Wat Betekent DIT VOORBEELD in het Duits - Duits Vertaling

• diesem Beispiel
• dieses Vorbild
• diesem Fall
• dieses Beispiel
• dieses Beispiels

Voorbeelden van het gebruik van Dit voorbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Neem dit voorbeeld.
Nehmen Sie dieses Beispiel.

Uiteraard kan deze productiviteitswinst reeds op dit voorbeeld worden toegepast.
Natürlich kann der Zuwachs an Produktivität bereits anhand dieses Beispiels verdeutlicht werden.

Dit voorbeeld zou geven.
Dieses Beispiel gibt aus.

De nieuwe lidstaten moeten dit voorbeeld volgen.
Die neuen Mitgliedstaaten müssen diesem Beispiel folgen.

In dit voorbeeld, ben ik Zod.
In diesem Fall bin ich Zod.

Ik hoop dat andere lidstaten dit voorbeeld zullen volgen.
Ich hoffe, andere Mitgliedstaaten werden diesem Beispiel folgen.

In dit voorbeeld, ben ik Zod.
In diesem Beispiel bin ich Zod.

De Verenigde Staten van Amerika hebben ons door het instellen van het centrum aldaar een weg gewezen die we zouden kunnen gaan, ook al kan men dit voorbeeld niet geheel op Europese omstandigheden toepassen.
Die Vereinigten Staaten von Amerika haben uns mit der Schaffung des dortigen Zentrums einen Weg gewiesen, den man gehen könnte, auch wenn dieses Vorbild sich nicht vollständig auf europäische Verhältnisse übertragen läßt.

Dus dit voorbeeld is erg mooi.
Dieses Beispiel ist also sehr schön.

Dit voorbeeld is gegeven in de Bhāgavata.
Dieses Beispiel ist im Bhagavatam gegeben.

Check dit voorbeeld aan de Slag van Gettysburg.
Schauen Sie sich dieses Beispiel auf der Schlacht von Gettysburg.

Dit voorbeeld gebruikt de KVM hypervisor.
Dieses Beispiel verwendet den KVM-Hypervisor.

In dit voorbeeld is dat partitie 1.
In diesem Beispiel ist das die Partition 1.

In dit voorbeeld wordt het woord plashless.
In diesem Beispiel wird das Wort plashless verwendet.

In dit voorbeeld wordt het woord"nomad" gebruikt.
In diesem Beispiel wird das Wort"Nomad" verwendet.

In dit voorbeeld maak ik een nieuwe e-mail.
In diesem Beispiel werde ich eine neue E-Mail erstellen.

Dit voorbeeld van Amazon illustreert dingen beter.
Dieses Beispiel von Amazon zeigt die Dinge besser.

In dit voorbeeld selecteren we het bereik A2: G25.
In diesem Beispiel wählen wir den Bereich A2: G25.

In dit voorbeeld, we gebruiken Samsung Galaxy S7.
In diesem Beispiel, wir verwenden Samsung Galaxy S7.

Dit voorbeeld maakt een 1-based array.
Dieses Beispiel erstellt ein auf dem Index 1 basierendes Array.

In dit voorbeeld wordt vergeleken met Jess Leslie.
In diesem Beispiel wird Jess mit Leslie verglichen.

In dit voorbeeld wordt een standaardsokkel gebruikt.
In dieses Vorbild benützten wir ein standard Sockel.

In dit voorbeeld wordt vergeleken met Claudia Jamie.
In diesem Beispiel wird Claudia mit Jamie verglichen.

Dit voorbeeld toont weer de keerzijde van de medaille.
Dieses Beispiel zeigt wieder die Kehrseite der Medaille.

Dit voorbeeld toont het display met de radiofunktie geaktiveerd.
Dieses Beispiel zeigt das Display bei Radio-Modus.

In dit voorbeeld gebruiken we maandag tot vrijdag training.
In diesem Beispiel verwenden wir Montag bis Freitag Übung.

In dit voorbeeld gebruiken we Blogger als hostingmechanisme.
In diesem Beispiel verwenden wir Blogger als Hosting-Tool.

In dit voorbeeld gebruiken we maandag tot vrijdag de training.
In diesem Fall nutzen wir von Montag bis Freitag Training.

In dit voorbeeld zijn Finland, Indonesië en Kenia vergeleken.
In diesem Beispiel werden Finnland, Indonesien und Kenia verglichen.

Dit voorbeeld vergelijkt: honden, kleine vogels en apen. honden.
Dieses Beispiel vergleicht: Hunde, kleine Vögel und Affen. Hunde.

Hoe "dit voorbeeld" in een zin te gebruiken

Volgen wij dit voorbeeld van Jezus?

Dit voorbeeld betreft alleen een ziekteverzuimverzekering.

Christus heeft Zelf dit voorbeeld gegeven.

Misschien dat dit voorbeeld dat weergeeft.

Helemaal met dit voorbeeld factuur Excel.

Dit voorbeeld sprak mij zeer aan.

Dit voorbeeld van het Apple aandeel.

Bankrekeningnummer dit voorbeeld gaan het transparantie.

Dit voorbeeld heeft Jezus ons gegeven.

Waarom zou Dobzhansky dit voorbeeld noemen?