Wat Betekent EEN ANDER EFFECT in het Frans - Frans Vertaling

• un autre effet
• un effet différent
• un autre impact
• un autre titre

Voorbeelden van het gebruik van Een ander effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vaak een ander effect dan de bedoeling.
Souvent, ayant un impact différent que prévu.

Verschillende games hebben een ander effect op je hersenen.
D'autres jeux vidéo ont d'autres effets sur le cerveau.

Een ander effect van Testogen, zult u zeker krijgen geiler evenals langer in seks dan voorheen.
Un autre impact de Testogen, vous aurez certainement gagner plus excitant, ainsi que plus au sexe qu'auparavant.

Ieder instrument heeft een ander effect op zijn slachtoffers.
Chacun ayant un effet différent sur ses victimes.

Afhankelijk van de frequentie heeft triltraining een ander effect.
Selon la fréquence, l'entraînement de vibrations a un autre effet.

Elke kleur heeft een ander effect op het lichaam en kan verschillende emotionele toestanden beïnvloeden:.
Chaque couleur a un effet différent sur l'organisme et peut éveiller des états d'esprit les plus divers:.

Naamloze vennootschappen kunnen inschrijvingsrechten uitgeven die al dan niet aan een ander effect zijn verbonden. Art.
Les sociétés anonymes peuvent émettre des droits de souscription attachés ou non à un autre titre. Art.

Een ander effect van H 2S chloride spanningscorrosie verergeren(SCC) bij hoge temperaturen.
Un autre effet de H 2S est d'exacerber la fissuration par corrosion sous tension du chlorure(SCC) à des températures élevées.

Een besloten vennootschap kan inschrijvingsrechten uitgeven die al dan niet aan een ander effect zijn verbonden. Art.
Une société à responsabilité limitée peut émettre des droits de souscription attachés ou non à un autre titre. Art.

Laten we ons concentreren op een ander effect van L-arginine, ongelooflijk verleidelijk met betrekking tot Erectieproblemen.
Concentrons-nous sur un autre impact de l'arginine, étonnamment séduisante en ce qui concerne les questions d'érection.

Het moet wel degelijk om hetzelfde effect gaan, dus minwaarden op een ander effect kunnen niet ingebracht worden.
Il doit toutefois toujours s'agir du même titre: il n'est pas possible de compenser les moins-values sur un autre titre.

Een ander effect van Testogen, zul je geiler en nog langer in seks-gerelateerde activiteit in vergelijking met vroeger te verkrijgen.
Un autre effet de Testogen, vous obtiendrez plus excitant et même plus dans des activités liées le sexe par rapport à avant.

UVA-stralen(lange golf zonnestralen) en UVB-stralen(korte golf zonnestralen) hebben elk een ander effect op de huid.
Les rayons UVA(rayons solaires à ondes longues) et les rayons UVB(rayons solaires à ondes courtes) ont chacun un effet différent sur la peau.

Een ander effect zal een goed gebruik van een dimmer, waardoor zij aan de helderheid van de verlichting aan te passen.
Un autre effet sera une bonne utilisation d'un gradateur, ce qui lui permet d'ajuster la luminosité de l'éclairage.

Echter, er zijn veel verschillende medische toepassingen van deze geneesmiddelen en elk type van steroïde kan een ander effect.
Cependant, il y a beaucoup d'utilisations médicales différentes pour ces médicaments et tous les types de stéroïdes peuvent avoir un effet différent.

Een ander effect van Testogen, zul je krijgen geiler en tevens ook langer in sex-gerelateerde activiteit in vergelijking met in het verleden.
Un autre effet de Testogen, vous gagnerez plus excitant et aussi plus aussi l'activité liée au sexe par rapport dans le passé.

Wanneer de zon schijnt, schijnt deze met alle kleuren en golflengten van het licht. En elke type straling heeft een ander effect.
Quand le soleil brille, il brille de toutes les couleurs et de toutes les longueurs d'onde de la lumière, et chacun des types de son rayonnement a différents effets.

Ze kunnen een ander effect op een persoon hebben en zijn niet geschikt om een episode van hypertensie te verlichten.
Ils peuvent avoir un effet différent sur une personne et ne conviennent pas pour soulager un épisode d'hypertension.

Effecten: Peganum Harmala heeft een sterk MAO-remmende werking maar geeft een ander effect aan de Ayahuasca dan Banisteriopsis Caapi.
Effets: Peganum Harmala a un fort effet inhibiteur de MAO mais donne un effet différent à l'Ayahuasca que la Banisteriopsis Caapi.

Een ander effect van mitragynine, het hoofdbestanddeel in kratom(66%) is het verlagen van het centrale zenuwstelsel en plaatselijke verdoving.
D'autres effets de mitragynine, l'ingrédient principal au kratom(66%) est l'anesthésie locale et la dépression du système nerveaux central.

Het is bewezen dat verschillende soorten stoom een ander effect hebben op het menselijk lichaam en op de conditie van de patiënt met hypertensie in het bijzonder.
Il a été prouvé que différents types de vapeur ont des effets différents sur le corps humain et sur l'état du patient souffrant d'hypertension, en particulier.

Een ander effect van Testogen, zult u zeker krijgen geiler en tevens ook langer in sex-gerelateerde taak in vergelijking met voorheen.
Un autre effet de Testogen, vous aurez certainement gagner plus excitant et aussi également plus dans la tâche liée au sexe par rapport à précédemment.

Ophelia heeft op België een ander effect doordat verschillende atmosferische lagen die voornamelijk uit zand bestaan vanuit Noord-Afrika naar onze regio's gebracht worden.
Ophelia exerce un autre impact sur la Belgique, en faisant remonter d'Afrique du Nord vers nos régions plusieurs couches atmosphériques constituées principalement de sables.

Een ander effect dat cafeïne heeft op je lichaam die minder bekend is dat de meeste mensen is de mogelijkheid om het proces te versnellen van lipolyse.
Un autre effet que la caféine a sur votre corps qui est moins connu pour la plupart des gens est sa capacité à accélérer le processus de la lipolyse.

Een ander effect dat ontsond met de aanbouw van het Guggenheim Museum, was de skyrocketing boom van de vastgoedsector in Bilbao.
Un autre effet de la construction du musée Guggenheim a été la flambée des valeurs foncières et des prix immobiliers à Bilbao, d'abord au centre-ville puis par contagion dans le reste de la ville.

Een ander effect was Robert S. McNamara, voorzitter van het formulier Ford Motor Company Wie est devenu minister van Defensie in het Kennedy en Johnson administraties.
Une autre influence était Robert S. McNamara, ancien président de la Ford Motor Company qui devint secrétaire de la Défense dans les administrations Kennedy et Johnson.

Een ander effect dat optreedt, is de beperking van de beweging van het lumbale gebied zowel anteroposterior als lateraal beperkend ook de bewegingen van wervelrotatie.
Un autre effet qui se produit est la limitation du mouvement de la région lombaire à la fois antéropostérieur et latéralement, limitant également les mouvements de la rotation vertébrale.

Een ander belangrijk effect van inspraak, dat een grondiger evaluatie verdient, is de verwerving en de ontwikkeling van bepaalde vaardigheden.
Un autre effet majeur de la participation qui mériterait d'être mieux évalué, est l'acquisition et le développement des compétences que celle-ci induit.

Een ander positief effect gezien door de atleten die gebruik maken van anavar te maken, is zijn grote capaciteit voor vet te verminderen.
Un autre effet positif remarqué par les athlètes professionnels qui utilisent anavar, est sa grande capacité de réduction de la graisse.

Een ander gunstig effect van de Mechano-de Groeifactor is zijn capaciteit om de satellietcellen van spieren(myosatellite cellen) te activeren.
Un autre effet favorable du facteur de croissance de Mechano est sa capacité d'activer les cellules satellites des muscles(cellules de myosatellite).

Hoe "een ander effect" te gebruiken in een Nederlands zin

Voeg enkel een ander effect toe.

Wat een ander effect geeft dat.

Toch een ander effect als grazers.

Een ander effect kan optreden mbt.

Want een ander effect van vliegen?

Een ander effect van sponsoring: publiciteit.

Daarna doet zich een ander effect voor.

Kies een ander effect met snelheid gemiddeld.

Ieder geeft weer een ander effect geven.

Een ander effect van slapeloosheid is emotioneel.

Hoe "un autre effet" te gebruiken in een Frans zin

Ce morceau joue sur un autre effet d'hypnose.

Un autre effet secondaire de ces médicaments, c’est l’accoutumance.

Un autre effet est l'arrêt de vieillissement de l'utilisateur.

Mais sa proximité eut un autre effet sur moi.

La rétention d’eau est un autre effet secondaire fréquent.

Un autre effet collatéral de cette découverte majeure.

Un autre effet constaté des déchets plastiques en ...

Museler ses émotions est un autre effet pervers.

Denis Chartrand voit un autre effet plus pervers.

Maintenant un autre effet encore plus inattendu.