Wat Betekent DROP-DOWNMENU in het Spaans - Spaans Vertaling

• menú desplegable

Voorbeelden van het gebruik van Drop-downmenu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een drop-downmenu zal verschijnen.
Un menú desplegable aparecerá.

Selecteer HTTP in het drop-downmenu.
Selecciona HTTP en el menú desplegable.

Dit drop-downmenu zie je in de hoek rechtsboven in het configuratiescherm. 5.
El menú desplegable se encontrará en la esquina superior derecha del “Panel de control”. 5.

Deze vind je bovenin het drop-downmenu. 3.
Está cerca a la parte superior del menú desplegable. 3.

Kies een lettertype uit het drop-downmenu of klik op de pijlen om door de lijst te bladeren.
Escoja una fuente del menú desplegable o haga clic en las flechas para navegar por la lista.

Klik op'Alle bestanden' in het drop-downmenu.
Haz clic en"Todos los archivos" en el menú desplegable.

Klik op het drop-downmenu onder het tabblad 'Geschiedenis' en geef aan hoe je wilt dat je browsergegevens worden gesorteerd.
Haz clic en el menú desplegable en la pestaña“Historial” y determina cómo deseas que se filtre tu información del navegador.

Waarschijnlijk is dat het eerste resultaat in het drop-downmenu.
Debe ser el primer resultado en la lista.

Selecteer vervolgens'Betalingen ontvangen' in het drop-downmenu en scroll omlaag naar de Veelgestelde vragen.
A continuación, selecciona Recibe el pago en el menú desplegable y desplázate hacia abajo hasta llegar a las preguntas frecuentes.

Dit wordt gedaan door het aantal aan te geven in het drop-downmenu.
Esto se hace indicando el número en el menú desplegable.

Selecteer"Zoekgeschiedenis" uit het drop-downmenu om op zoek te gaan naar specifieke websites of pagina's die je hebt bezocht.
Selecciona la opción"Buscar en el Historial" en el menú desplegable para buscar sitios web o páginas específicas que hayas visitado.

Kies het nummer van charmes in het drop-downmenu hierboven.
Seleccione el número de encantos en el menú desplegable de arriba.

Klik op het drop-downmenu'Geluid' rechts van'Effectopties' om een geluidseffect toe te voegen dat zal worden afgespeeld tijdens het overgangseffect.
Haz clic en el menú desplegable de"Sonido" a la derecha de"Opciones de sonido" para añadir un efecto de sonido que se reproducirá durante el efecto de transición.

Deze optie zie je ergens in het midden van het drop-downmenu.
Esta opción se encuentra cerca de la parte superior de la página.

Maar als u een specifieke scanmethode wilt proberen, kan u op het drop-downmenu klikken op de"Herstel" knop om een individuele scan te selecteren.
Si usted es un usuario experto, puede hacer clic en la flecha desplegable del botón Recuperar y elegir el método de escaneado que desea usar.

Klik op Opmaak in het hoofdmenu en selecteer tekstrichting vanuit het drop-downmenu.
Haz clic en"Formato" y selecciona"Dirección del texto" en el menú desplegable.

In het dialoogvenster dat verschijnt, selecteer je 'PNG-24' uit het drop-downmenu, en vink je het vakje naast'Transparentie' aan, als je een transparante achtergrond hebt.
En el diálogo que aparece, selecciona"PNG-24" del menú desplegable, después activa la opción de"Transparencia" si tienes un fondo transparente.

Op een Mac klik je eerst op Bestand in de hoek linksboven, en daarna op Nieuw van sjabloon… in het drop-downmenu.
Si tienes una Mac, primero haz clic en Archivo en la esquina superior izquierda, y luego en Nuevo desde plantilla… en el menú desplegable.

Het icoontje van de schijf vind je aan de rechterzijde van het drop-downmenu waar je de ISO-image hebt geselecteerd.
El ícono del disco está ubicado a la derecha del menú desplegable en el cual seleccionaste tu imagen ISO.

De standaard is een G-beoordeling voor algemeen publiek, maar je kunt ook een andere optie kiezen via het drop-downmenu.
La clasificación G para el público en general es la predeterminada, pero puedes seleccionar una opción diferente desde el menú desplegable.

In de meeste gevallen gebruikt u daarvoor gewoon een drop-downmenu, of u kunt onderdelen van het template plaatsen waar u maar wilt door ze met de muis te verplaatsen.
La mayoría del tiempo te bastará simplemente con usar sus menús desplegables o arrastrarás y soltarás los elementos de la plantilla al lugar deseado.

Onze tip: u vindt de wachtwoordgenerator snel via het drop-downmenu uit de extensie.
Truco avanzado: acceda al generador de contraseñas a través del menú desplegable de la extensión.

Een simpel drop-downmenu laat u onmiddellijk switchen tussen maateenheden die van belang zijn voor uw organisatie, zoals euro's, verkochte eenheden of pallets.
Un menú desplegable simple le permite cambiar instantáneamente entre las unidades de medida que son importantes para su negocio, como dólares, unidades vendidas o pallets.

Kies de optie"Als afgebeeld" uit het drop-downmenu hierboven.
Simplemente elija la opción"Como en la foto" del menú desplegable anterior.

Je kunt er ook voor kiezen om het sjabloon in een bestaand project te importeren vanuit het drop-downmenu op de importeerpagina.
También puedes optar por importar la plantilla en un proyecto existente desde el menú desplegable en la página de importación.

Maar als u een specifieke scanmethode wilt proberen, kan u op het drop-downmenu klikken op de"Herstel" knop om een individuele scan te selecteren.
Pero si usted tiene un método de exploración particular que desea probar, puede hacer clic en la flecha desplegable en el botón"Recuperar" para seleccionar una exploración individual.

De vertragingsfunctie geeft je 1, 2, 3, 4 of 5 seconden om je muis te bewegen en op een functie te klikken, zoals een drop-downmenu, voor het knipsel wordt genomen.
La característica de"Aplazar" te da 1, 2, 3, 4, o 5 segundos para mover el ratón y hacer clic en una característica, como un menú desplegable, antes de capturar la pantalla.

Om een zelf-ondertekend digitaal ID te maken, kies je “Nieuwe id…” uit het drop-downmenu van “Ondertekenen als” en selecteer dan “Een nieuwe digitale id die ik nu wil maken”.
Para crear una identificación digital autofirmada, elige“Nueva identificación” en el menú desplegable de“Firmar Como” y luego selecciona“Una nueva identificación digital que quiero crear ahora”.

Klikken we op een gereedschap met een naar benedenwijzend driehoekje(1), opent zich een drop-downmenu met meer beschikbare gereedschappen.
Si hacemos clic en un botón con un triángulo que apunta hacia abajo(1), se abrirá un menú desplegable con más herramientas disponibles.

Nadat u de link naar de dienstregeling hieronder gevolgd bent, zult u Barcelona Sants moeten kiezen uit het drop-downmenu van"Origen" en"Blanes" uit het drop-downmenu van"Destino".
Después de haber seguido el enlace de horario de tren, tendrás que seleccionar Barcelona Sants desde el menú desplegable"Origen" y luego seleccionar"Blanes" en el menú desplegable"Destino".