Voorbeelden van het gebruik van Permitió in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y me permitió verlo?
El capitalismo no lo permitió.
Esto permitió el exceso de 5-10 km/ h.
Uno de ellos, El no nos permitió conocer.
¿Cómo permitió que Jill Roberts escapara?
Mensen vertalen ook
No entiendo.¿Cómo la gente permitió que sucediera esto?
Waarom hebben de mensen dat laten gebeuren?Permitió a hombres en su boca a cambio de la droga.
¿Entonces por qué le permitió planear una emboscada?
¿Cómo permitió que este niño hiciera un acto tan horrible?
Edad, la vida laboral, no permitió que un solo pliegue.
Oud, beroepsleven, niet laten een enkele vouw.Esto nos permitió estimar la edad del universo con más confianza.
Usted estaba ahí con él… y permitió que lo dijera.
El lunes, permitió que Mitch se metiera bajo sus sábanas.
Él fue la única visita que se me permitió en la cárcel.
Quizás fue porque te permitió mirar dentro de mi profunda y herida alma.
Incluyendo solo Sahih hadices del Profeta y no permitió ninguna tra-.
Inclusief enige Sahih hadiths van de profeet en geen toestaan tra-.Esto permitió la expansión militar europea por todo el mundo.
Un precioso lugar que nos permitió pasar unas vacaciones Favol A.
Él existe porque los de arriba en ambos lados de la frontera le permitió existe.
Hij bestaat omdat de hoge piefen aan beide kanten hem laten bestaan.Así que hay una declaración que le permitió recomendar a todas las empresas.
Nunca permitió que su grandeza, su inmensa importancia, fuera vista.
El resultado fue que Dios no permitió que los egipcios destruyeran a Judá.
Het resultaat is dat God de Egyptenaren niet toestaat dat ze Juda te gronde richten.Permitió apenas puntos negros apenas perceptibles en las orejas y alrededor de los ojos.
Este puente giratorio especial permitió que el tráfico de barcos….
Esto me permitió… observar a mi sujeto en su hábitat natural.
Que nos permitió usar algunos de sus artículos a cambio de ciertas consideraciones.
Die het ons toestaat om zijn eiland te gebruiken in ruil voor bepaalde hulp.Mi posición me permitió entrevistar centenares de la gente Han y Uighur.
Esto nos permitió ahuyentar a nuestros enemigos y proteger nuestra tribu.
Dat maakt het ons mogelijk om onze vijanden te verjagen… en onze troep te beschermen.Esto también permitió un mejor manejo de las tácticas de contraataques y presionar.
Hierdoor kunnen ook de tactieken counteraanval en pressie beter worden geïmplementeerd.La estructura modular permitió a los mismos módulos BL ident ser utilizado en diferentes gateways.
Dankzij de modulaire opbouw kunnen dezelfde BL ident-modules op verschillende gateways worden gebruikt.
