Voorbeelden van het gebruik van Duitse engineering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Precisie Duitse engineering.
Ingeniería alemana de precisión.Duitse engineering en productie.
Iedereen weet dat de Duitse engineering uitmuntend is.
Todos saben que la ingeniería alemana es sobresaliente.Duitse engineering betekent voor ons vooral dat we de details uiterst serieus nemen.
Para nosotros, Ingeniería alemán significa en primer lugar que tratamos a los detalles con bastante precisión.Iedereen weet dat de Duitse engineering uitmuntend is.
Todo el mundo sabe que la ingeniería alemana es excepcional.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
biomedische engineeringautomotive engineeringfinancial engineeringmechanische engineeringchemische engineeringsociale engineeringduitse engineeringgemeentelijke engineeringgenetische engineeringprofessionele engineering
Meer
Gebruik met werkwoorden
Deze microfoons en zenders zijn beproefde klassiekers, het resultaat van verscheidene decennia Duitse engineering.
Estos micrófonos y transmisores son unos clásicos: resultado Kwaliteit Duitse engineering en expertise.
Calidad Ingeniería y experiencia alemanas.Ibiza One Developing staat voor de hoogste kwaliteit, de beste technische apparatuur, high-tech normen,state-of-the-art ontwerpen en Duitse engineering.
Ibiza One Developing es sinónimo de alta calidad, el mejor equipo técnico, altos estándares de tecnología,diseños estado de la técnica y la ingeniería alemana.Iedereen weet dat Duitse engineering voortreffelijk is, zeker weten.
Todo el mundo sabe que la ingeniería alemana es excepcional, sin duda.Oorspronkelijk gelanceerd in de VS, wordt de SOUNDFORGE-technologie nu verder ontwikkeld door MAGIX en combineert de Amerikaanse pioniersgeest met Duitse engineering.
La tecnología SOUND FORGE, originaria de los Estados Unidos,continúa siendo desarrollada por MAGIX y combina el alma pionera norteamericana con la ingeniería alemana.Het enige doel is om te laten zien dat de Duitse engineering is superieur aan alle andere.
Su único objetivo es el de declarar que la ingeniería alemana es superior a cualquier otra.Zijn productielijn, van Duitse engineering, is bijna volledig geautomatiseerd en kan ongeveer 20 MW per jaar produceren, maar is al bereid om tot 40 MW te gaan.
Su línea de producción, de Ingenieria alemana, está casi completamente automatizado y puede producir unos 20 MW por año, pero ya está preparado para alcanzar los 40 MW.Het font DIN Nextis een lettertypefamilie geïnspireerd op de klassieke industriële Duitse engineering designs, Engschrift DIN 1451 en DIN 1451 Mittelschrift.
DIN Next™ es unafamilia tipográfica inspirada en los diseños clásicos de ingeniería industrial alemana, DIN 1451 Engschrift y DIN 1451 Mittelschrift.Betrouwbare kwaliteit en Duitse engineering"A ls je kiest voor Wacker Neuson dan ontvang je producten van de alom bekende hoge, Duitse kwaliteit.
Calidad fiable e ingeniería alemana«C uando te decides por Wacker Neuson, significa que recibirás productos de alta calidad Grand Explorer is een ruime, high-tech en functionele camper met een lengte van 8,5 meter,die echt de kroon is geworden van de creatie van Duitse engineering.
Grand Explorer es una autocaravana espaciosa, de alta tecnología y funcional con una longitud de 8,5 metros,que realmente se ha convertido en la corona de la creación de la ingeniería alemana.Duitsland staat bekend als het land van ideeën en de term'Duitse engineering' wordt geassocieerd met kwaliteit, uitmuntendheid en technische grootheid.
Alemania es conocida como la Tierra de las Ideas y el término"Ingeniería alemana" se asocia con calidad, excelencia y grandeza técnica.Hij mengt Duitse engineering, precisie en kwaliteit met visionaire innovaties om een vooruitblik te geven van hoe de Opel-wagens midden de jaren 2020 zullen zijn.
Combina la ingeniería, precisión y calidad alemanas con innovaciones visionarias para mostrar un anticipo de En aangezien ADAM die emotionele aantrekkingskracht combineert met de beste Duitse engineering en kwaliteit, zal hij een belangrijke rol spelen in onze Europese groeiplannen.
Y como ADAM combina todo ese atractivo emocional con la mejor ingeniería y calidad alemana, jugará un papel fundamental en nuestra estrategia de crecimiento en Europa".Zij blijven dankzij Duitse engineering, decennia ervaring in professionele toepassingen en innovatieve wetenschap trouw aan werkelijke geluidsreproductie en introduceren nieuwe standaarden voor hoofdtelefoons, headsets, microfoons en geïntegreerde systemen.
Con la ingeniería alemana, décadas de experiencia en el negocio profesional, y la ciencia innovadora, permanecemos fieles al sonido y establecemos nuevos estándares para los auriculares, headsets, micrófonos y sistemas integrados.Een uitstekende combinatie van high-end Italiaanse ontwerpen encutting edge Duitse engineering, onze collectie Timex horloges Online biedt een grote en gevarieerde collectie van horloges.
Una excelente combinación de diseños italianos de alta calidad yavanzada ingeniería alemana, nuestra colección Timex relojes Online ofrece una gran y variada línea de relojes.Timex®-horloges maken al meer dan 160 jaar deel uit van het leven van de consument encombineren vandaag de dag high-end italiaanse ontwerpen met geavanceerde duitse engineering om klanten kwaliteitsproducten te bieden.
Los relojes TIMEX® han sido parte de la vida del consumidor por más de 160 años;hoy en día se combinan diseños italianos de alta gama con ingeniería alemana de punta para ofrecer productos de alta calidad.Porsche AG heeft een aandeel van 29% in de Duitse engineering en design consultancy Bertrandt AG en 81,8% van de Mieschke Hofmann und Partner.
Porsche AG tiene una participación del 29% en la consultora alemana de ingeniería y diseño Bertrandt AG y el 81.8% Timex®-horloges maken al meer dan 160 jaar deel uit van het leven van de consument encombineren vandaag de dag high-end italiaanse ontwerpen met geavanceerde duitse engineering om klanten kwaliteitsproducten te bieden.
Timex® ha sido parte de la vida de los consumidores desde hace más de 160 años, y en la actualidad se combinaalta gama con diseños italianos de vanguardia e ingeniería alemana para ofrecer productos de calidad.Normaal gesproken associeer je Duitse engineering met auto's en voetbalteams, maar Merkur Gaming brengt die efficiënte vaardigheid voor machines over naar de wereld van fruitautomaten.
Normalmente se puede asociar la ingeniería alemana con coches y equipos de fútbol, pero Merkur Gaming está transfiriendo esa habilidad despiadadamente eficiente para las máquinas al mundo de las máquinas tragamonedas.Timex®-horloges maken al meer dan 160 jaar deel uit van het leven van de consument encombineren vandaag de dag high-end italiaanse ontwerpen met geavanceerde duitse engineering om klanten kwaliteitsproducten te bieden.
Los relojes Timex® forman parte de la vida de los consumidores desde hace más de 160 años yhoy combinan diseños italianos de gama alta con ingeniería alemana de vanguardia para ofrecer a sus clientes productos de calidad.Horst Heinol-Heikkinen, voorzitter van het OPC UA Vision Initiative van de Duitse Engineering Federation(VDMA) en Managing Director van Asentics, is het grote voordeel voor gebruikers een eenvoudigere configuratie en integratie van vision in bestaande automatiseringssystemen.
Horst Heinol-Heikkinen,Presidente Timex®-horloges maken al meer dan 160 jaar deel uit van het leven van de consument encombineren vandaag de dag high-end italiaanse ontwerpen met geavanceerde duitse engineering om klanten kwaliteitsproducten te bieden.
Los relojes Timex llevan formando parte de la vida de los consumidores desde hace más de 160 años ycombinan diseños italianos de alta gama con una ingeniería de vanguardia alemana para ofrecer a los clientes productos de calidad.Timex®-horloges maken al meer dan 160 jaar deel uit van het leven van de consument encombineren vandaag de dag high-end italiaanse ontwerpen met geavanceerde duitse engineering om klanten kwaliteitsproducten te bieden.
Relojes Timex® han sido parte 
