste klas?Tarik es un hombre duro, orgulloso y capaz, pero ambicioso.
Tarik is een harde man, trots en bekwaam, maar ambitieus.Hayley era capaz de identificar que ha creado dicho programa de gusano?
Kon Hayley achterhalen wie deze worm gemaakt heeft?Solo hay una forma en la que soy capaz de expresarme.
Er is maar één manier waarop ik in staat ben om mezelf uit te drukken.Ser un líder capaz de poner ejemplos positivos.
Cuando termine con usted, jovencito, será capaz de cortar el acero.
Als ik met jou klaar ben, jongeman, kun je staal snijden.Tú eres capaz de mucho más de lo que el mundo espera de ti.
Je bent tot zoveel meer in staat dan wat de wereld van jou verwacht.Satanás era muy brillante y capaz también, pero no eran iguales.
Satan was eveneens zeer briljant en bekwaam, maar ze waren niet gelijk.Mi padre es capaz de muchas cosas pero nada como lo que estás insinuando.
Mijn vader is tot veel in staat. Maar niet wat jij denkt.Esto le permitirá convertirse en un profesional de negocios capaz y con conocimientos.-.
Hiermee kunt u een bekwame en deskundige zakelijke professional worden.-.Usted será capaz de disfrutar de un gran número de sexy chicas bonitas.
Es importante ser capaz de moverse rápida y libremente entre estas zonas.
Het is belangrijk om in staat snel en vrij tussen deze gebieden bewegen.
