Wat Betekent DIT VOORBEELD in het Spaans - Spaans Vertaling

• este ejemplo
• este caso
• este modelo
• esta muestra
• éste ejemplo

Voorbeelden van het gebruik van Dit voorbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En dit voorbeeld?
¿Qué hay de este ejemplo?

Na 20 min werden geen pieken waargenomen in dit voorbeeld.
Después de 20 min no se detectaron picos en esta muestra.

Help dit voorbeeld zijn er hier.
Ayuda a este ejemplo, hay aquí.

De meest waarschijnlijke oorzaak voor dit voorbeeld kan OST-bestand corruptie zijn.
La causa más probable de esta instancia podría ser la corrupción de archivos OST.

Dit voorbeeld geef jij aan je kinderen.
Éste el ejemplo que le das a tus hijos.

Voor de toepassing van dit voorbeeld, hebben we onze favoriete vijf gekozen.
Para el propósito de esta muestra, hemos elegido nuestros cinco favoritos.

Dit voorbeeld toont je hoe je dat doet:.
En este ejemplo a continuación te enseñamos cómo se hace:.

Auto's zijn in dit voorbeeld een niet-vervangbaar actief.
Los automóviles, en este ejemplo, son un activo no fungible.

Dit voorbeeld toont een regel in routes.
El siguiente ejemplo ilustra una entrada en el routes.

U kunt dit voorbeeld downloaden en gebruiken.
Puede descargar y utilizar este modelo.

Dit voorbeeld maakt gebruik van het woord"onopvallend":.
En este ejemplo se utiliza la palabra"discreta":.

Check dit voorbeeld aan de Slag van Gettysburg.
Echa un vistazo a este ejemplo en la Batalla de Gettysburg.

Dit voorbeeld maakt gebruik van het woord"goedaardig".
En este ejemplo se utiliza la palabra"buen carácter".

Ik gebruik dit voorbeeld om u het absurde van de situatie te laten inzien.
Me sirvo de este ejemplo para mostrarles lo absurdo de la situación.

In dit voorbeeld zullen we kiezen voor"Vereenvoudigd Chinees".
En éste ejemplo, vamos a escoger«Chino simplificado».

In dit voorbeeld worden twee IP-camera's geïnstalleerd.
En el siguiente ejemplo. Se instalarán dos cámaras IP.

Dit voorbeeld bevat alle codes die met 94 beginnen.
En este ejemplo, se incluyen todos los códigos que comienzan con 94.

Dit voorbeeld gaat ervan uit dat we werken vanaf een NT-server.
El ejemplo ese supone que trabajabamos desde un servidor NT.

In dit voorbeeld maken we gebruik van maandag tot vrijdag oefening.
En este caso, hacemos uso de Lunes a Viernes de ejercicio.

Dit voorbeeld toont aan dat “open” zwakker is dan “vrij”.
Esto es un ejemplo de que«abierto» es más débil que«libre».

Uit dit voorbeeld beginnen een aantal patronen naar boven te komen:.
De esta muestra, un par de patrones han comenzado a surgir:.

Dit voorbeeld zou door alle lidstaten moeten worden gevolgd.
Éste es un ejemplo que deberíamos imitar en todos los Estados miembros.

Dit voorbeeld gebruikt een image bestand met de naam guest1. img.
El siguiente ejemplo utiliza un archivo de imagen denominado guest1. img.

Dit voorbeeld hebben we al vele malen gegeven: Net als deze koeienmest.
Éste ejemplo se ha dado muchas veces: así como el estiércol de vaca.

In dit voorbeeld wordt een pool van twee adressen gebruikt om buitengaande.
En el siguiente ejemplo, se usa una reserva de dos direcciones para.

Dit voorbeeld toont de standaard post voor Haas en Fanuc soort controllers.
En este ejemplo se muestra el mensaje estándar para los controladores de tipo Haas y Fanuc.

Wij moeten dit voorbeeld geven zodat er geen twijfel bestaat over wat wij zeggen.
Debemos dar esta ilustración para que no tendrán dudas sobre lo que estamos diciendo.

Opmerking: Dit voorbeeld bevat een relatief eenvoudig XML-bestand met alleen tabelgegevens.
Nota: Este ejemplo muestra un archivo XML relativamente sencillo con sólo datos tabulares.

In dit voorbeeld blijft de oorspronkelijke SPLM-aanleveringsvector voor Sofacy echter onbekend.
Sin embargo, en este caso, el vector original de entrega de SPLM permanece desconocido.

Dit voorbeeld van biologische nanotechnologie is onlangs ontdekt door de Universiteit van Hawaï.
Esteejemplo de la nanotecnología biológica se descubrió recientemente en la Universidad de Hawai.

Hoe "dit voorbeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij dit voorbeeld past een aansprakelijkheidsverzekering.

Dit voorbeeld vertegenwoordigt een kleine inbreuk.

laten meer tehuizen dit voorbeeld volgen.

Daar richt dit voorbeeld zich op.

Dit voorbeeld zegt mij dus genoeg.

Dit voorbeeld komt uit een boek.

Andere regio’s kunnen dit voorbeeld volgen!

Dit voorbeeld toont een nieuwe positie.

Dit voorbeeld maakt het probleem duidelijk.

Maar kennen jullie dit voorbeeld dan?

Hoe "este ejemplo, este caso" te gebruiken in een Spaans zin

Movidos por este ejemplo los cat?

micos (en este caso gamberro como?

La Dehesa con ganado, en este caso bovino, en este caso autóctono.

magnitud en este caso en este caso es la velocidad del camión.

Con este ejemplo podríamos descargar 45.

Esta casa siguió este ejemplo clásico.

Sirva este ejemplo que suele repetir.

Bien, como este ejemplo hay cientos.

Para este ejemplo utilizare Mis Documentos.

¡Mira este ejemplo vintage del 1948!