Voorbeelden van het gebruik van
Drie opties die
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Kies één van de drie opties die op het hoofdscherm.
Elija cualquier de las tres opciones que se muestran en la pantalla principal.
De drie opties die op elke pagina zijn de mobiele casino, het downloaden en de instant play.
Las tres opciones que aparecen en cada página de el casino móvil, la descarga y la versión de juego instantáneo.
Maar in dit geval zijn we geïnteresseerd in de drie opties, die perfect in één.
Pero en este caso estamos interesados en las tres opciones, que en perfecta combinación con uno.
Het wordt geleverd met drie opties die aan de linkerkant van je scherm te zien zijn.
Viene con tres opciones que se pueden ver en el lado izquierdo de la pantalla.
Dat gezegd hebbende,pond voor pond zijn ze ook de minst draagbare van de drie opties die we hebben opgesomd.
Dicho eso,libra por libra también son las menos portátiles de las tres opciones que hemos enumerado.
We zijn blij om een van deze drie opties, die nieuwe woningen en sleutel klaar zijn bieden.
Nos complace ofrecer a cualquiera de estas tres opciones que son nuevas viviendas y listo clave.
Ga op het tabblad Animaties naar Tijdsinstellingen,open de lijst Starten, en kies een van de drie opties die hieronder worden beschreven:.
En la pestaña Animaciones, en las opciones Intervalos,abra la lista Iniciar y elija una de las tres opciones que se describen a continuación:.
Er zijn drie opties die variëren afhankelijk van de chemische samenstelling en warmtebehandeling:.
Hay tres opciones que varían dependiendo de la composición química y el tratamiento térmico:.
De analyse wordt gecontroleerd door drie opties die bovenaan de pagina verschijnen.
El análisis es controlado por las tres opciones que aparecen en la parte superior de la página.
De drie opties die u heeft zijn Premium parking, Short stay parking en Long stay parking.
Las tres opciones para aparcar que encontrarás son: Premium parking, Short stay parking y Long stay parking.
Wanneer je land op de luchthaven van Misawa, zijn er drie opties die u met betrekking tot vervoer hebt.
Transporte Cuando aterrizas en el aeropuerto de Misawa, hay tres opciones que usted tiene con respecto al transporte.
Dat zijn de drie opties die wij moeten voorleggen hack iemands telefoon zonder het aan te raken met alleen hun nummer.
Esas son las tres opciones que tenemos para presentar a hackear a alguien's teléfono con sólo su número de.
U bent de hoofdpersoon van dit verhaal, heb je drie opties die je stelt voor, en je kunt alleen kiezen voor een.
Tu eres el protagonista de está historia, tendrás tres opciones que se te plantean por delante, y solo podrás escoger una.
De drie opties die je hebt zijn een aankoop off van een winkel plank, zelf bouwen of kopen op het internet.
Las tres opciones que tenemos son de una compra fuera de una tienda estante, construirlo usted mismo o comprar en Internet.
Nadat je een video hebt geüpload,kun je een thumbnail kiezen uit de drie opties die YouTube automatisch genereert.
Después de que tu vídeo esté terminado y ya lo hayas subido,puedes elegir una imagen en miniatura de las tres opciones que genera Youtube automáticamente.
Echter, de eerste drie opties die wij hebben vermeld in dit artikel presteren beter dan de anderen.
Sin embargo, las tres primeras opciones que hemos mencionado en este artículo se desempeñan mejor que los otros.
Helaas zijn geen touch-outopties een zeldzame instrument,en je zou beter af steken met een van de eerste drie opties die we genoemd.
Lamentablemente, no toque las opciones son un instrumento raro,y podría ser mejor de pegarse con una de las primeras tres opciones que hemos mencionado.
Hier zijn drie opties die u kunt krijgen, waaronder'Specifieke map','Map van origineel bestand' en'Vragen tijdens hetproces'.
Aquí hay tres opciones que puede obtener incluyendo"Carpeta específica","Carpeta del archivo original" y"Preguntar durante el proceso".
Setup Tab: De enige optie in het dropdown-menu locatietypeis SharePoint(vroeger waren er nog drie opties die PowerAttachment niet ondersteunt).
Pestaña de configuración: la única opción en el menú desplegable deltipo de ubicación es SharePoint(solía haber tres opciones más que PowerAttachment no admite).
Welke van deze drie opties die u kiest, kan je, in een flits, het bezit van een schare van Treasuries, ofwel met gelijkaardige of verschillende looptijden, conventionele of inflatie gecorrigeerde.
Cualquiera de estas tres opciones que elija, podría, en un abrir y cerrar de ojos, ser propietario de una bandada de bonos del Tesoro, ya sea con vencimientos similares o diferentes, convencionales o ajustados por inflación.
Het eerste gedeelte opdit tabblad is Geheugengebruik beperken, er zijn drie opties die bepalen hoeveel exemplaren van& konqueror; er maximaal geopend kunnen zijn.
La primera de estas seccionesllamada Minimizar uso de memoria tiene tres opciones que determinan el número máximo de sesiones de & konqueror;que pueden ser abiertas en una máquina a la vez.
Noteer deze drie opties die deel uit zouden kunnen maken van jullie reis naar Andorra, vooral wanneer jullie liefhebbers zijn van motoren en winkelen, of wanneer jullie alleen aan de dagelijkse stress willen ontsnappen.
Tomad nota de tres propuestas que pueden formar parte de vuestro viaje al Principado, sobre todo si sois aficionados a las motos y a las compras, o bien si solo queréis desconectar de vuestro estrés cotidiano.
EEN gratis telefoonnummer in de Vs,een e-mail adres en een Live Help-knop zijn de drie opties die worden aangeboden aan alle spelers die een probleem hebben en op zoek zijn naar hulp van de afdeling klantenservice.
Un número de teléfono gratuito en los Estados unidos, una dirección de correo electrónico yun botón de Ayuda en Vivo son las tres opciones que se ofrecen a todos los jugadores que tienen un problema y están buscando la ayuda del departamento de atención al cliente.
De derde optie, die nu verschijnt, is een extremistische genocidale groep genaamd de Islamitische Staat(ISIS).
La tercera opción, que surge ahora, es un grupo extremista genocida llamado Estado Islámico(ISIS).
Welnu, de derde optie, die zowel op een schoolbord als in een notitieboekje met een potlood kan worden gebruikt, is een draad gebruiken.
Bueno, la tercera opción, que se puede usar tanto en una pizarra como en una libreta con un lápiz, es usar un hilo.
Beginners wordt aangeraden om aandacht te besteden aan de derde optie, die wordt gekenmerkt door eenvoud van uitvoering.
Se recomiendan los principiantes a prestar atención a la tercera opción, que se caracteriza por la sencillez de ejecución.
Om deze redenen steun ik het amendement voor de derde optie, die niet-discriminerende netwerktoegang garandeert.
Por estas razones apoyo la enmienda que aboga por la tercera opción, que garantiza el acceso no discriminatorio a las redes.
De derde optie, die ook is een open source software, werd onlangs gepubliceerd door de Keller lab 44 en biedt een uitgebreid kader voor de verwerking en downstream-analyse van het licht plaat data.
La tercera opción, que es también un software de código abierto, ha sido publicado recientemente por el laboratorio Keller 44 y proporciona un marco global para el procesamiento y análisis de aguas abajo de los datos de la hoja de luz.
Er is een derde optie die misschien door andere culturen als het meest correct wordt beschouwd.
Según otras culturas, hay una tercera opción que se considera la más correcta posición.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0379
Hoe "drie opties die" te gebruiken in een Nederlands zin
Er zijn drie opties die ik a priori afwijs.
Hieronder zijn er drie opties die je kunt overwegen:
1.
Hier staan drie opties die je, indien gewenst, kan aanvinken.
Maar wel duidelijk de drie opties die de club ziet.
Voor een loods zijn er drie opties die geschikt zijn.
Er zijn op dit moment drie opties die worden bekeken.
De drie opties die deze wet biedt, worden hieronder toegelicht.
Er zijn in totaal drie opties die je kan veranderen.
De drie opties die voor mij liggen zijn extremen;
1.
De drie opties die werden toegelicht:
Zelfstandig een leveringsvergunning aanvragen.
Hoe "tres opciones que" te gebruiken in een Spaans zin
Eran las tres opciones que teníamos.
Mollie ofrece tres opciones que no puede usar indistintamente.
Hay tres opciones que le permite obviar esa prohibición.
Tres opciones que se adaptan perfectamente a sus necesidades individuales.
Sobre esto, hay tres opciones que cabe destacar.
De todas maneras las tres opciones que propones son interesantes.
Te brindamos tres opciones que puedes considerar en tu búsqueda:
1.
Bueno, esas son las tres opciones que hay en este momento.?
Pues encontré tres opciones que no tienen soya.?
Tres opciones que pueden ayudarte a enfrentar tu realidad.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文