Voorbeelden van het gebruik van Dorn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik bel Dorn.
Voy En Dorn wordt in de rug geraakt.
Le dió a Dorn en la espalda.Omdat ik gisteren Dorn heb gezien.
Porque vi a Dorn ayer.Weet Mrs Van Dorn van Mr Adams en Mr Wilson… en Miss Wallace?
Zijn moeilijk om een dorn te trekken.
Son difíciles de extraer sobre un mandril.
Dus was Dorn bij Melissa thuis.
Esto pone a Dorn en la casa de Melissa.Audrey St. Marie probeerde Dorn te bellen.
Audrey Saint Marie intentó llamar a Dorn.De FBI belde Dorn met die mogelijkheid.
FBI llamo a Dorn, ellos consideran esa posibilidad.Rachel is weg nu, Goddank,Ze heeft het team verkocht Aan de vroegere derdehonkman Roger Dorn.
Rachel se fué, gracias aDios, luego de venderle el equipo, al Indio retirado Roger Dorn.Van Dorn probeerde mij te belazeren en ik confronteerde hem daarmee.
Van Dorn… Estaba tratando de engañarme y lo llamé a rendir cuentas.Hij wou hem iets vertellen iets wat Dorn zou interesseren.
Tenía algo para decirle algo que sabía que a Dorn le iba Films met Michael Dorn- Lijst van films met in de hoofdrol Michael Dorn.
Películas con Michael Dorn- Lista de películas protagonizadas por Michael Dorn.Het probleem met de tweede ronde is,dat het allemaal klikkers zijn… Alvarez, Dorn, Carliner, Gran, Hart, Fox.
El problema con el grupoes que está lleno de dobles Alvarez, Dorn, Carliner, Gran, Hart, Fox.
Ze identificeerde het lijk als Dorn cremeerde hem en streek de verzekering op.
Identificó Ik bel Dorn, als het verhaal klopt kan z'n contact met het Zwitsers leger ons helpen.
Llamaré a Dorn. Si la historia es verdadera su contacto con el ejército suizo podría ser útil.Hij nam ons mee naar een kleermaker, Beno Dorn. Daar gingen we heen en die maakte kostuums voor ons.
Nos llevó a un sastre, Beno Dorn, y fuimos a este chico, y él nos inventamos trajes.Vertel Dorn, als het dezelfde zijn dat dit kan escaleren want zij hebben de smaak te pakken.
Dile a Dorn que si son los mismos tipos, entonces esto se puede poner peor porque ya le tomaron el gusto.Het krediet voor de ontdekking van radon wordtgegeven aan Duitse chemicus Friedrich Ernst Dorn in 1900, volgens Chemicool.
El crédito por el descubrimiento del radón se otorgaal químico alemán Friedrich Ernst Dorn en 1900, según Chemicool.Zelfs met Dorn als eigenaar Zijn de Indians favouriet Om hun titel te verlengen.
Aún con Dorn como dueño, los Indios son favoritos, de ganar la división y de llegar a la Serie Mundial.Met 225 totaal optredens in Star Trek, Hij heeft meer optredens op de franchise dan elke andere acteur,behalve Michael Dorn.
Con 225 Total de apariciones en Star Trek, él ha hecho más apariciones en la franquicia que cualquier otro actor,excepto Michael Dorn.De zogenaamde zus van Dorn identificeerde het lichaam en overtuigde haar om de autopsie over te slaan en het lichaam te cremeren.
Alguien dijo ser hermana de Dorn, identificó el cuerpo y la convenció de saltearse la autopsia y cremar el cuerpo. Cremación.Toen de stad Johnson voor de rechter bracht om de herroeping van de barbewijs te zoeken,weigerde rechter Marybeth Dorn het verzoek van de stad te verlenen.
Cuando la ciudad llevó Johnson la corte para buscar la revocación de la licencia de la barra,juzgue Marybeth Dorn rechazado para conceder la petición de la ciudad.In 2012, Dorn kondigde een verlangen om terug te keren naar zijn Klingon rol in een tv-serie werktitel Star Trek: Captain Worf.
En 2012, Dorn anunció el deseo de regresar a su papel Klingon en una serie de televisión titulada tentativamente Star Trek: Captain Worf.Hij reprised ook zijn rol van Riker voor een Next Generation cutaway op een aflevering van Family Guy, dat ook te zien zijn co-sterren Patrick Stewart enMichael Dorn als hun respectieve rol van Picard en Worf.
También repitió su papel de Riker para un corte de próxima generación en un episodio de Padre de familia que también contó con sus compañeros de Patrick Stewart yMichael Dorn como sus respectivas funciones de Picard y Worf.Gilad deed een beroep op Yuri Dorn, een professionele genealoog in Wit-Rusland, en vroeg hem om op zoek te gaan naar de bewuste documenten.
Gilad solicitó la ayuda de Yuri Dorn, genealogista profesional en Bielorrusia, a quien Gilad pidió que buscara los documentos pertinentes.Het is interessant dat de planeten met de grootste densiteit niet de planeten zijn die het dichtst bij de ster, en dat de koudere planeten geen dichte atmosferen kunnen hebben",zei Caroline Dorn, een mede-auteur van de studie van de Universität Zurich.
Es interesante que los planetas más densos no sean los que están más cerca de la estrella y que los planetas más fríos no tengan atmósferas gruesas",señala Caroline Dorn, de la Universidad de Zúrich.Dorn volhoudt dat mijn cliënt schuldig is aan die gruwelijke aanklachten in Oost Congo, dat hij ze bewijst.
Pero hemos refutado todas las pruebas que culpan al General Wombosi.Si el señor Dorn sigue insistiendo que mi cliente es culpable de estos actos terribles cometidos al Este del Congo, Yo digo, que lo pruebe.Dit is commandant Dorn, US Navy, En ik neem je niet in de maling, we zijn op zoek naar een bi pedal dinosauriër, ongeveer 18,29 meters lang en 6,10 meters hoog.
Este es el comandante Dorn, Fuerza Naval de EEUU, y no estoy bromeando, estamos buscando un dinosario de dos patas de aproximadamente 18m de largo y 6m de alto.Roger Dorn Night Danielson had een schot op de PWG WK in een fatale Fourway wedstrijd tegen Kevin Steen, El Generico en Davey Richards, die het kampioenschap te behouden.
En Roger Dorn Night Danielson tuvo una oportunidad por el campeonato mundial de PWG en un Fatal Fourway Match contra Kevin Steen, Davey Richards y El Generico quien retuvo el campeonato.
