Wat Betekent EEN BINDMIDDEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• un aglutinante
• una carpeta
• un agente de unión

Voorbeelden van het gebruik van Een bindmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zout. Een bindmiddel voor een betovering.
Es el agente vinculante para un hechizo.

Behoudt vocht in cellen, functioneert als een bindmiddel.
Retiene fluido en las células, funciona como un agente de unión.

Alcohol wordt gebruikt als een bindmiddel voor het behoud van de sterkte van de smaakstof.
El alcohol se utiliza como un agente de unión para la preservación de la fuerza del sabor.

IJzeroxide in de magnetische band Het houdt vast aan polyurethaan met een bindmiddel.
Óxido de hierro en cinta magnética se adhiere al poliuretano con un pegamento.

Catherine liet ons een bindmiddel van informatie over lokale restaurants en winkels, die zeer behulpzaam was.
Catalina nos dejó una carpeta de información sobre restaurantes y tiendas locales, lo cual fue muy útil.

Meer pagina's kunnen eenvoudig worden toegevoegd en verwijderd als een bindmiddel met 3 ringen.
Se pueden agregar y eliminar más páginas fácilmente como una carpeta de 3 anillos.

Een bindmiddel met excursies(wandelingen, attracties, meren…) en wandelkaarten zijn aanwezig in het pand.
Una carpeta con excursiones(paseos, lugares de interés, lagos…) y mapas de senderismo se proporcionan en la propiedad.

De accommodaties waren uitstekend voor onze groep van 10, zelfs met een snelle WiFi en een bindmiddel van hoe alles te bedienen.
El alojamiento era excelente para nuestro grupo de 10, incluso con WiFi rápida y un aglutinante de cómo operar todo.

Koop een bindmiddel met verdelers die kunnen worden gebruikt om de school werken netjes en georganiseerd te houden.
Compra una carpeta con separadores que puedan utilizarse para mantener el trabajo de la escuela limpio y organizado.

Kwarts is een speciale mix van(meer dan 90%) gemalen kwarts, dat wordt gemengd met een bindmiddel van hars of polymeren.
El cuarzo es una mezcla especial de(más del 90%) cuarzo molido, que se mezcla con un aglutinante de resina o polímeros.

Het huis is ook erg warm, een bindmiddel met alle informatie over bezienswaardigheden en goede plaatsen beschikbaar gelaten.
La casa también es muy cálido, una carpeta con toda la información sobre visitas y buenos lugares se deja disponible.

Onder de tekortkomingen- de aanwezigheid van gevaarlijk voor de menselijke gezondheid van formaldehyde hars als een bindmiddel.
Entre las deficiencias- la presencia de peligroso para resina de formaldehído de la salud humana como un agente de unión.

Met behulp van een bindmiddel mensen in staat stelt om gemakkelijk te verwijderen, reorganiseren en zelfs toe te voegen hun eigen recepten.
El uso de una carpeta permite a las personas eliminar fácilmente, reorganizar e incluso agregar sus propias recetas.

Uit deze ingrediënten bestaat mortel Het bouwmateriaal is een mengsel van een bindmiddel en een zogenaamde aggregaat.
A partir de estos ingredientes se compone de mortero El material de construcción es una mezcla de un aglutinante y un llamado agregada.

Cement in dergelijke samenstellingen werkt als een bindmiddel en zijn aandeel in verhouding tot de totale massa is gewoonlijk ten minste 15%.
El cemento en tales composiciones actúa como un aglutinante, y su participación en relación con la masa total suele ser de al menos el 15%.

Voor de vervaardiging van deze componenten gebruiktdeeltjes van synthetische materialen die in een speciale vorm worden geperst, tezamen met een bindmiddel.
Para la fabricación de estos componentes se utilizanpartículas de materiales sintéticos que se presionan en una forma especial, junto con un aglutinante.

Agglomeratie wordt verkregen door toepassing van stoom en een bindmiddel in een gecontroleerde omgeving, volgens de gewenste eigenschappen van het eindproduct.
La aglomeración se consigue aplicando vapor y un aglutinante en un entorno controlado de acuerdo con las propiedades deseadas del producto final.

Traditionele PECS boards zijn gemaakt van één of twee inch gelamineerde pleinen bevestigd aan een raad van bestuur, of de deur, of een bindmiddel door klittenband.
Los tableros PECS tradicionales están hechos de cuadrados laminados de una o dos pulgadas unidos a un tablero, o puerta, o una carpeta por Velcro.

Indien bonen of tofu worden gebruikt om worsten te maken, zelfs met een bindmiddel, kunnen ze ook delicate textuur koken als een traditionele worst zijn.
Si tofu o frijoles se utilizan para hacer salchichas, incluso con un aglutinante, también pueden cocinar textura delicada como una salchicha convencionales son.

De mechanische eigenschappen werden vergeleken met hardmetalen koperlegering hardmetaal en een bindmiddel minder wolfraamcarbide- gesinterd materiaal.
Las propiedades mecánicas se compararon con aleación de cobre de carburo de tungsteno de carburo cementado y un aglutinante de material de carburo de tungsteno sinterizado menos.

Zegels diamantsegmenten afhankelijk van hun toepassing bij de vervaardiging van diamant deeltjesgrootten, zoals een bindmiddel, en de kwaliteit en concentratie van synthetische diamanten.
Segmentos de diamante Sellos dependen de su uso en la fabricación de tamaños de partículas de diamante, tales como un aglutinante, y la calidad y la concentración de diamantes sintéticos.

NOBILTA™ van Micron Hosowaka kan solid-solid samengestelde materialen in een droog proces zonder het gebruik van een bindmiddel produceren door mechanische kracht slechts toe te passen.
El NOBILTA™ del Micrón de Hosowaka puede producir los materiales compuestos sólido-sólidox en un proceso seco sin el uso de un aglutinante solamente aplicando la fuerza mecánica.

De porseleinklei van het glasporseleinpakket werkt als een snel bindmiddel.
La arcilla de caolín de los kits de pulido de vidrio actúa rápidamente como agente de unión.

Vaak melkproducten, eieren en een zetmeel bindmiddel worden allemaal gebruikt in combinatie voor veel gehaktbrood recepten.
A menudo, los productos lácteos, huevos y un aglutinante de almidón son todos usados en combinación para muchas recetas de pastel de carne.

Het piëzo-poeder wordt gemengd met een organisch bindmiddel en wordt gevormd tot structurele elementen met de gewenste vormschijven, staven, platen.
El polvo piezo se mezcla con un aglutinante orgánico y se forma en elementos estructurales que tienen la forma deseada(discos, barras, placas,etc.).

Daarnaast is onze steenwol gemaakt met een natuurlijk bindmiddel(Ecose®), vrij van acetylaten en formaldehyde's.
Además, nuestra lana de roca está hecha con un aglutinante natural(Ecose®), libre de acetilados y formaldehído.

Ook, is de drug een machtig bindmiddel aan de androgen receptor, terwijl het tonen van minimale affiniteit voor de progesterone en mineralocorticoid respectievelijk receptoren.
También, la droga es una carpeta potente al receptor del andrógeno, mientras que muestra la afinidad mínima para los receptores de la progesterona y del mineralocorticoide respectivamente.

Bij het selecteren van een dikke bindmiddel om te helpen bij gewichtsverlies is het best om een natuurlijk vet bindmiddel te plukken.
Al seleccionar una carpeta de grasa para ayudar en la pérdida de peso lo mejor es elegir una carpeta de grasa natural.

Daarna wordt de samenstelling toegevoegd in zijn natuurlijke vezels van zijde, katoen en wol met een acryl bindmiddel.
A partir de entonces, se añade la composición en sus fibras naturales de seda, algodón y lana junto con un aglutinante acrílico.

Er is ook een welkome bindmiddel dat alles wat je moet weten over het appartement en wat te doen in Bavaro en Punta Cana….
Hay es también una carpeta de bienvenida que incluye todo lo que necesita saber acerca de la casa y que lo que debe hacer en Bávaro y Punta Cana….

Hoe "een bindmiddel" te gebruiken in een Nederlands zin

Muziek kan een bindmiddel zijn tussen mensen.

Een voorbeeld van een bindmiddel is zetmeel.

Zie het als een bindmiddel voor samenwerking.

Gebruik daarbij een bindmiddel uit de Binas.

Cement: een bindmiddel voor granulaten, grof of fijn.

Ook werden kleine resten van een bindmiddel teruggevonden.

Host is een bindmiddel vol kap info gecreëerd.

De Marokkaanse straattaal is daar een bindmiddel in.

Secundaire arbeidsvoorwaarden zijn een bindmiddel voor nieuwe werknemers.

Eidooier is een bindmiddel dat mayonaise dikker maakt.

Hoe "una carpeta, un agente de unión" te gebruiken in een Spaans zin

Abra una carpeta para ver archivos.

3Seleccione una carpeta dentro del foro.

Recomiendo tener una carpeta para guardarlos.

Tengo una carpeta con varios usuarios.

Agar Agar es un agente de unión vegetal y un producto versátil.

Llevaban una carpeta donde anotaban todo.

html, una carpeta /img y una carpeta /css.

Ahora tendremos una carpeta denominada «ACA_certs_todos».

Esto creará una carpeta llamada 'rar'.

Ahora tenemos una carpeta sin icono.