Wat Betekent DRIE LIJSTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tres listas

Voorbeelden van het gebruik van Drie lijsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De richtlijn bestaat uit drie lijsten.
La Directiva se compone de tres listas.

De drie lijsten worden in 1790 goedgekeurd door de Constituante.
La Asamblea Constituyente aprobó estas tres listas en 1790.

Als u klaar bent, maakt u drie lijsten.
Una vez que esté listo, haga tres listas.

Deze drie lijsten zijn standaard beschikbaar in de vervolgkeuzelijst Lijsten.
Estas tres listas están disponibles de forma predeterminada en el menú desplegable Listas..

Standaard zijn de volgende drie lijsten beschikbaar.
Están disponibles tres tipos de listas.

Hier presenteren we drie lijsten van rassen van verschillende sets van portretten van kasten.
Aquí se presentan tres listas de castas de diferentes conjuntos de retratos de castas.

Standaard zijn de volgende drie lijsten beschikbaar:•.
De forma predeterminada, están disponibles estas tres listas.

Ik heb drie lijsten gemaakt, waarin een lijst staat met alle apparaten die op een bepaalde manier communiceren.
He creado tres listas, en las que hay una lista de todos los dispositivos que se comunican de cierta manera.

Ik vraag u enkel om drie vellen papier, drie lijsten.
Le pido simplemente tres hojas, tres listas.

Boven het scherm is een setje van drie lijsten die gecategoriseerd zijn als liedje, stijl en klank.
Sobre la pantalla hay un conjunto de tres listas clasificadas por canción, estilo y voz.

(4) De huidige sorteringsvoorschriften voor tafeldruiven zijn ingewikkeld doordat in het aanhangsel bij de norm drie lijsten met variëteiten voorkomen.
(4) La existencia de tres listas de variedades que figuran en el apéndice de la norma hace que las disposiciones sobre el calibrado de las uvas de mesa sean complejas.

Perioden: De pagina Cursussen bevat standaard drie lijsten: Vorige cursussen, Huidige cursussen en Geplande cursussen.
Períodos: En la página Cursos, hay tres listas predeterminadas: Cursos anteriores, Cursos actuales y Próximos cursos.

In de context van de tenuitvoerlegging van het Witboek over groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid heeft de door de heer Christophersen voorgezeten groep die belast is met het bespoedigen van de voltooiing van de transeuropese netwerken, de criteria voor de keuze van projecten op het gebied van transportnetten vastgesteld en drie lijsten van bij voorrang uit te voeren projecten opgesteld.
En relación con la aplicación del Libro blanco sobre crecimiento, competitividad y empleo, el grupo encargado de acelerar la finalización de las redes transeuropeas, presidido por Henning Christophersen, ha determinado los criterios de elección de los proyectos relacionados con las redes de transporte y ha confeccionado tres listas de proyectos prioritarios.

Als u in dit venster kijkt dan ziet u drie lijsten namelijk Alle gebruikers, Geselecteerde gebruikers en Gebruikers niet tonen.
Cuando mire esta ventana, verá tres listas(Todos los usuarios, usuarios seleccionados, y usuarios no mostrables).

Match het serienummer op uw naaimachine met een serienummer op een van de drie lijsten de zanger bedrijf posten online(zie bronnen).
Compara los números seriales de tu máquina de coser con un número serial en una de las tres listas que la Compañía Singer publica en línea.

Als u in dit venster kijkt dan ziet u drie lijsten namelijk Alle gebruikers, Geselecteerde gebruikers en Gebruikers niet tonen. U kunt er ook een afbeeldingskader en een aantal opties aan de rechterzijde van het venster zien.
Cuando mire esta ventana, verá tres listas(Todos los usuarios, usuarios seleccionados, y usuarios ocultos). También verá un recuadro de imagen y un conjunto de opciones a lo largo del lado derecho de la ventana.

De cijfersystemen die men afleidt uit deze drie lijsten, “tonen duidelijk Berber-fundamenten aan, met dezelfde structuur en wortel van de cijfers van de Continentale Berbers, met de bijzonderheid dat de ordinale aanwijzing van het nummer ‘3' niet verschijnt in geen enkel Noord-Afrikaans Berberdialect, dialect met uitzondering van dat in het antieke Egypte.”.
Los sistemas numerales que se deducen de estas tres listas muestran un"claro fundamento bereber", con la misma estructura y raíz de los numerales bereberes continentales, con la peculiaridad de que el ordinal que designa al número"3" no aparece en ningún dialecto bereber norteafricano salvo en el antiguo Egipto.

Derde lijst van projecten van gemeenschappelijk belang.
Tercera lista de proyectos de interés común.

Verkeer en vervoer: tweede en derde lijst van projecten(EU).
Transporte: segunda y tercera lista de proyectos(UE).

Jouw naam brak de derde lijst.
Tu nombre descifró la tercera lista.

De derde lijst, in artikel 16 van de richtlijn, is de meest verstrekkende.
La tercera lista, en el artículo 16 de la Directiva, es la de mayor alcance.

De derde lijst is een selectie van namen die u waarschijnlijk hebt gemaakt toen u de vorige lijsten maakte.
La tercera lista será una selección de nombres que probablemente creó cuando estaba haciendo las listas anteriores.

Van de Commissie van 27 januari 1997 betreffende de derde lijst van prioriteitsstoffen krachtens Verordening(EEG) nr.
º 143/97 de la Comisión, de 27 de enero de 1997, relativo a la tercera lista de sustancias prioritarias prevista en el Reglamento(CEE) n.

VERORDENING(EG) Nr. 143/97 VAN DE COMMISSIE van 27 januari 1997 betreffende de derde lijst van prioriteitsstoffen krachtens Verordening(EEG) nr. 793/93 van de Raad(Voor de EER relevante tekst).
REGLAMENTO(CE) N° 143/97 DE LA COMISIÓN de 27 de enero de 1997 relativo a la tercera lista de sustancias prioritarias prevista en el Reglamento(CEE) n° 793/93 del Consejo(Texto pertinente a los fines del EEE).

Daarnaast heeft zij de derde lijst van projecten van gemeenschappelijk belang vastgesteld.
Además, presentó la tercera lista de proyectos de interés común.

Dit is de derde lijst die volgens de procedure van artikel 7 van Verordening( EEG) nr. 737/90 wordt vastgesteld.
Esa lista es la tercera que se establece siguiendo el procedimiento del artículo 7 del Reglamento(CEE) n° 737/90.

Het bedrijf komt op ten minste drie nationale lijsten voor.
Figurar en al menos tres listas nacionales.

De belangrijkste zoekmachines gebruiken meestal drie soorten lijsten op hun SERPs.
Los principales motores de búsqueda suelen mostrar tres tipos de listados en sus SERPs.

En ik wil drie van jouw lijsten.
Y quiero tres de tus anuncios.

Hoe "drie lijsten" te gebruiken in een Nederlands zin

Je vindt hier drie lijsten met producten die veel.

De CQI zorg ZG bestaat uit drie lijsten in totaal.

Combineer de drie lijsten met elkaar voor een prachtig geheel.

Als planning voor je feest moet je drie lijsten maken.

DJI levert elke maandag drie lijsten aan bij JustID: 1.

In totaal zijn er drie lijsten van ieder tien voertuigen.

In het ingewikkelde kiessysteem kunnen daaraan maximaal drie lijsten deelnemen.

Opmerking U kunt ook apps tussen deze drie lijsten wijzigen.

Ze mogen niet gelijktijdig op twee of drie lijsten staan.

Hoe "tres listas" te gebruiken in een Spaans zin

El Frente Progresista va con tres listas y el FR con dos.

Guías para el logro Degustación Has completado tres listas de juego cruzadas.

Sin embargo, en 2015, Cambiemos presentó tres listas a la interna presidencial.

Tres listas son del Frente para la Victoria.

La herramienta nos permite combinar hasta tres listas de palabras clave.

Con tres listas peronistas, era un boleto picado.

Las tres listas panperonistas cosecharon, en conjunto, 4.

En cada una de esas fuerzas habrá tres listas en disputa.

¿Qué fin tuvo presentar las tres listas anteriores y su posterior desglose?

Competir con tres listas peronistas le da ventajas a Macri", finalizó Solá.