Voorbeelden van het gebruik van Dymo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dymo Etiketten van Zolemba: Goedkoper& Milieuvriendelijker.
Dit zijn voorbedrukte Dymo compatible 99012 labels met unieke bedrukking.
Dymo S0722370 LW standaard adresetiketten zwart op wit 89 x 28 mm.
Indien u in de toekomst meent dat uw merk of werk gekopieerd ofgebruikt werd op dymo.
En lo sucesivo, si usted considerase que su marca o trabajo hubieran podido ser utilizados ocopiados en el sitio dymo.Dymo producten maakt gebruik van speciaal ontworpen labelcassettes.
Productos de Dymo debe utilizarse con cartuchos Standaard template is LibraryBarcode label(3/4" x 2 1/2") voor Dymo en 100x50 voor generieke(label) printers.
La plantilla estándar es la etiquetaLibrary Barcode(3/4" x 2 1/2") para Dymo y 100 x 50 para las impresoras genéricas.DYMO neemt alle kredieten en debetkaarten aan die onder Visum, MasterCard en Maestro wonen.
Dymo acepta todo tipo de tarjetas de débito y crédito pertenecientes a Visa, MasterCard y Maestro.Als u echter een barcodeprinter wilt gebruiken die compatibel is met Vend,kunt u niet verkeerd gaan met de Dymo 450 Turbo.
Si desea utilizar una impresora de código de barras que sea compatible con Vend,no puede fallar con el Dymo 450 Turbo.DYMO levert desktop- en computercompatibele producten die alles duidelijker maken voor u en uw collega's.» Meer.
DYMO ofrece productos de escritorios compatibles con el ordenador que le aclararán mucho las cosas a usted y a sus compañeros.».Met deze starterspaketten bieden wij namelijk een Dymo labelprinter aan met Dymo etiketten voor een all-in-one prijs!
¡Con estos paquetes de inicio ofrecemos una impresora de etiquetas Dymo con etiquetas Dymo a un precio todo en uno!DYMO biedt een compleet assortiment aan producten voor kantoor, warenhuis, werkplaats, thuis en zelfs in het klaslokaal.
DYMO ofrece una completa gama de productos para la oficina, el almacén, el lugar de trabajo, el hogar e incluso el aula.Thermisch materiaal houdt in dat deze labels met een thermische printer, namelijk de Dymo LabelWriter, te bedrukken zijn.
Material térmico significa que estas etiquetas funcionan con una impresora térmica, que es el Dymo LabelWriter, se pueden imprimir.Dymo doet geen verklaringen of garanties dat deze website vrij is van fouten, virussen of andere schadelijke componenten.
Dymo no afirma ni garantiza que su página web se encuentre libre de defectos, virus u otros componentes potencialmente dañinos.Als u echter beslist om alle cookies te weigeren,dan kan het zijn dat u niet kunt deelnemen aan DYMO's diensten waarvoor u zich moet registreren.
Sin embargo, si decide desactivar todas las cookies,es posible que no pueda disfrutar de los servicios de DYMO que necesitan que se registre.Compatible met Dymo LabelWriter printers en generieke(label) printers(Zebra, Brother, Leitz, Rollo, Seiko en vele anderen).
Se puede usar con impresoras Dymo LabelWriter e impresoras de etiquetas genéricas(Zebra, Brother, Leitz, Rollo, Seiko y muchas más).U mag geen enkel onderdeel van deze site noch gelijk welk ander materiaal op deze site spiegelen of archiveren op een server ofeen computer zonder schriftelijke toestemming van Dymo.
No podrá usted reflejar o archivar parte alguna de esta página web, ni ninguno de los materiales contenidos en la misma, en ningún servidor o equipo informñáico,sin el consentimiento escrito de Dymo.Dymo helpt de ordediensten in hun onderzoek naar illegale activiteiten of inbreuken op deze gebruiksvoorwaarden.
Dymo cooperará con las fuerzas y cuerpos de seguridad en la investigación de actividades ilegales o violaciones de las presentes condiciones de uso.Wij bieden namelijk een groot aantal aan compatible Dymo etiketten aan, waaronder de Dymo 99010, Dymo 99012, Dymo 99014, Dymo 11354 en nog veel meer.
Ofrecemos una gran cantidad de etiquetas Dymo compatibles, que incluyen Dymo 99010, Dymo 99012, Dymo 99014, Dymo 11354 y muchas más.Deze Dymo labelwriters zijn uitermate geschikt voor uw desgewenste Dymo label, daarom kunt u op onze website een rijk assortiment aan Dymo compatible labels bestellen.
Estos escritores de etiquetas Dymo son extremadamente adecuados para la etiqueta Dymo deseada, por lo que puede solicitar una amplia variedad de etiquetas compatibles con Dymo en nuestro sitio web.Ik spendeerde veel van m'n kindertijd om ze te vangen en deed ze in glazenpotten prikte spelden door ze heen, en plakte ze op karton met Dymo labels eronder om geslacht en soort te identificeren.
Pasé muchos años de mi niñez capturándolos con redes poniéndolos en frascos de vidrio,atravesándolos con alfileres para fijarlos a cartón corrugado con etiquetas Dymo bajo ellos con la identificación de género y especie.Dymo staat het vrij om voor welk doel dan ook, de Communicatie te gebruiken voor, met inbegrip van, maar niet beperkt tot de publicatie, of de ontwikkeling, productie en marketing van producten met dergelijke Communicatie.
Dymo es libre de usar, con las finalidades que considere convenientes, las Comunicaciones recibidas, pudiendo, entre otras acciones, publicar, desarrollar, fabricar y comercializar productos utilizando dichas Comunicaciones.Alles wat u bekendmaakt of aanbiedt aan ons door of via deze website("Communicatie") inclusief e-mails naar Dymo of commentaren op interactieve delen van deze website wordt en blijft eigendom van Dymo.
Cualquier revelación u oferta que nos realice a través de la página web("Comunicaciones"), incluyendo correos electrónicos a Dymo o publicaciones en áreas interactivas de esta página web, será considerada y pasará a ser propiedad de Dymo.Dymo heeft geen zeggenschap over de inhoud of het beleid van deze websites van derden en wij zijn niet verantwoordelijk(en in geen geval aansprakelijk) voor de inhoud, juistheid of betrouwbaarheid van de websites gelinkt aan deze website.
Ya que Dymo no tiene control respecto a los contenidos o políticas de dichas páginas web, y no nos responsabilizamos(y bajo ninguna circunstancia se nos podrá atribuir ninguna responsabilidad) por los contenidos, exactitud o veracidad de ningún sitio web enlazado desde esta página web.Geen enkel item van deze website, inclusief maar niet beperkt tot de logo's, merken, ontwerpen, illustraties,teksten en rubrieknamen op de website van dymo, mag gebruikt, gereproduceerd, gewijzigd, verdeeld of uitgeleend worden voor spin-offs zonder onze toestemming of de toestemming van de overeenkomstige partijen.
Ninguno de los elementos incluidos en esta web, lo que incluye entre otros los logotipos, marcas, diseños, ilustraciones,textos y nombres de sección presentes en el sitio web de dymo, podrán ser utilizados, reproducidos, modificados, distribuidos o prestados para otros usos sin la autorización de las partes apropiadas.Doorgaans filtert, censureert, bewerkt of reguleert Dymo geen informatie en inhoud die door derden op deze website wordt geplaatst, inclusief informatie in interactieve gebieden, en wij onderschrijven niet en zijn ook niet verantwoordelijk(en in geen enkel geval aansprakelijk) voor de inhoud, juistheid of betrouwbaarheid van de informatie en inhoud.
Dymo, por norma general evita filtrar, censurar, editar o regular la información o contenidos proporcionados por terceros en esta página web, lo que incluye cualquier información proporcionada en áreas interactivas, y no somos ni nos hacemos responsables de(y bajo ninguna circunstancia podremos ser responsabilizados por) los contenidos, ni de la corrección o la fiabilidad de dichas informaciones o contenidos.Door Communicatie te bezorgen via deze website, via e-mail of via een andere manier dan via de beschreven procedures elders in deze website,VRIJWAART u Dymo van aansprakelijkheid onder gelijk welke wettelijke theorie in verband met het gebruik, wijziging, verkoop, openbaarmaking of van gelijk welke Communicatie ook.
Al remitirnos Comunicaciones Ondanks de opmerkingen over privacy, behoudt Dymo zich het recht om zonder kennisgeving aan u gelijk welke informatie in haar bezit ter beschikking te stellen indien dit door de wet wordt voorgeschreven of op basis van geloof in goed vertrouwen dat aangeeft dat zoiets noodzakelijk is om te voldoen aan de wet, om onze rechten of eigendommen te beschermen of te verdedigen, of als reactie op een noodsituatie.
A pesar de los expresados compromisos de privacidad, Dymo se reserva el derecho a revelar, sin necesidad de comunicárselo, cualquier información de que disponga en caso de que ser requerida para ello por mandato legal, u obrando en la creencia de cumplir con la ley, así como para proteger o defender nuestros derechos o propiedades, o responder a una situación de emergencia.Deze beleidsregels zijn bedoeld om u te helpen begrijpen hoe dymo, die de houder van de persoonsgegevens is, zijn dochterondernemingen en partners("Bedrijf","wij" of"ons") de informatie verzamelen, gebruiken en bewaren die u op onze website verstrekt met de bedoeling het merk dymo, zijn producten en diensten voor te stellen.
Esta política está destinada a ayudarle a entender como dymo, como titular del fichero de datos, sus filiales y subsidiarias("La compañía","nosotros") recoge, utiliza y salvaguarda la información proporcionada en esta web, a los fines de presentar la marca dymo, y sus productos y servicios.Door het uploaden of door gelijk welke Communicatie met deze website of Dymo, verleent u Dymo, in die mate dat u al rechten behoudt, het onbeperkte, doorlopende recht op hergebruik, distributie, wijziging en om afgeleid werk te maken van dergelijke Communicatie voor gelijk welk doel en in gelijk welke media zonder compensatie, en garandeert u dat alle"morele rechten" in de geüploade Communicatie gevrijwaard zijn.
Al cargar o remitir, con independencia del medio empleado,Comunicaciones 
