Voorbeelden van het gebruik van Econoom paul in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Econoom Paul Krugman stopt om ons zijn visie op de economie.
El economista Paul Krugman viene a darnos su opinión de la economía.Aan het eind van zijn nieuwe boek, schrijft de econoom Paul Krugman het volgende:.
Al final de su nuevo libro, el economista Paul Krugman escribe:.Zoals econoom Paul Krugman heeft gezegd: ‘Productiviteit is niet alles, maar op de lange termijn is het wel bijna alles.'.
Según el economista Paul Krugman,"la productividad no es cualquier cosa, pero al final es casi todo".De term shadow banking werd in 2007 gemunt door de Amerikaanse econoom Paul McCulley.
El término de“banca en la sombra” fue acuñado por el economista Paul McCulley en 2007.Een paar weken geleden zei de econoom Paul Krugman dat hij ‘zowel bang als verveeld' was door de crisis in de eurozone.
Un par de semanas atrás, el economista Paul Krugman dijo que estaba"a la vez aterrado y aburrido" por la crisis de la eurozona.De aandelenmarkt heeft negen van de laatste vijf recessies voorspeld',zei de legendarische econoom Paul Samuelson ooit.
Netwerkmarketinggoeroe en econoom Paul Zane Pilzer zal naast Peter Lamas en George Zalucki optreden als gastspreker tijdens dit evenement.
El gurú del marketing de redes y economista Paul Zane Pilzer será orador invitado, junto con Peter Lamas y George Zalucki.De paradox is dat meer onafhankelijkheid dus minder beslissingsbevoegdheid kan betekenen,zoals ook de econoom Paul de Grauwe stelde.
La paradoja es que más que la independencia puede implicar un menor poder de decisión,como afirmaba recientemente el economista Paul de Grauwe.Afrika kan dat echter wel- en dat is precies wat econoom Paul Romer van Stanford University probeert uit te dragen.
Africa, en cambio, sí puede hacerlo,y eso es precisamente Econoom Paul Krugman heeft verklaard dat, omdat Oostenrijkers niet"expliciete modellen" gebruiken ze zich niet bewust zijn van de gaten in de eigen denken.
El economista Paul Krugman ha indicado que debido a los austriacos no utilizan"modelos explícitos" no son conscientes de los agujeros en su propio pensamiento.Het is ook waardevol de Japanse Minister van Financiën, Taro Aso,aan te halen die kortgeleden de Amerikaanse econoom Paul Krugman iets vertelde met een strekking van; de Japanse regering zoekt naar een reden om een derde wereldoorlog te beginnen met de bedoeling om de economie te redden.
Vale la pena recordar que el ministro de Finanzas deJapón, Taro Aso, dijo recientemente al economista estadounidense Paul Krugman algo en relación con que el gobierno japonés estaba buscando un gatillo para comenzar la Tercera Guerra Mundial con el fin de salvar la economía.Econoom Paul Collier, verbonden aan de universiteit van Oxford, pleit voor langere militaire interventies om zo de democratie niet alleen te brengen, maar ook te houden en onderhouden.
Paul Collier, economista relacionado con la Universidad de Oxford, justifica las intervenciones militares prolongadas no sólo para hacer llegar la democracia, sino también para mantenerla y sustentarla.Als je me niet gelooft, vraag het maar aan de Nobelprijswinnende econoom Paul Krugman, die schrijft The New York Times in de nacht van de verkiezingsoverwinning van Donald Trump in november voorspelde 2016 een op handen zijnde wereldwijde recessie, van waaruit wereldwijde markten'nooit' zouden herstellen.
Si no me cree, solo pregúntele al economista Paul Krugman, ganador del premio Nobel, quien, escribiendo The New York Times En la noche de la victoria electoral de Donald Trump en noviembre, 2016 predijo una inminente recesión mundial, de la cual los mercados globales podrían"nunca" recuperarse.Econoom Paul Krugman, misschien afgeschermd van de orthodoxie door een Nobelprijs, heeft herhaaldelijk de aandacht gevestigd op de manier waarop dit beleid toestond dat het baanbrekende IJsland zich herstelde veel eerder dan minder zwaar getroffen groepsgenoten uit de eurozone- zelfs Ierland, het pleegkind voor conventioneel"aanpassingsbeleid".
El economista Paul Krugman, tal vez protegido de la ortodoxia por un premio Nobel, ha llamado repetidamente la atención sobre la forma en que estas políticas permitieron a una Islandia que rompe las reglas recuperarse mucho antes que sus compañeros de la zona euro menos afectados- incluso Irlanda, el mejor ejemplo de“políticas de ajuste” convencionales.De Amerikaanse econoom Paul Krugman noemde het Dictaat van Brussel “een grotesk verraad van alles waar het Europese project geacht werd voor te staan.”.
El economista estadounidense Paul Krugman llama al Dictado de Bruselas«una traición grotesca de todo Econoom Paul Krugman, misschien afgeschermd van de orthodoxie door een Nobelprijs, heeft herhaaldelijk de aandacht gevestigd op de manier waarop dit beleid toestond dat het baanbrekende IJsland zich herstelde veel eerder dan minder zwaar getroffen groepsgenoten uit de eurozone- zelfs Ierland, het pleegkind voor conventioneel"aanpassingsbeleid".
El economista Paul Krugman, tal vez protegido de la ortodoxia por un premio Nobel, ha llamado repetidamente la atención sobre la forma en que estas políticas permitieron que Islandia, que rompía las reglas, se recuperara mucho antes que sus pares menos afectados de la eurozona- incluso Irlanda, el hijo del cartel de las"políticas de ajuste" convencionales.In september 2003 heeft de econoom Paul De Grauwe een interessante hervorming van het pact voorgesteld: de regeringen van de landen in de eurozone zouden ieder hun eigen streefcijfer moeten vaststellen voor de schuld/BBP-ratio( afhankelijk van de economische en financiële situatie van het land), en vervolgens een reeks economische beleidsmaatregelen moeten treffen om dat streefcijfer te halen.
En septiembre de 2003, el economista Paul De Grauwe elaboró una propuesta interesante de reforma, en la que sugería que cada gobierno de los países de la zona euro definiera su propio objetivo de relación deuda/PIB(en función de su situación económica y financiera), y adoptara ulteriormente las medidas de política económica compatibles con dicho objetivo.Gedurende de hele jaren negentig heeft het American Petroleum Institute(API)- de grootste sectorale organisatie en lobby-groepering op het gebied van olie en gas in de VS-herhaaldelijk gebruik gemaakt van economische modellen die zijn ontworpen door twee economen, Paul Bernstein en W.
A lo largo de los años 90, el Instituto Estadounidense del Petróleo(API, por sus siglas en inglés), el mayor grupo de presión y asociación en los ámbitos del petróleo y el gas de Estados Unidos,se basó reiteradamente en modelos económicos creados por dos economistas, Paul Bernstein y W.Gedurende de hele jaren negentig heeft het American Petroleum Institute(API)- de grootste sectorale organisatie en lobby-groepering op het gebied van olie en gas in de VS-herhaaldelijk gebruik gemaakt van economische modellen die zijn ontworpen door twee economen, Paul Bernstein en W. David Montgomery, ter ondersteuning van het betoog dat een klimaatvriendelijk beleid veel te duur zou zijn.
A lo largo de los años 90, el Instituto Estadounidense del Petróleo(API, por sus siglas en inglés), el mayor grupo de presión y asociación en los ámbitos del petróleo y el gas de Estados Unidos,se basó reiteradamente en modelos económicos creados por dos economistas, Paul Bernstein y W. David Montgomery, para argumentar que seguir políticas que protegieran el clima sería devastadoramente costoso.Bijvoorbeeld, de econoom van Princeton Paul Krugman, een andere Nobelprijswinnaar, schreef in een New York Times-kolom dat"klont van arbeidsverlies is… een idee-economie met minachting" zien.
Por ejemplo, el economista Paul Krugman, otro ganador del premio de Princeton Nobel, escribió en una columna de New York Times que el“terrón del error de trabajo es… una opinión de los Als bijvoorbeeld Paul Krugman, een econoom van de Princeton University, zegt dat protectionisme slecht is voor Amerika, heeft zijn verklaring geloofwaardigheid.
Si, por ejemplo, Paul Krugman, economista de la Universidad de Princeton, dice que el proteccionismo es malo para América, su declaración tiene credibilidad.BRUSSEL- Paul Krugman, de econoom van de Universiteit van Princeton en blogger, heeft onlangs de uiteenlopende ontwikkelingen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan als volgt samengevat: “Beter hier, erger daar.”.
Paul Krugman, economista y bloguero de la Universidad de Princeton resumió hace poco las divergentes tendencias transatlánticas de la siguiente manera:«Mejor aquí, peor allá».Professor(later US Senator) Paul Douglas, een econoom aan de Universiteit van Chicago, een grondige studie van de relatie tussen werktijden en de lonen in de Verenigde Staten van 1890 toegezegd 1926.
Profesor(más tarde el senador) Paul Douglas, un economista de la Universidad de Chicago, llevó a cabo un estudio a fondo de la relación entre las horas de trabajo y los salarios en los Estados Unidos de 1890 a 1926.Omdat het slepen van de groei van Brexit-onzekerheid alleen maar groter zal worden in[het eerste kwartaal],is er weinig hoop op een rebound begin dit jaar," zei Paul Dales, hoofd Britse econoom bij Capital Economics.
Dado que la presión sobre el crecimiento debido a la incertidumbre del Brexit solo será mayor en[el primer trimestre],hay pocas esperanzas de un repunte a principios de este año", dijo Paul Dales, economista jefe de Capital Economics en el Reino Unido.Econoom door opleiding en Marketeer van hart, Paul veranderde de wereld van het bankwezen en de telecommunicatie door wereld van koepels, deze passie met Getaways om velejas te articuleren, skiën of play Golf.
Economista de formación y pos-graduado em Administración y Gestion, con larga experiencia en Marketing, Paulo cambió el mundo de la banca y las telecomunicaciones por el mundo de los Domos, vinculando esto con una pasión para escapadas de esquí, golf o kitesurf con su familia.Een stimuleringsbeleid met een evenwichtige begroting werd begin jarenveertig voor het eerst bepleit door William Salant, een econoom in de regering van president Franklin Roosevelt, en door Paul Samuelson, destijds een jonge hoogleraar economie aan het Massachusetts Institute of Technology.
Los primeros en propugnar un estímulo con presupuesto equilibradoa comienzos del decenio de 1940 fueron William Salant, economista del gobierno del Presidente Frankin Roosevelt, y Paul Samuelson, entonces joven profesor de Economía en el Instituto de Tecnología de Massachussets.Naast prominent Team8 en Zafrir op de sectie cybersecurity van zijn website,SUNC sponsorde ook een toespraak van Zafrir en een econoom van de Israëlische regering op het World Economic Forum, vaak aangeduid als “Davos”, persoonlijk bijgewoond door Paul Singer.
SUNC destaca a Team8 y Zafrir en la sección de ciberseguridad de su sitio web ytambién patrocinó una charla de Zafrir y un economista del gobierno israelí en el Foro Económico Mundial, a menudo conocido como“Davos”, a la que asistió personalmente Paul Singer.In vroegere tijden hebben Amerikaanse economen zoals Paul H.
Paul Robin Krugman- een Amerikaanse econoom en politieke schrijven.
Paul Robin Krugman- Economista y escritor político.
