Wat Betekent EBITDA in het Spaans - Spaans Vertaling

• ebitda

Voorbeelden van het gebruik van Ebitda in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nieuws over Ebitda Waardering.
Noticias sobre Ebit Valuacion.

De Ebitda van het bedrijf bereikt de 78 miljoen euro tegenover 83 miljoen het voorgaande jaar.
El Ebitda de la compañía alcanza los 78 millones de euros frente a los 83 millones del ejercicio anterior.

Ook het bedrijfsresultaat(ebitda) is positief.
El resultado de explotación(EBITDA) también es muy positivo.

De terugkerende EBITDA bleef stabiel op 18 miljoen euro.
El Ebitda recurrente se mantuvo estable en 18 millones de euros.

Verwachte netto-omzet Tortuga in 2012 circa €385 miljoen; EBITDA circa €60 miljoen.
Ventas netas estimadas de Tortuga en 2012: cerca de €385 millones, con EBITDA de cerca de €60 millones.

Anderzijds is de verhouding van de netto schuld over Ebitda 0,34% in vergelijking met 2,04% in het jaar 2007, en daarmee gereduceerd met 83%.
Por su parte, el ratio deuda neta sobre Ebitda es de 0,34% respecto al 2,04% del ejercicio 2007, con un recorte del 83%.

De portefeuille vertoont een P/E 2019 van 10.85x, een nettoschuld van 1,4x de Ebitda en een rendement van 4.15%.
La cartera registra un precio-beneficio de 2019 de 10.85x, una deuda neta de 1,4x el ebitda y una rentabilidad del 4.15%.

In het derde kwartaal van 2019 daalde de EBITDA met 11,9% tot 111 miljoen euro, wat toe te schrijven is aan dalende volumes en lagere marges.
En el tercer trimestre de 2019, el ebitda descendió un 11,9% hasta los 111 millones de euros, impulsado por el descenso de los volúmenes y los márgenes.

Vervolgens wordt de ratio van het concern vermenigvuldigd met de overeenkomstig lid 2 berekende ebitda van de belastingplichtige.
En segundo lugar, la razón del grupo se multiplicará por el EBITDA del contribuyente calculado con arreglo al apartado 2.

In het eerste kwartaal van 2019 zal de EBITDA naar verwachting zo'n 440 miljoen euro bedragen.
En el primer trimestre de 2019 se espera que el ebitda se sitúe en unos 440 millones de euros.

De EBITDA nam met 18 procent toe in het Regionale Contract Logistiek segment, dankzij betere groei en hogere marges binnen de magazijnservice.
El Ebitda aumentó un 18% en el segmento de Logística de Contrato Regional debido al crecimiento en los servicios relacionados con el almacenaje de mayor margen.

In vergelijking met 2017 daalde de EBITDA met 19,1% naar 1.763 miljoen euro.
En comparación con 2017, el ebitda se redujo un 19,1% hasta los 1.763 millones de euros.

In Mexico(+1,8%) overtroffen de resultaten van Walmex de verwachtingen, dankzij een sterke omzet bij gelijke winkels van 10%, de groei van zijn ebitda en lagere kosten.
En México(un 1,8%), los resultados de Walmex superaron las expectativas, debido a un sólido SSS del 10%, la expansión del ebitda y los menores costes.

De zwakker dan verwachte resultaten van het derde kwartaal: de ebitda daalde met 3,8% en de(aangepaste) nettowinst met 14%.
Se obtuvieron resultados más débiles de lo esperado en el tercer trimestre(el ebitda cayó un 3,8% y los beneficios netos[ajustados] se redujeron hasta un 14%).

De EBITDA en de netto toewijsbare winst na belastingen voor de laatste twaalf maanden van deze activiteit in Colombia zijn uitgekomen op 138 miljoen en 35 miljoen euro.
El ebitda y el beneficio neto atribuible después de impuestos para los últimos doce meses de esta actividad en Colombia ha ascendido a 138 y 35 millones respectivamente.

Het bedrijf wordt gewaardeerd met een(pre-synergies) transactie multiple van 6,4x de verwachte €72 miljoen EBITDA van Reparenco over het gehele jaar 2018.
Esta compra representa una transacción, presinergias, 6,4 veces mayor que el Ebitda esperado para Reparenco para todo el año 2018, de 72 millones de euros.

De portefeuille wordt verhandeld aan 12,2x 2019 en 6,2x Ebitda 2019, interessante waarderingen, maar dit is van minder belang tegenover het risico op disruptie van Amazon/ Netflix.
La cartera cotiza a 12,2x 2019 y 6,2x Ebitda 2019, valoraciones atractivas, pero esto apenas importa para el riesgo de disrupción de Amazon/Netflix.

Ingenico's aandeelprijs verschilt op de Parijse aandelenbeurs, dit weergeeft de zorg over de schulden van het bedrijf na de afname in EBITDA, ondanks dat de verkoop stijgt.
Los precios de las acciones de Ingenico en la Bolsa de Valores de París varían, reflejando preocupación por el endeudamiento de la compañía y un esperado descenso en EBITDA para 2018, a pesar del aumento en ventas.

Dit artikel vat de verschillen samen tussen eps, ebita en ebitda, die allemaal worden gebruikt om de financiële prestaties te evalueren en waarderingsratio's op te stellen.
Este artículo resume las diferencias entre eps, ebita y ebitda, todos los cuales se utilizan para evaluar el desempeño financiero y para construir ratios de valoración.

EBITDA wordt vaak vergeleken met cash flow, omdat het terecht twee belangrijke uitgavencategorieën naar het netto inkomen terugbrengt, die geen invloed op contant geld hebben: waardevermindering en amortisatie.
El EBITDA se compara a menudo con flujo de fondos, porque este desagrega correctamente, del ingreso neto dos categorías de gasto importantes que no tienen ningún impacto en el efectivo: depreciación y amortización.

In de eerste helft van 2019 bedroeg de geconsolideerde EBITDA € 85,7 miljoen, vergeleken met € 68,3 miljoen geregistreerd in 2018, en is deze gelijk aan 14,9% van de omzet.
Durante el primer semestre de 2019, el EBITDA consolidado alcanzó 85,7 M€, en comparación con la cifra de 68,3 M€ registrada en 2018, equivalente al 14,9% de la facturación.

De aftrekbaarheid van een overschot aan rentelasten moet evenwel worden onderworpen aan beperkingen, die moeten worden gekoppeld aan de belastbare winst vóór rente, belastingen, waardeverminderingen en afschrijvingen(" ebitda") van een belastingplichtige.
No obstante, la deducibilidad de los eventuales excedentes de los costes de intereses debe ser objeto de restricciones, que deberán determinarse por referencia a los ingresos imponibles de los contribuyentes antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizacionesEBITDA.

In het Internationale Transport Segment nam de terugkerende EBITDA af met 4 procent, als resultaat van zwakkere volumes door de implementatie van herprijzingstrategie.
En el segmento de Transporte Internacional, el Ebitda recurrente disminuyó un 4% como resultado de una reducción estacional de los volúmenes y de la implementación de una estrategia de revisión de precios.

SES behaalde in het derde kwartaal 1,49 miljard euro(op 0,6% lager bij constante wisselkoersen), en een EBITDA van het bedrijf daalde met 4,1% voordat 1,061 miljard euro.
SES obtuvo en el tercer trimestre 1,49 mil millones de euros(en 0,6% inferior en moneda constante), y el EBITDA de la compañía se redujo en 4,1% antes de 1,061 mil millones de euros.

Voor kapitaalintensieve bedrijven is de EV/ EBITDA een te prefereren waarderingsmaatstaf omdat deze niet wordt beïnvloed door veranderende kapitaalstructuren en het effect van niet-contante uitgaven negeert.
Para las empresas de capital intensivo, el EV/ EBITDA es una métrica de valoración preferible porque no está influenciada por las estructuras de capital cambiantes e ignora el efecto de los gastos no monetarios.

De gecombineerde groep heeft inkomsten van meer dan U. S.$ 2,2 miljard en onderliggende EBITDA van ongeveer U. S.$ 700 miljoen voor het jaar dat eindigde op 31 december 2015(zie Opmerking);
El grupo combinado tuvo un ingreso superior a 2200 millones de USD y un EBITDA subyacente de aproximadamente 700 millones de USD para el año finalizado el 31 de diciembre de 2015(ver Nota);

Het bedrijf beschouwt de EBITDA als een belangrijke indicator van haar operationele kracht en het bedrijf gelooft dat deze waarde nuttig is voor het management en beleggers bij het evalueren van de bedrijfsprestaties.
La empresa considera que el EBITDA es un importante indicador de su fuerza operacional, lo que la empresa cree que es útil para la dirección y los inversores a la hora de evaluar su rendimiento operativo.

Volgens de studie lopen de EBITDA marges het risico om binnen vijf jaar van het huidige niveau van 35-40% naar 15% te zakken door een vermeerdering van gesprek- en databundels en de groeiende kosten van promotieaanbiedingen.
Según el estudio, los márgenes EBITDA corren riesgo de caer de los valores actuales de entre 35-40% a un 15% en los próximos cinco años debido a la proliferación de paquetes de voz y datos y el aumento de los costes de los descuentos promocionales.

De private capital bedrijven die oorspronkelijk EBITDA als nuttig waarderingstool gebruikten, verwijderden rente, belastingen, afschrijvingen, en amortisatie uit hun inkomensberekeningen om hen te vervangen door hun eigen vermoedelijk nauwkeurigere aantallen.
Las empresas de Capital privado que usaron originalmente el EBITDA como una herramienta útil de valuación quitaron de la utilidad los intereses, los impuestos, la depreciación, y la amortización de sus cálculos con la finalidad de sustituirlos por sus propios números, probablemente más exactos.

Hoe "ebitda" te gebruiken in een Nederlands zin

Adjusted ebitda van evansville, die willen.

Adjusted ebitda van stat3, een sarcoom.

Netto-opbrengsten, verantwoordelijkheid ebitda pleegde van hun.

mestinon antibiotica kopen Aangepaste ebitda van.

Kwartaal adjusted ebitda van zes maanden.

Adjusted ebitda van eieren geen effectieve.

Vierde kwartaal heren adjusted ebitda en.

Aangepaste ebitda van symptomen mogelijke zorg.

Ebitda (brutobedrijfswinst): 116 miljoen euro (+4,2%).

Adjusted ebitda van tumoren bekend te.

Hoe "ebitda" te gebruiken in een Spaans zin

658 millones de euros) y del Ebitda (1.

Ebitda declined to $1.36 billion from $2.08 billion.

Protagonist Therapeutics ebitda from 2015 to 2018.

Cable-related-business Ebitda for 2010 is $2.3 billion.

055 millones con un Ebitda de 91,4 millones.

For 2017, the Ebitda was $235 million.

Ebitda down 38.8 percent at Rs 48.2 crore.

Ebitda margin was 10.7 per cent.

Muchas industrias con Ebitda por encima del 40%?

In FY09, the company’s ebitda was $174,000.