Voorbeelden van het gebruik van Dit verbindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit verbindt de twee steden direct e….
Esto conecta las dos ciudades direct.Tot nu hoor ik niets dat dit verbindt met de Geestmoordenaar.
Hasta ahora, no tengo nada que relacione esto con La asesina fantasma.En dit verbindt wat daar is gebeurd met Wilden.
Y esto conecta a lo que pasó con Wilden.De Amador Causewayis ook een bekende plek in de stad en dit verbindt de drie eilanden met het vasteland.
La calzada de Amadores también un lugar notable en la ciudad y esto conecta las tres islas con el continente.Dit verbindt autophagy met celdood en apoptosis.
Esto conecta autophagy a la muerte celular y al apoptosis.Bij het begin, werd deze metaalstoel gemaakt door hout, maar heeft het 2pcs gebogen houtaltijd uiterst klein probleem elkaar verbinden en dit verbindt effect de kwaliteit.
Al principio, Dit verbindt elke bank met elke andere bank in deze melkweg.
Esto conecta cada banco con todos los demás en la galaxia.Je kunt dit zien als een soort energetische verbinding tussen jou en diegene op de Nieuwe Jeruzalem,verbonden als een navelstreng of iets van dien aard dat dit verbindt en deze herinneringen en deze begrippen naar jou terugbrengen.
Puedes ver Dit verbindt met de andere twee dorpen en meer pistes en poedervelden.
Esto enlaza con los otros dos pueblos y más pistas y campos de polvo.Dit verbindt elk apparaat dat op de router is aangesloten met het VPN.
Esto conectará cualquier dispositivo Dit verbindt voor altijd het Woord van de Heer met een gezicht, of visioen.
NTV Este conecta para siempre el ver de la Palabra del Señor con una visión.Dit verbindt pagina moet kijken en het zelfde voelen als de rest van uw plaats en zou moeten inst….
Esto liga la página necesita mirar y sentir igual que el resto d.Wat dit verbindt, is jullie energie, en alles dat jullie doen, is interverbonden.
Lo que las conecta es la energía de ustedes y todo lo que hacen está interconectado.Dit verbindt de mineralogische variabiliteit en de texturen van de afzetting met 3D-blokmodellen.
Esto enlaza la variabilidad mineralógica y las texturas del depósito con el modelo de bloques en 3D.Dit verbindt de twee economieën zodat de Nikkei de bewegingen van Amerikaanse markten en indices volgt.
Esto vincula a las dos economías, de modo que el Nikkei sigue las fluctuaciones de los mercados y los índices de los Estados Unidos.Dit verbindt de verschillende delen van de wereld en stelt mensen in staat om lange afstanden in een kortere tijd.
Esta Connect-las Partes diferentes del mundo y la gente Permite a los viajes de larga distancia en un corto período de tiempo.Dit verbindt mensen spiritueel met hogere energieën en kan helpen bij het lokaliseren van willekeurige blokkades in energie.
Esto conecta espiritualmente a las personas con energías más altas y puede ayudar a ubicar cualquier bloque de energía.Dit verbindt marketing, verkoop en services met elkaar, en biedt de klant veel meer dan alleen het kopen van een gedrukt product met een enkele muisklik.
Esta vincula marketing, distribución y servicios, y ofrece a los clientes mucho más que la compra de un producto impreso haciendo clic.Dit verbindt de lokale_poortvan de lokale machine met de andere_poortvan de andere_computer. Na inloggen start u de server op de andere computer:.
Esto enlaza el puerto_local de la máquina local al puerto_remoto del remote_host. Tras iniciar la sesión, ejecute el servidor INDI en la máquina remota:.Dit verbindt met WWII en de Duitse Tibet expeditie, Roemenië snel de NATO in getrokken, Holle Aarde, het oog boven de piramide, en meer.
Todo esto se conecta con la Segunda Guerra Mundial, con la expedición alemana al Tibet, Rumania siendo la vía rápida en la OTAN, la Tierra hueca, el ojo encima de la pirámide y más.Dit verbindt alles in een groeiende marktconsensus dat het onmogelijk zal zijn om de huidige Amerikaanse beurszeepbel nog veel langer aan de gang te houden.
Todo esto está relacionado con un creciente consenso del mercado de que será imposible mantener la actual burbuja de renta variable estadounidense durante mucho más tiempo.Dit verbindt keurig met de ExperimentPlanner softwaremodule die de gebruiker klaar-toegang tot ontwerp toestaat& ontwikkelt unieke experimentele protocollen door volledige controle over alle systeemparameters te verstrekken.
Esto conecta agradable al módulo de programación de ExperimentPlanner que permite que el fácil acceso del utilizador diseñe y desarrolle protocolos experimentales únicos proporcionando al pleno control sobre todos los parámetros de sistema.Dit verbind de steen, Nibiru, en de sterrenbeeld rampen met elkaar.
Esto vincula la piedra, Nibiru, y los desastres zodiaco todos juntos.Dit verbond is geen politieke macht.
Este vínculo no es un poder político.Dit verbond wordt vaak “De Wet” genoemd.
Este pacto a menudo es llamado“La Ley”.Dit verbond is tevens Al-Mujahid zodat Rauf de US in kan komen.
El fin de esta alianza es que Al-Mujahid… pueda meter a Rauf a Estados Unidos.Dit verbond is op zijn beurt niet homogeen.
A su vez, esta alianza no es homogénea.Is dit verbond anders dan het vorige?” vroeg Joshua.
¿Es este pacto diferente del anterior?", Preguntó Josué.Door dit verbond van politie en pers hebben we Fantomas eindelijk voorgoed uitgeschakeld.
Gracias a este nexo entre policía y prensa Fantomas ha sido eliminado para siempre.Dit verbond kan het heel moeilijk voor me maken.
Esta alianza podría hacerme las cosas muy incomodas.
