Wat Betekent DRIE MANEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tres lunas

Voorbeelden van het gebruik van Drie manen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben nog drie manen.
Nos quedan menos de tres meses.

Iets met drie manen in een willenium.
Algo de tres lunas cada wilenio.

In Gallia zijn drie zonnen en drie manen gezien.
En Galia, se vieron tres soles y tres lunas.”.

Een planeet, drie manen, een hoop grenzen.
Un planeta, tres lunas, muchas fronteras.

In Gallia zijn drie zonnen en drie manen gezien.
En la Galia se contemplaron tres soles y tres lunas.

James Green: Drie manen en een planeet waar buitenaards leven zou kunnen zijn.
James Green: Tres lunas y un planeta que podrían tener vida extraterrestre.

Allemaal voor de drie manen opkomen.
Todo ello antes de que las tres lunas se eleven.

Maar nu moet ik terugkeren naar mijn huis in de straat van de drie manen.
Debo regresar a mi casa en la calle de las tres lunas.

Drie manen, gebrande oranje, geen wolken, nogal surrealistisch, als een schilderij.
Tres lunas… anaranjado oscuro, sin nubes.- Surrealista. Como una pintura.

Niets dan pure draden mijn liefste opgestaan uit de straat van drie manen.
Simplemente un fantasma, mi amada. Surgió de la calle de las tres lunas.

Qresh en haar drie manen worden bestuurd door een groot bedrijf genaamd'The Company'.
Qresh y sus tres lunas están controlados- Por un megacorp llama la Compañía.

Afhankelijk van waar de manen zijn in hun banen, kan Pandora twee of zelfs drie manen tegelijk in zijn hemel hebben.
Dependiendo de la posición de las diferentes lunas, Pandora puede tener dos o incluso tres lunas en su cielo a la vez.

Er zijn drie manen verstreken(3 x 28= 84 dagen) sinds het overlijden van Valum Votan.
Tres lunas han transcurrido(84 días- 28 x 3) desde el pasaje de Valum Votan.

Afhankelijk van waar de manen zijn in hun banen, kan Pandora twee of zelfs drie manen tegelijk in zijn hemel hebben.
Dependiendo de la posición de las otras lunas, Pandora puede tener dos o incluso tres lunas en su cielo al mismo tiempo.

De planeet Mars en dan drie manen van de buitenste planeten: Titan, Europa and de kleine Enceladus.
En el planeta Marte, y en tres lunas de los planetas exteriores: Titán, Europa y la pequeña Encélado.

Terwijl ik handelde met de Temne en hun taal leerde,… droomde ik slechts van mijn eerste huis en plande een reis… over land die drie manen zou gaan duren,… naar mijn geboortedorp.
Como traté con los Temne, aprendí su idioma, no dejaba de soñar con mi primer hogar, así que planeé mi viaje por tierra, durante el cambio de tres lunas hasta llegar a mi poblado.

En ze moeten snel gedaan worden… want drie manen staan slechts één keer achter elkaar in een quillenia.
Y hay que hacerlas muy rápido, porque las tres lunas solo se alinean una vez cada quilenio.

Drie manen planeet: Yela, samen met zijn eigen stervormige riem en Cellin en Daymar elk een eigen station.
Tres lunas orbitan el planeta: Yela, junto con su propio cinturón de asteroides y Cellin y Daymar cada uno con su propia estación.

Jullie jongelingen zijn verbannen van dit parlement voor drie manen of totdat jullie je verstand weer vinden, welke dan ook maar de laatste is in deze wrede ironische wereld.
Tú, jovencito, estás desterrado de este parlamento por tres lunes o hasta que recuperes tus sentidos, cualquiera sea el último en este cruel irónico mundo.'.

Drie manen van Jupiter hebben mogelijk een zoutwaterzee onder hun oppervlak, en een aantal onderzoekers denkt daarom dat er leven op deze manen kan zijn.
Tres lunas de Júpiter pueden tener un mar de agua salada debajo de su superficie y, por lo tanto, varios investigadores piensan que puede haber vida en estas lunas..

Yavin 4 was één van de drie bewoonbare manen van de Gas Giant Yavin in het Yavin System.
Yavin 4 era una de las tres lunas habitables del gigante gaseoso Yavin.

Dit deel van het galactische centrum vult een ruimte… vergelijkbaar met rijen van vier bij drie volle manen.
Esta región particular del centro galáctico abarca un área del cielo equivalente a unas cuatro lunas llenas en una dirección y tres lunas llenas en otra.

Europa is op 8 januari 1610 ontdekt door Galileo Galilei samen met de drie andere grote manen.
Io fue descubierto por Galileo Galilei el 8 de enero de 1610 junto con otras tres lunas.

Drie cirkels verenigd, twee manen en een kroon.
Tres círculos unidos. Dos lunas y una corona.

Pluto heeft drie van zijn eigen manen en ze zijn half zo groot als deze planeet.
Plutón tiene tres de sus propias lunas y su tamaño es la mitad de este planeta….

In de regel heeft elk seizoen drie maanden en drie volle manen, maar soms heeft het de vierde volle maan.
Normalmente, cada temporada tiene tres meses y tres lunas llenas, pero a veces tiene la cuarta luna llena.

Terwijl we afgaan op de eerste van drie Super Volle Manen op 29 Augustus, is het nu nuttig om de balans op te maken van de dingen in je leven.
Ingresando a la primera de las tres Súper Lunas Llenas el 29 de agosto, es útil ahora hacer un balance de dónde están las cosas en su vida.

Wat de zaak interessant maakt, zijn de drie verduisterde manen.
Lo que realmente desencadena todo el asunto son las tres lunas eclipsadas.

Met die radar kijken we door 't ijs van Jupiters drie grootste manen.
Con el radar se observará bajo el hielo de las tres lunas más grandes de Júpiter.

Buiten deze aurora's draaien de gloeiende, elektrische “voetsporen” van Jupiter's drie grootste manen.
Además, girando alrededor de estos óvalos de luz se encuentran las brillantes y eléctricas huellas de las tres lunas más grandes de Júpiter.

Hoe "drie manen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe blij gestemd was Avraham toen hij zag dat er drie manen naderden.

Deze laatste van de drie manen is de meest spectaculaire van de drie.

Deze astroïde flitste slechts op drie manen (lees achtertuin) afstand van de aarde.

De planeet telde twee zonnen en drie manen genaam Ghomrassen, Guermessa en Chenini.

Drie manen lang volg je de thema’s van de herfstmanen en de natuursymboliek.

Pluto heeft drie manen waarvan de laatste twee maar in 2005 ontdekt werden.

Maar toen waren we nog maar drie manen oud, nu zijn we zes.

De planeet had drie manen en draaide rond een zon, ook Hoth genaamd.

NASA bevestigt de ontdekking van nog drie manen rond Neptunus door de Voyager 2.

GRAPPIG FEITJE Toen New Horizons vertrok, dachten we nog dat Pluto drie manen had.

Hoe "tres lunas" te gebruiken in een Spaans zin

Tres lunas iluminaban las piedras de la superficie con un resplandor mortecino.

Antes de juzgar a una persona, camina tres lunas con sus zapatos.

Cada estación tiene tres meses y, por lo tanto, tres lunas llenas.

Si buscas en multimedia por tres lunas 2 o Music Vr.

Miren al cielo, no son tres noches sin luna, son tres lunas negras».

Ter mina Tres lunas rojas, varias comedias y guiones para RNE.

- ¡Yo la conosco desde que tu tenías menos de tres lunas de edad!

Por tres lunas menos siete días.

Las tres lunas es la segunda entrega de la serie.

, con sus pezones apuntando hacia las tres lunas de Gor.