Wat Betekent DUUR VAN DE TEST in het Spaans - Spaans Vertaling

duración del ensayo
duración del test

Voorbeelden van het gebruik van Duur van de test in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lange duur van de tests zullen in Menes.
Larga duración de las pruebas será en menes.
Afhankelijk van de duur van de test.
Dependiendo de la duración de la prueba.
De duur van de test kan worden gewijzigd op basis van studie ontwerp.
La duración de la prueba se puede cambiar en función del diseño del estudio.
Dit klimaat wordt gehandhaafd door de duur van de test.
Este clima se mantiene en la duración de la prueba.
De totale duur van de test is 7 dagen.
La duración total de la prueba es 7 días.
Wijzigen van volledige media om de andere dag voor de duur van de test.
Cambiar medios completo cada otro día durante la duración del ensayo.
Geef de maximale duur van de test tot 240 sec.
Establezca la duración máxima de la prueba a 240 seg.
De duur van de test in overeenstemming met de TU 14- 1-2144- 77 van 5 cycli elk voor 48 uur.
La duración de la prueba de acuerdo con TU 14- 1-2144- 77 de 5 ciclos cada uno durante 48 horas.
Hoeveel u betaalt hangt af van de complexiteit en de duur van de tests die we uitvoeren.
El importe a pagar depende de la complejidad y la duración de las pruebas realizadas.
Bovendien hangt de duur van de test af van de snelheid van de reacties van het kind.
Por otra parte, la duración del test dependerá de la velocidad de respuesta del niño.
Het is belangrijk dat het werkelijke nettovermogen dat aan de vloeistofwordt geleverd niet mag schommelen tijdens de duur van de test.
Es importante que la potencia neta realsuministrada al líquido no fluctúe durante la duración del ensayo.
De duur van de test, het watervolume en de waterdruk zijn afhankelijk van de IP-code waarvoor wordt getest.
La duración de la prueba y el volumen y presión del agua varían según la clasificación.
Opnieuw media elke dag gedurende 5 dagen(of per vereist voor een test, de duur van de test voor MDA-MB-231 cellen 5 dagen lang).
Cambio de medio cada día durante unperíodo de 5 días(o según requerido para un ensayo; la duración del ensayo para MDA-MB-231 células es de 5 días de duración).
De normale duur van de test zonder oververhitting en ernstige storingen varieert van 10 tot 20 minuten.
La duración normal de la prueba sin sobrecalentamiento y cuelgues graves varía de 10 a 20 minutos.
Mogelijkheid om parameters voor snelheidscontrole aan te passen aan uw behoeften(de duur van de test, het aantal verbindingen).
Capacidad de personalizar los parámetros de verificación de velocidad para satisfacer sus necesidades(la duración de la prueba, el número de conexiones).
Dit model heeft de absolute beste resultaat voor de gehele duur van de test, hoewel dergelijke noodzakelijkerwijs elk model te koop aangeboden in de Verenigde Staten passeren.
Este modelo tiene el mejor resultado absoluto para toda la duración de la prueba, aunque tal necesariamente pasar cada modelo ofrece a la venta en los Estados Unidos.
In het geval van emissiespectroscopie, bijvoorbeeld,moet de test ongeveer twintig keer de standaard duur van de test worden uitgevoerd.
En el caso de la emisión espectroscópica por ejemplo,la prueba debe ser prolongada unas veinte veces más que la duración de la prueba estándar.
De temperatuur van het waterbad en de duur van de test moeten zodanig zijn dat de interne druk even hoog wordt als die welke de inhoud van de aerosol bij een gelijkmatige temperatuur van 50 °C zou uitoefenen.
La temperatura del baño de agua y la duración de la prueba serán tales que la presión interna alcance el valor que ejercerían sus contenidos a una temperatura uniforme de 50 ºC.
Deze nieuwe voedingsmiddelen zijn het enige voedsel datuw hond zal mogen eten tijdens de hele duur van de test, die zal worden uitgevoerd onder toezicht van uw dierenarts.
Esta nueva nutrición debe ser el único alimento quetu gato coma durante todo el periodo de ensayo, que deberá realizarse siempre bajo la supervisión de tu veterinario.
Vanwege dit, de som van de gemiddelde duur van de tijd doorgebracht in het licht en datin het donker compartimenten groter was dan die van de gehele duur van de test(600 s).
Debido a esto, la suma de la duración media del tiempo dedicado a la luz y queen los compartimentos de oscuridad fue mayor que el de toda la duración de la prueba(600 s).
Deze nieuwe voedingsmiddelen zijn het enige voedsel datuw hond zal mogen eten tijdens de hele duur van de test, die zal worden uitgevoerd onder toezicht van uw dierenarts.
Estos nuevos alimentos serán los únicos productos quetu perro podrá comer durante todo el periodo de la prueba, que se llevará a cabo bajo la supervisión del veterinario.
Het begrip gemiddelde specifieke groeisnelheid is gebaseerd op het algemene exponentiële groeipatroon van algen in niet-beperkte culturen, waarbij de toxiciteit wordt geschat op basis van de effecten op de groeisnelheid, zonder dat deze afhankelijk is van het absolute niveau van de specifieke groeisnelheid van de controle,van de helling van de concentratie-responscurve of van de duur van de test.
El concepto de tasa media de crecimiento específico se basa en el modelo general de crecimiento exponencial de las algas en cultivos no limitados, en el que la toxicidad se estima en función de los efectos sobre la tasa de crecimiento, sin depender del nivel absoluto de la tasa de crecimiento específico del control,de la pendiente de la curva concentración-respuesta ni de la duración del ensayo.
Als de data-analist,kan ik u verzekeren dat het systeem onberispelijk werkt Ongeacht de duur van de test, maar als je bezorgd bent, kunnen we altijd zelf testen.
Como la analistade los datos, puedo asegurarte que, el sistema tiene un funcionamiento impecable, sin importar la duración del test, pero si estás preocupada, siempre podemos hacer el test nosotras mismas.
Dit programma combineert alle proeven in een experiment ende XY-coördinaten van elke larve uitgangen voor de gehele duur van de test(zie code volgens onderstaande syntaxis).
Este programa combina todos los ensayos en un experimento ysalidas de las coordenadas XY de cada larva para toda la duración del ensayo(ver sintaxis de código a continuación).
De relevante testresultaten(zoals LD50, NO(A)EL of LO(A)EL) en testomstandigheden(zoals de duur van de test en de toedieningsweg) en andere relevante informatie dienen in internationaal erkende meeteenheden voor dat effect te worden vermeld.
En relación con este efecto, se presentarán los resultado de los ensayos pertinentes(por ejemplo, LD50, NO(A)EL o LO(A)EL)y las condiciones del ensayo(por ejemplo, la duración del ensayo y la vía de administración), así como el resto de la información pertinente, en unidades de medida reconocidas internacionalmente.
Een IP68 rating betekent dat hettoestel bestand is tegen diepten van verder dan 1 meter zijn, hoewel de duur van de test en de precieze diepte worden overgelaten aan de fabrikant.
Una clasificación IP68 significa queel móvil puede soportar profundidades de más de 1 metro, aunque la duración de la prueba y la profundidad dependen del fabricante.
De computer moet deze actieve verbinding naar de switch in stand houden voor de duur van de test, afgezien van korte onderbrekingen bij de overgang naar een andere verbindingssnelheid.
El ordenador debe mantener esta conexión activa con el conmutador durante la duración de la prueba, y se descartarán los intervalos breves de paso de una velocidad de conexión a otra.
Volgens GOST 7350- 77, en de 14- 1-1905- 76,deze staal bestand tegen interkristallijne corrosie volgens de methode van BEN(de duur van de test in de controle-oplossing 24 uur), GOST 6032- 89.
De acuerdo con gost 7350- 77, así como LA 14- 1-1905- 76,este acero de viajes a la corrosión intergranular por el método de AM(duración de la prueba en la hoja de solución de 24 horas), gost 6032- 89.
Bij 1mN,is de wrijvingscoëfficiënt nog hoog maar de kromme vermindert geleidelijk aan over de duur van de test, kenmerk van de„rodage“ van de oppervlakten.
En 1mN, el coeficiente de la fricción es todavía alto pero la curva disminuye gradualmente sobre la duración de la prueba, característica del“rodaje” de las superficies.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0434

Hoe "duur van de test" te gebruiken in een Nederlands zin

De duur van de test moet minstens 10 minuten zijn.
De totale duur van de test was ongeveer een maand.
Verder is de duur van de test 6 minuten geweest.
De duur van de test is afhankelijk van jouw prestatie.
Voor de duur van de test dit vinkje uit zetten.
De test geeft ook een geschatte duur van de test aan.
Bijvoorbeeld over de duur van de test of de hoeveelheid materiaal.
Deze kan aanpak kan de duur van de test aanzienlijk verkorten.

Hoe "duración de la prueba, duración del ensayo" te gebruiken in een Spaans zin

Se necesita la fuerza específica de intensidad y duración de la prueba objetivo.
El tiempo máximo de duración de la prueba será de 1h y 15 minutos.
Además, la duración del ensayo ha sido optimizada para que el cable soporte el mínimo esfuerzo.
La duración de la prueba oscila entre 15 y 180 seg.
La duración del ensayo es de cuatros años y va desde el 2019 al 2022.
La duración de la prueba es de tres horas, como máximo.
Las ecuaciones empleadas fueron: GDP= GTP (g)/ duración del ensayo (d).
Se prevé una duración de la prueba de entorno a 4h30´.
Tabla 1: Consumo de gas durante la duración del ensayo con ocho lotes de engorde Un kWh sale a 4,128 céntimos.!
Por otro lado, permite que la duración de la prueba se acorte significativamente.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans