Wat Betekent EEN COMMANDANT in het Spaans - Spaans Vertaling

• un comandante
• un capitán
• un jefe
• un mando

Voorbeelden van het gebruik van Een commandant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zoek een commandant.
Estoy buscando el oficial al mando.

Een commandant van de IJsnatie?
¿Una comandante de la Nación de Hielo?

De mijne ook. Bent u een commandant?
La mía también.¿Es un oficial?

Was je een commandant in het leger?
¿Eras general en el ejército?

Dus een chef is er politiek uitgeluld door een commandant?
¿Me está diciendo que un jefe fue dejado atrás por un capitán?

Een commandant van een bataljon.
En comandante de un batallón.

Eén team heeft een commandant die op niets trekt.
Hay un equipo con un comandante que sabe lo que se hace.

Een commandant van een sterrenschip.
El comandante de una nave estelar.

Waar er soldaten zijn zonder een Commandant, breekt er paniek uit.
Cuando los soldados están sin sus comandantes es cuando se crea el pánico.

Een commandant vroeg om vrijwilligers- en daar was ik bij.
Un mando pidió voluntarios y… allí estaba yo.

Hij drijft meer mannen de dood in dan een commandant eigenlijk zou mogen.
Tiene más hombres muertos de los que ningún comandante tiene derecho.

Heb je een commandant op die basis?
¿Tienen a algún oficial al mando en su base?

De rang van majoor voegt niets toe aan een commandant van een bataljon.
El grado de mayor no agrega nada al comandante de un batallón.

Zelfs een commandant zoals ik, captain.
Hasta un comandante como yo, siempre vigilado, capitán.

Kennismaking met het project, word je een commandant van de Transformers.
Llegar al proyecto, usted se convierte en un comandante de los Transformers.

Als ik een commandant tref die me laat spelen.
Cuando encuentro a un comandante que me deja jugar.

Een commandant kent z'n schip door en door?
¿Qué el Comandante no conoce cada tornillo, cada junta de su nave?

Jij bent een commandant en ik je getalenteerde probleemvlieger.
Tú eres un CAG. Y yo soy tu piloto problemática más buena.

Een commandant van een onderzeeër zou alleen ijsbergen zien.
El comandante del submarino miraría por el periscopio y vería sólo témpanos.

We hebben een commandant nodig die bekent is met het terrein van Griekenland.
Necesitamos una comandante que esté familiarizada con el territorio griego.

Als een commandant vlucht, ♪ ♪ is hij een genie ♪.
Cuando huye un capitán, es un genio.

Dan hebben ze een commandant met gevechtservaring en doe jij ervaring op met leidinggeven.
Tendrían un comandante que entiende de combate. Una autoridad con experiencia.

Goede plek voor een militaire commandant of een sportcoach.
Buen lugar para un jefe militar o un entrenador deportivo.

Je bent niet eens een echte commandant.
Tú no eres ni siquiera un mando real.

Hij bleef in Rosario als een corps commandant van emigranten uit Buenos Aires.
Permaneció en Rosario como comandante del cuerpo de emigrados de Buenos Aires.

Een dode commandant in Alexandria.
Tenemos a un comandante muerto en Alexandria.

Wil ik's een Duitse commandant zien, is hij er niet.
Por una vez que quiero ver a un comandante alemán.

Een Romulaanse commandant zou meteen aanvallen.
El instinto de un comandante romulano sería atacar.

Deze tank is perfect afgewerkt met een realistische commandant figuur.
Se acaba perfectamente con una figura del comandante realista.

Het maakt je een koele moordenaar, niet een genadige commandant.
Te convierte en un asesino despiadado, no en un comandante misericordioso.

Hoe "een commandant" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat hoort een commandant van tevoren te weten.

Toentertijd was hij een commandant bij de luchtmacht.

Julius Root [bewerken] Een commandant van de elfBI.

Rinkley is een commandant in het Franse vreemdenlingenlegioen.

Rinkley is een commandant in het Franse vreemdelingenlegioen.

Ook was er een commandant met getrokken sabel.

Wat voor een commandant ter plaatse onnodig tijdrovend was.

Dat zegt een commandant van die eenheid tegen Reuters.

Een commandant weet dit en houdt hier rekening mee”.

Ziyad Da’as is een commandant van de Fatah-Tanzim terreurgroep.

Hoe "un jefe, un capitán, un comandante" te gebruiken in een Spaans zin

¿Es esto digno de un jefe de partido, de un jefe de nación?

Carta de un capitán al general podemita Carta de un capitán al general podemita.

Falleció un capitán del Ejército del Aire.

Un jefe con cara de acelga es siempre un jefe peligroso.

Baja un comandante enorme del primer vehículo.

Era un jefe cuya muerte nadie lloraría.

Luego llegó un capitán con un soldado sanitario.

"Él era un jefe maravilloso", dijo Misch.

400 dólares (600X12X7)+ un Capitán aporta 47.

"Que por cada comuna instituya un jefe (grama)(2), un jefe de veinte, un jefe de ciento, un jefe de mil.