Voorbeelden van het gebruik van Drakenbomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Drakenbomen als een exotische decoratie.
Een Canarische tuin met duizenden cactussen, drakenbomen en palmen.
Zorg zoals beschreven voor drakenbomen, die meestal heel gemakkelijk groeien.
Cuidado como se describe para los árboles de dragón, que generalmente crecen muy fácilmente.Alleen aan het noorden van het plein is het Mendoubia Gardens,een schaduwrijke plek vol vijgen- en drakenbomen.
Solo al norte de la plaza está el Jardines Mendoubia,un lugar sombreado lleno de higueras y dragos.Vertakkende vreugde zijn ook drakenbomen, de eerste tak kan meer volgen.
La alegría En wacht, drakenbomen zijn zo schandalig dat Lucky Bamboo snel alles zou moeten afslaan.
Y espera, los dragones son tan escandalosos que Lucky Bamboo pronto debería rechazar todo.Het speelparcours van Golf LasAméricas loopt tussen overdadige tuinen van palmbomen en drakenbomen, een autochtone soort.
El recorrido de juego en Golf LasAméricas marcha entre jardines exuberantes de palmeras y dragos, una especie autóctona.Twee soorten drakenbomen worden verkocht onder het label Glücksbambus of Lucky Bamboo:.
Dos tipos de árboles de dragón se venden bajo la etiqueta Glücksbambus o Lucky Bamboo:.Alleen aan het noorden van het plein is het Mendoubia Gardens,een schaduwrijke plek vol vijgen- en drakenbomen.
Sólo al norte Alle drakenbomen kunnen theoretisch nieuwe zijscheuten vormen op de hoogte van elke oude bladbenadering.
Todos los árboles de dragones teóricamente pueden formar nuevos brotes laterales a la altura Reizigers komen naar Santiago omwille van een prachtig natuurpark,waar baobabs en drakenbomen groeien die meer dan 400 jaar oud zijn.
Los viajeros vienen a Santiago por un hermoso parque natural,donde crecen baobabs y árboles de dragón que tienen más Zodra de jonge drakenbomen goed zijn geroot, kunt u ze individueel in kleine potten of drie of vier in een grotere planter transplanteren.
Una vez que los arbolitos jóvenes estén bien enraizados, puedes trasplantarlos individualmente en macetas pequeñas o tres o cuatro en una maceta más grande.In grote plantenbakken en in voldoende ruimte kunnen drakenbomen ook meer dan twee meter hoog zijn in de kamer of in de serre.
En macetas grandes y en espacio suficiente, los árboles de dragón también pueden tener más De tuin van de drakenbomen: een inheemse boom van de Macaronesië regio aan de kust van Noord-Afrika, bekend door zijn grote lange levensduur en het drakenbloed(sap van de boom).
El jardín de los dragos, árboles endémicos de la zona Macaronésica y costa atlántica del Norte de África, conocidos por su gran longevidad.(El drago de Icod de los vinos con unos 1.000 años).Onderweg stop je bij het bezoekerscentrum van Cruz del Carmen om meer te leren over de regio en een enorme verscheidenheid aan planten te bewonderen,waaronder jeneverbes, drakenbomen en palmbomen.
En el camino, deténgase en el Centro La Palma mensen: Antje Dieckmann en de drakenbomen een vrouw gaat hun weg geplaveid met Drago zaden een Vierteljahrundert woont Antje Dieckmann op het Canarische eiland La Palma.
Gente de la Palma: Antje Dieckmann y Dragos una mujer va su camino pavimentado con Drago semillas un Vierteljahrundert Antje Dieckmann vive en la isla canaria de La Palma.Hoewel drakenbomen droge lucht aankunnen, zijn ze veel vitaler, zoals het geval is bij de meeste kamerplanten, met constant matige tot hoge luchtvochtigheidsniveaus.
Aunque los árboles de dragón pueden hacer frente al aire seco, son mucho más vitales, como es el caso con la mayoría Dracaena massangeana- verzorging van de drakenboom.
Dracaena massangeana- cuidado del árbol de dragón.Het zijn rijdieren van de drakenboom(Dracaena sanderiana).
Een drakenboom is onderhoudsarm en wordt aanbevolen voor kantoren en huizen die xyleen uit de lucht moeten verwijderen.
Un árbol de dragón es Zoals elke drakenboom, kan de lucky bamboo heel goed worden gesneden, en er zijn verschillende redenen om dit te doen:.
Como cualquier árbol de dragón, el bambú Het is de oudste drakenboom ter wereld, waarvan schattingen van wel 1000 jaar oud worden gemaakt!
Es el árbol de dragón más antiguo del mundo,¡según algunas estimaciones tiene más 1.000 años!De uitgesneden scheuten van de drakenboom vormen gemakkelijk nieuwe wortels in het waterglas.
Los brotes cortados del árbol de dragón forman fácilmente nuevas raíces en el vaso Ze komen uitsluitend voor op de Canarische eilanden,de meest bekende soort is de drakenboom, de botanische naam is"Dracaena".
Estas existen exclusivamente en las Islas Canarias,la especie más conocida es el árbol del Drago, su nombre botánico es"Dracaena".De lucky bamboo is geen bamboe, maar een drakenboom(Dracaena).
El bambú De lucky bamboo is geen bamboe, maar een drakenboom van het geslacht Dracaena.
El bambú Een voorbeeld hiervan is de Canarische Drakenboom(dracaena draco), die alleen op sommige Canarische eilanden wordt gedistribueerd.
Un ejemplo de esto es el Drago Draco, que se distribuye solo en algunas Islas Canarias.Op de Canarische eilanden, zoals hier op Tenerife,zijn statige exemplaren van de drakenboom(dracaena draco) te vinden.
En las Islas Canarias, como aquí en Tenerife,se pueden encontrar ejemplares majestuosos del drago(Dracaena draco).Als je je drakenboom in de wintertuin of in de zomer op het terras houdt, moet je daarom voor voldoende schaduw zorgen.
Si mantiene su árbol de dragón en el jardín 
