Voorbeelden van het gebruik van Dit marktsegment in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De begroting voor dit marktsegment dient zinvoller te worden besteed.
El presupuesto destinado a este mercado se debería emplear de forma más sensata.Grootste standaard papiercapaciteit van 330 vellen in dit marktsegment.
La mayor capacidad We analyseren dit marktsegment en het creëren van een project, die anders zullen allemaal, die vandaag bestaat.
Vamos a analizar este segmento del mercado y crear un proyecto, que será diferente de todos, que existe hoy.In haar woorden was het altijd een droom voor haar om ontwerpen voor dit marktsegment te ontwerpen.
En sus palabras todo siempre ha sido un sueño para ella crear diseños para este segmento de mercado.Hoewel dit marktsegment met 29,2% toenam, groeiden beide merken samen bijna het dubbele met 57,7%.
Si bien este segmento de mercado creció un 29,2%, ambas marcas juntas crecieron casi el doble Door het nieuws over deze concurrerendebedrijven te volgen zult de positie van BMW binnen dit marktsegment kunnen inschatten.
Al seguir las noticias de Aangezien we onszelf zien als specialisten in dit marktsegment, maken deze technische gegevens de kern uit van alles wat we doen.
Como especialistas en este sector del mercado, esos datos técnicos son el núcleo de todo lo que hacemos.In dit marktsegment waren echter andere concurrenten actief met marktaandelen van meer dan 10%, waarvan één met een aandeel van meer dan 20%.
En este sector existen otros tres competidores con cuotas por encima del 10%, uno de ellos con más del 20%.Padmate keert terug naar de voorgrond in dit marktsegment en probeert de lat nog hoger te leggen. Zal het lukken?
Padmate regresa a la vanguardia en este segmento de mercado, tratando Binnen dit marktsegment werd minder ruwe olie(-4,5%; 25,4 miljoen ton) aangevoerd dan in het eerste kwartaal vorig jaar.
Dentro de este segmento, se transportó menos petróleo crudo(-4.5%, 25.4 millones de toneladas) que en el primer trimestre del año pasado.En hoe u uw marketingstrategie zo kunt draaien dat u de culturele waarden van dit marktsegment het hele jaar door integreert.
Y cómo cambiar su estrategia de marketing para incorporar los valores culturales de este segmento del mercado durante todo el año.Dit marktsegment heeft het financiële vermogen om een verschil te maken en een verreikende positieve marktreactie aan te sturen.
Este segmento de mercado tiene la capacidad financiera para marcar una diferencia y estimular una reacción positiva Tweekamer koelkasten die Samsung in Korea heeft gemaakt,kunnen met recht de leiders in dit marktsegment worden genoemd.
Los refrigeradores Ook uniek in dit marktsegment is de gekleurde head-up display die de snelheid, de afstand tot de voorligger en de navigatie toont.
También único en este segmento del mercado es la pantalla de información“heads-up display” en color que muestra la velocidad, la distancia al vehículo anterior y los datos de navegación.Als reactie hierop hebben merken als Intercontinental Hotel Group(IHG)en W Hotels merken gecreëerd die op dit marktsegment zijn gericht.
En respuesta, marcas como Intercontinental Hotel Group(IHG)y W Hotels han creado marcas destinadas a este segmento del mercado.En omdat de behoeften van dit marktsegment vrij standaard zijn, biedt SharpSpring bedrijven een reeks plannen om meteen uit de vleermuis te kiezen.
Y dado que las necesidades Voor uw grotere projecten bouwden wij al eenjarenlange samenwerking op met diverse sterke partners in dit marktsegment.
Para proyectos más grandes también puede contar con nosotros porquedesde hace muchos años cooperamos con diferentes socios en este segmento del mercado.Ondanks de enorme concurrentie in dit marktsegment, blijft Hymer snel groeien tot op de dag van vandaag, met nieuwe modellen van campers en caravans.
A pesar Deze uitgebreide helpfunctie is eenvoudig en uniek in dit marktsegment van industriële printers.
Onze zusterbedrijven in Groot-Brittannië, Duitsland, maarook onze Belgische Sator-tak, zijn al jaren actief in dit marktsegment.
Nuestras empresas hermanas en Gran Bretaña, Alemania, perotambién nuestra sucursal belga In het algemeen moet gezegd worden dat, gezien de complexe structuren en onderlinge relaties in dit marktsegment, de informatie enigszins schaars is.
En general, debe decirse que, en vista Grote retailers in Midden-Europa tonen belangstelling voor de ontwikkeling van biologische producten enook Quiza ziet toekomst in dit marktsegment.
Las mayores cadenas de supermercados de Europa Central están interesadas en el desarrollo de productos ecológicos,y Quiza también cree que su futuro está en este segmento.In de ogen van Sidel enandere marktdeelnemers ondermijnde dit de leiderspositie van de in dit marktsegment nog steeds toonaangevende kartonverpakking.
En opinión de Sidel y de otros operadoresBekend in de wereld van hoogwaardige kinderzitjes Capella merk in handen Koreaanse bedrijf Soyea Corporation,een van de leiders in dit marktsegment.
Conocido en el mundo de las sillas infantiles de alta calidad Capella marca propiedad de la empresa coreana Soyea Corporation,uno de los líderes en este segmento del mercado.De vraag naar 5G zal een nieuwe impuls geven aan de markt voor draadloze optische transceivers ende ruimte in dit marktsegment verder vergroten.
La demanda de 5G inyectará un nuevo impulso al Om u te helpen betere analyses van de aandelenkoers van Tesla Motors te maken,vindt u hier zijn belangrijkste concurrenten binnen dit marktsegment:.
Para ayudarle a llevar a cabo mejores análisis de la cotización de las acciones de Tesla Motors,a continuación le presentamos a los principales competidores del grupo en este sector.In JPY werden gestructureerde leningengeplaatst, waarbij de kosten na swapszeer voordelig uitvielen;hierdoor verwierf de EIB in dit marktsegment eennog betere reputatie.
En cuanto al JPY, varias operaciones estructuradas hanpermitido captar recursos a un costeventajoso después de swaps,realzandoel perfil del BEI en este segmento delmercado.De snijmachine komt tegemoet aan de meest strenge hygiëne-eisen die gelden bij het verwerken van kaasproducten enbepaalt hiermee de norm in dit marktsegment.
La cortadora cumple con las demandas higiénicas más estrictas en la industria Het EIF ontwerpt en ontwikkelt durf- en groeikapitaal,garanties en instrumenten voor microfinanciering die speciaal op dit marktsegment gericht zijn.
EIF diseña y desarrolla operaciones y capital Visueel aantrekkelijk, technologisch geavanceerde en modieus, de nieuwe N32 demi-jet helmziet er ingesteld op Nolan concurrentievermogen in dit marktsegment.
Visualmente atractivo, tecnológicamente avanzado y 
