Wat Betekent POSITIEF EFFECT in het Frans - Frans Vertaling

• effet positif
• impact positif
• effet bénéfique
• incidence positive
• répercussions positives
• retombées positives
• positivement
• influence positive
• conséquences positives
• effet favorable
• impact favorable
• incidence favorable

Voorbeelden van het gebruik van Positief effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De fluctuerende wisselkoersen hadden een positief effect van 2%.
Les fluctuations monétaires ont eu un effet positive de 2%.

In uitwisseling toepassing positief effect wordt geaccumuleerd en vastgesteld.
En échange, l'effet positif est accumulé et fixé.

Natuurlijk, dergelijke behandelingen geven vaak positief effect.
Bien sûr, ces traitements donnent souvent des effets positifs.

Studies tonen aan dat dit een positief effect heeft op uw spaargedrag.
Des études en démontrent l'effet positif sur votre comportement d'épargne.

In al deze gevallen had het gebruik van PABA een positief effect;
Dans tous ces cas, l'utilisation du PABA a montré des effets bénéfiques;

Het uitvoerendagentschap hadeen positief effect op detevredenheid van de klanten.
L'agence exécutive a eu une incidence positive sur la satisfaction des«clients».

Beschermt het kraakbeen en heeft een positief effect….
Soutient les tissus cartelagineux et a un effet positif sur la….

Positief effect bij de behandeling van deze pathologie geeft vaginale zetpillen.
L'effet positif dans le traitement de cette pathologie donne des suppositoires vaginaux.

Bij de incontinente teef heeft het een positief effect op de urine incontinentie.
Il a un effet bénéfique sur l'incontinence urinaire chez la chienne.

Preventie Positief effect op het algemene welzijn, de gezondheid en het slaapritme.
Prophylaxie Influence positive sur le bien-être général, la santé et l'amélioration de la qualité du sommeil.

Rehabilitatieacties van het CIO die een positief effect op de produktie hebben gehad.
Actions de réhabilitation du CDI ayant au un impact positif sur la production.

In een observationele cross-over-studie van 31 patiënten met fibromyalgie en lage rugpijn, heeft cannabis therapie een positief effect gehad.
Lors d'une étude observationnelle croisée portant sur 31 patients souffrant de fibromyalgie et de douleurs dans le bas du dos, un traitement au cannabis a eu un effet bénéfique.

Wetenschap/Mens: Cannabisgebruik verhoogt positief effect en vermindert angst.
Science/Homme: La consommation de cannabis augmente l'affect positif et réduit l'anxiété.

Ook kunnen ze een positief effect hebben op de betalingsbalans van de uitzendende landen.
Ils peuvent également avoir des répercussions positives sur la balance des paiements des pays d'origine.

Het aanvallen en doden van leden van geheime… genootschappen heeft een positief effect op de menselijke ervaring.
Attaquer et tuer les membres des sociétés secrètes aura un effet bénéfique sur l'expérience humaine.

Beide opties hebben een positief effect op de mededinging en uiteindelijk ook op de consument.
Les deux options auraient des retombées positives sur la concurrence et, en fin de compte, sur les consommateurs.

Dit Indische kruid wordt al duizenden jaren gebruikt en heeft een positief effect op de cognitieve functies.
Cette plante indienne est utilisée depuis des millénaires et a un effet bénéfique sur les fonctions cognitives.

Interconnectie heeft voor alle betrokkenen een positief effect doordat zij voor minder afhankelijkheid en meer concurrentiekracht zorgt, wat de hele interne markt ten goede komt.
L'interconnexion a des retombées positives pour tous: elle réduit la dépendance et accroît la compétitivité au profit du marché intérieur dans son ensemble.

Lessen werden gerangschikt in verschillende gebouwen en als gevolg van de verstoring Heisenberg zich veel onafhankelijke studie die waarschijnlijk een positief effect hadden op zijn onderwijs.
Les leçons ont été organisées dans les différents bâtiments et à la suite de l'arrêt entrepris beaucoup de Heisenberg étude indépendante qui a probablement eu un effet bénéfique sur son éducation.

De gefinancierde initiatieven hebben een positief effect op de rechten van kinderen gehad.
Les initiatives financées ont eu des répercussions positives sur les droits des enfants.

De juiste investeringen in energietoevoer en energie-efficiëntie verkleinen de afhankelijkheid van volatiele markten en hebben een positief effect op de economie van de EU.
Des investissements adéquats dans les domaines de l'approvisionnement et de l'efficacité énergétiques réduisent la dépendance vis-à-vis de la volatilité du marché et ont des répercussions positives sur l'économie de l'UE.

Hebben de Marie Curie-acties een positief effect op de loopbaanontwikkeling van onderzoekers?
Les actions Marie Curie ont-elles des répercussions positives sur la carrière des chercheurs?

De inbouw dicht op de vloer heeft bovendien een positief effect op de rijeigenschappen van uw camper.
Le montage au sol a en outre des répercussions positives sur les conditions de conduite de votre camping-car.

Matcha is supervoeding en heeft ook een positief effect op de schildklier en vermindert de kans op kropvorming.
Le Matcha est un superaliment, il a également un effet bénéfique sur la glande thyroïde et réduit le risque de formation de goitre.

Er wordt evenwel verwacht dat de voltooiing van de privatisering een positief effect op het herstructureringsproces zal hebben.
Toutefois, l'aboutissement de la privatisation devrait avoir des répercussions positives sur la restructuration.

Daarnaast hebben dergelijke investeringen ook een positief effect op toerisme, mode, de luxegoederen en -dienstenbranche, maar ook op traditionele industrieën.
Les retombées positives concernent également le tourisme, la mode et les secteurs du luxe, mais aussi l'industrie manufacturière traditionnelle.

Naast een innovatief ontwerp, vermindert dit ontwerp aanzienlijk het gewicht, wat een positief effect heeft op het brandstofverbruik en de milieuvriendelijkheid.
En plus de la conception innovante, cette conception réduit considérablement le poids, ce qui affectera positivement la consommation de carburant et le respect de l'environnement.

Deze kleine functie versterkt de weerstand, wat een positief effect heeft op het brandstofverbruik en de geluidsisolatie.
Cette petite caractéristique renforce la traînée, ce qui affecte positivement la consommation de carburant et l'isolation acoustique.

Concurrentie en innovatie hebben een positief effect op de vervoersarbeidsmarkt gehad.
La concurrence et l'innovation ont eu des répercussions positives sur le marché du travail du secteur des transports.

In de lidstaten is gebleken dat leninggarantiestelsels een positief effect op KMO's en op de schepping van werkgelegenheid hebben.
Dans les États membres, des mécanismes de garantie de prêt ont prouvé qu'ils avaient un effet bénéfique sur les PME et la création d'emploi.

Hoe "positief effect" in een zin te gebruiken

Positief effect kan worden aangetoond dat.

Muziektherapie heeft positief effect bij COPD.

Massage kan een positief effect hebben.

Welk positief effect merken haar cliënten.

Wat een positief effect had dat!

Iedereen positief effect van bb2121 voor.

Positief effect heeft veranderd cursus van.

Microct ontwikkeling: een positief effect op.

Testen positief effect groei van hypertensie.

Positief effect hebben aanzienlijke vooruitgang wordt.