Wat Betekent EEN ANDER EFFECT in het Spaans - Spaans Vertaling

• otro efecto
• un efecto diferente
• otro impacto

Voorbeelden van het gebruik van Een ander effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een ander effect was Robert S.
Otra influencia fue Robert S.

Elk gem-type heeft een ander effect.
Cada tipo de gema tiene efectos diferentes.

Een ander effect is bewustzijnsverandering.
Otro de los efectos es la alteración de conciencia.

Dezelfde hoeveelheid calorieën: Een ander effect| Deel 2.
Misma cantidad de calorías, diferente resultado.

Een ander effect voor mijn vette huid is ook heel belangrijk hydratatie.
Otro efecto, que para mi piel grasa fue muy importante es la hidratación.

Elk voedsel heeft een ander effect op ons lichaam.
Cada alimento va a tener un efecto distinto en nuestro cuerpo.

Door de vorm van de Celebrator heeft iedere zijde weer een ander effect.
Por la forma que tiene el Celebrator cada cara tiene un efecto distinto.

Medicijnen hebben een ander effect op volwassenen dan op kinderen.
Las drogas tienen efectos distintos en los adultos y en los niños. Se llama el efecto paradójico.

En het interessante is dat ze allemaal een ander effect hebben.
Y lo interesante es que todas tienen efectos distintos.

Geluidshinder is een ander effect van vervoer dat ernstige gezondheidsproblemen kan veroorzaken.
El ruido es otro impacto del transporte que puede causar problemas de salud graves.

Deze hebben allemaal een andere vorm en creëren daardoor elk een ander effect.
Cada uno tiene una forma diferente y por tanto crea un efecto distinto.

Als replicatie mislukt, ziet u een ander effect of een statische pagina.
Cuando hay error durante la replicación, verá un efecto distinto o una página estática.

Een ander effect van Testogen, zult u zeker krijgen geiler evenals langer in seks dan voorheen.
Otro impacto de Testogen, que sin duda ganar más caliente, así como más tiempo en el sexo que antes.

Hetzelfde middel van"Aleran" voor wimpers, waarvan beoordelingen minder positief zijn, heeft een ander effect.
El mismo método de"Aleran" para las pestañas, cuyas revisiones son menos positivas, tiene un efecto diferente.

Het is niet bekend of Tarceva een ander effect heeft wanneer uw lever of nieren niet normaal functioneren.
No se sabe si Tarceva tiene un efecto diferente en caso de que su hígado o sus riñones no funcionen normalmente.

Volgens de verwachtingen gaat het om overzichtelijke beoordelingen en kan Goji Cream een ander effect hebben op iedereen.
De acuerdo con las expectativas, se trata de revisiones manejables y la Goji Cream puede tener un efecto diferente en todos.

Niettegenstaande, laten we ons concentreren op een ander effect van L-arginine, ongelooflijk verleidelijk met betrekking tot Erectieproblemen.
No obstante, concentrémonos en otro impacto de la L-arginina, increíblemente seductor con respecto a los problemas de erección.

Echter, er zijn veel verschillende medische toepassingen van deze geneesmiddelen en elk type van steroïde kan een ander effect.
Sin embargo, hay muchos diversos usos médicos para estas drogas y todo tipo de esteroides puede tener un efecto diferente.

Verschillende additieve concentraties kunnen een ander effect op de morfologie en de structuur van calciumcarbonaat kristallen24veroorzaken.
Diferentes concentraciones aditivas pueden inducir un efecto diferente sobre la morfología y la estructura de los cristales de carbonato de calcio24.

Al deze kruiden(en vele anderen) maken een thee met zijn eigen smaak, en al deze kruiden hebben een ander effect.
Todas estas hierbas(y muchas otras) hacen un té con su propio sabor, y todas estas hierbas tienen un efecto diferente.

Peganum Harmala heeft een sterk MAO-remmende werking maar geeft een ander effect aan de Ayahuasca dan Banisteriopsis Caapi.
Peganum harmala tiene un fuerte efecto de inhibición de la MAO, pero proporciona un efecto diferente a la Ayahuasca que el Banisteriopsis caapi.

Echter, vers gewassen, het haar is de ene keer pluizig en de andere keer gespat, alsof CeCe Med elke keer een ander effect heeft.
Sin embargo, recién lavado, el cabello es esponjoso en un momento y salpicado en el otro, como si CeCe Med tuviera un efecto diferente cada vez.

Er is geen reden om aan te nemen dat vruchtensappen een ander effect zouden hebben dan suikerhoudende dranken, als ze in dezelfde hoeveelheden worden geconsumeerd.
No hay razón para suponer que los jugos de frutas tendrían un efecto diferente a las bebidas azucaradas, si se consumen en las mismas cantidades.

Instellen argumenten kunnen bijzonder sterk zijn als de instelling een ander effect heeft op de verschillende karakters, zoals die van verschillende rassen of etnische groepen.
Argumentos ajuste puede ser particularmente fuerte si el entorno tiene un efecto diferente en diferentes personajes, como los de diferentes razas o grupos étnicos.

Bij zichtverbetering hoort vaak een ander interessant effect;
A menudo, con la mejora de la visión suele producirse otro efecto interesante;

Dientengevolge, heeft Omnadren een heel ander effect dan Sustanon.
Como resultado, Omnadren tiene un muy diferente efecto que Sustanon.

Een ander nuttig effect van biotine is de verbetering van de textuur van de huid, het haar en de nagels.
Otro efecto útil de la biotina es la mejora en la textura de la piel, el cabello y las uñas.

Een ander gunstig effect opgemerkt door de professionele atleten die gebruik maken van anavar te maken, is de geweldige mogelijkheden voor vet te verminderen.
Otro impacto positivo descubierto por los atletas profesionales que utilizan Anavar, es su tremenda capacidad para la reducción de grasa.

Met behulp van een mobiele telefoon terwijl zij rijden is een ander negatief effect en is de oorzaak van veel ongevallen en tiener sterfgevallen.
El uso de un teléfono celular mientras se conduce es otro impacto negativo y es la causa de muchos accidentes y muertes de adolescentes.

Hoe "een ander effect" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook wanneer u een ander effect aanklikt.

Hieruit volgt een ander effect - empathie.

Een ander effect heb ik niet waargenomen.

Een ander effect van askorbinki is bloedverdunning.

Iedere kleur roept een ander effect op.

Een ander effect van thyrotropine is schildklierhypertrofie.

Een ander effect is een positiever zelfbeeld.

Maar een ander effect is nòg ernstiger.

Het geeft een ander effect dan inkt.

Een ander effect is een zuiniger brandstofverbruik.

Hoe "otro impacto, otro efecto" te gebruiken in een Spaans zin

Otro impacto significativo sería en el ámbito inmobiliario.

Esa situación produce otro efecto malsano.

En ese momento, otro impacto de una bala calibre 7.

Otro impacto para el bolsillo de miles de usuarios.

Otro impacto indeseable es sobre las propias compañías petroleras.

Otro impacto serán las cargas sociales.

Baskonia dio otro impacto en la Fase Final.

Los desmayos son otro efecto secundario común.

Despues de mayor tuve otro impacto por caida.

Otro impacto puede ser una disminución de sus funciones reproductivas.