Voorbeelden van het gebruik van Dumbo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat denk je van… Dumbo?
¿Qué hay de Dumbo?Dit jaar verwachten we Dumbo, Aladdin en The Lion King.
Este año tendremos a Dumbo, Aladdin y The Lion King.Een beetje zoals Dumbo.
Algo parecido a lo de Dumbo.Het is Dumbo en hij roept dat hij niet kan vliegen zonder zijn oren, dus hij wil ze graag terug.
Es Dumbo, y está llamando porque no puede volar sin sus orejas, así que quiere que se las devuelvan.Wie wil er spelen met Dumbo?
Game Dumbo- grappig verhaal van een circus olifant die houdt van de kinderen te vermaken.
Juego de Dumbo- divertida historia Dames en heren hier is Dumbo.
¡Damas y caballeros, les presento a Dumbo!Dus zegt je dat Moe is Dumbo is, zijn bourbon is de reuze oren, en wij zijn die bende van racistische kraaien?
Así que usted está diciendo Moe es Dumbo, el bourbon de los oídos gigantes, y somos ese rebaño de cuervos racistas?Of, of 'n guerrilla tentoonstellen in Dumbo?
¿O-- o a unaexhibición de arte guerrillero en el Dumbo?Maar wanneer ze ontdekken dat Dumbo kan vliegen, maakt het circus een ongelooflijke comeback, wat ondernemer V. A.
Pero cuando descubren que Dumbo puede volar, el circo hace un regreso increíble, atrayendo al empresario persuasivo v. a.De magische(en kleurrijke) wereldvan het circus is aangekomen in León door de hand van een plaats genaamd Dumbo.
Compartir El mágico(y colorido)mundo del circo ha llegado a León de la mano de un local llamado Dumbo.Holt's zoon en dochter, Joe en Milly Farrier, troosten Dumbo en beseffen dat hij kan vliegen door met zijn oren te klapperen.
El hijo y la hija de Holt, Joe y Milly Farrier, consolan a Dumbo y descubren que puede volar batiendo sus orejas.Voor deze erkenning,hebben we een categorie waarin je een hoop spellen Dumbo online kunt spelen.
Por tal reconocimiento, hemos creado una categoría en el quepodrás jugar a una gran cantidad Dumbo octopus, Grimpoteuthis: rond de 3000-5000 meter en de naam verwijst naar de vinnen geplaatst over zijn ogen.
Pulpo dumbo, Grimpoteuthis: se encuentra alrededor de los 3000-5000 m y su nombre alude a sus aletas ubicadas sobre sus ojos.Dat alles terwijl mijn broer een gezicht heeft dat bezaaid is met acne,beugels op zijn tanden en oren als Dumbo.
Todo esto Succes Dumbo heeft geleid hem te remastered bij vele gelegenheden om de zestigste verjaardag van de lancering.
El éxito de Dumbo le ha llevado a ser remasterizada en muchas ocasiones hasta la del sesenta aniversario Het moeilijkste, maar ook de belangrijkste taak was Dumbo online spel, waar hij zal hebben om de bewoners van het huis in brand te redden.
El más difícil,pero también la tarea más importante fue Dumbo juego en línea, en la que tendrá que salvar a los habitantes de la casa en llamas.Toch Dumbo de olifant Disney's meest bekende van alle tijden, met een mooi verhaal dat ons laat een mooie moraal is dat zelfs je gebreken iets te nemen en maken het iets goeds.
Pese a ello, Dumbo es el elefante de Disney más reconocido de todos los tiempos, con una bonita historia la que nos deja una bonita moraleja y es que hasta de tus defectos puedes sacar algo positivo y hacer de ello algo bueno.Er zijn echter ook andere kwalificaties voor het type staart, zoals de Betta plakat vis,Betta Dumbo vis, Betta zwaardvis, Betta delta en superdelta vis en Betta rosetail vis.
No obstante, también existen otras calificaciones por el tipo de cola, como el pez Betta plakat,pez Betta Dumbo, pez Betta cola de espada, pez Betta delta y superdelta y pez Betta cola de rosa.Het verhaal draait gek idee Dumbo te vliegen en als we eindelijk met de hulp van zijn vriend en beschermer Timothy, een muis.
La historia gira en la loca idea de Dumbo por volar y como finalmente lo conseguirá con la ayuda Giraffen zijn ook verschenen in animatiefilms,als minder belangrijke personages in Disney's The Lion King en Dumbo, en in meer prominente rollen in bijvoorbeeld The Wild en in de Madagascar-films.
Las jirafas aparecieron en películas deanimación, como personajes menores en El Rey León y Dumbo de Disney, y en un papel más prominente en las películas The Wild y Madagascar.De film vertelt het verhaal van Dumbo in het circus, waar zijn moeder woonde en gezien vergrendeld om een aantal van de clown die niet van te maken.
La película narra la historia de Dumbo en el circo, que es donde vivía su madre y como se ve encerrado a hacer un número de payaso que no le gustaba nada.Naast de recentere films die door Disney zijn uitgebracht, geeft de samenwerking Netflixook toegang tot het streamen van Disney-klassiekers zoalsPocahontas en Dumbo, na hun Blu-ray en digitale releases.
Además de las películas más recientes lanzadas por Disney, la asociación también otorga acceso aNetflix para transmitir clásicos de Disney comoPocahontas y Dumbo, después de sus lanzamientos en Blu-ray y digitales.En eenmaal op het dodelijk ongeval Dumbo klom een boom en toen dat hij leerde van zijn verbazingwekkend vermogen- om te vliegen.
Y una vez en el fatal accidente Dumbo subió a un árbol y después de que se enteró de su sorprendente capacidad- para volar.Wanneer u in Brooklyn aankomt, de dichtstbevolkte borough van New York City, krijgt u een voorproefje van de culturele invloeden in de stad met bezoeken aan kunstgalerieën enchocoladewinkels in de wijk bekend onder de naam Dumbo.
Cuando llegue a Brooklyn, el barrio más poblado de Nueva York, podrá hacerse una idea de la influencia cultural de la ciudad con la visita a las galerías de arte ya las tiendas de chocolate en el barrio conocido como Dumbo.Aan het einde van de film zien we als Dumbo maakt gebruik van de grote en bijzondere oren te vliegen en krijgen de roem en erkenning van het circus wereld.
En el final de la película veremos como Dumbo saca provecho de sus grandes y peculiares orejas para salir volando y conseguir la fama y el reconocimiento del mundo del circo.Met de hulp van zijn trouwe beste vriendje Timmie,een magische veer en heel veel moed gebruikt Dumbo zijn sensationele oren om vliegensvlug beroemd te worden als de enige vliegende olifant ter wereld!
Con la ayuda de su leal mejor amigo, el ratón Timoteo,una pluma mágica y una tonelada de coraje, Dumbo usa sus sensacionales orejas para planear hacia la fama¡como el único elefante volador del mundo!Een babyolifantje dat Dumbo genoemd werd en gedwongen werd om trucjes op te voeren voor toeristen in een dierentuin in Thailand overleed nadat zijn beide achterste pootjes knakten.
Un bebé elefante llamado Dumbo, que se vio obligado a realizar trucos para los turistas de un zoológico tailandés, ha fallecido después de que sus dos patas traseras se rompieran.Waren de cartoons van Mickey, Dumbo, Sneeuwwitje, en, terwijl mijn geheugen hapert, geloof ik zou-have-been L'Autre van Dopey, een van de dwergen in Snow White, voor broer David.
Las caricaturas fueron de Mickey, Dumbo, Blanca Nieves, y, aunque mi memoria falla, creo que el otro podría haber sido de Mudito, uno de los enanos de Blanca Nieves, para el hermano de David.In een andere uitvoering speelt Dumbo de rol van een brandweerman-clown om een vuur uit te doven met water uit zijn kofferbak, maar de uitvoering gaat fout en Dumbo zit vast op een hoog platform omringd door vlammen.
En otra actuación, Dumbo interpreta el papel de un payaso bombero para apagar un incendio con agua rociada desde su tronco, pero la actuación sale mal y Dumbo queda atrapado en una plataforma alta rodeado por las llamas.
