Wat Betekent EEN CONCAAF in het Spaans - Spaans Vertaling

• cóncava
• cóncavo

Voorbeelden van het gebruik van Een concaaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze vertonen meestal een concaaf aspect, naar boven gericht.
Por lo general muestran un aspecto cóncavo, orientado hacia arriba.

De meeste chromatische aberratie kan worden verwijderd door een convex lenselement met hoge refractiviteit te combineren met een concaaf element met lage refractiviteit.
La mayor parte de la aberración cromática puede ser eliminada mediante la combinación de un elemento convexo de alta refractividad con un elemento cóncavo de baja refractividad.

(5) De onderste PE-film is een concaaf ademende afdekking die de binnenlucht helemaal helpt.
(5) La película inferior del PE es cubierta cóncava respirable que ayuda dentro-aire recién.

De meeste chromatische aberratie kan worden verwijderd door een convex lenselement met hoge refractiviteit te combineren met een concaaf element met lage refractiviteit.
La mayoría de la aberración cromática puede ser eliminado mediante la combinación de un elemento de lente convexa de alta refractividad con un elemento cóncavo de baja refractividad.

RECHTE GOUGESGouges zijn ontworpen met een concaaf mes hout verwijderen zonder dat versplintering.
GOUGESGouges recta se diseña con una cuchilla cóncava para quitar madera sin causar astillar.

Kenmerk: een concaaf deel op het gladde oppervlak van een gietstuk en het oppervlak is van nature gekoeld.
Característica: una parte cóncava en la superficie lisa de un molde, y su superficie se enfría de forma natural.

Drainage: het koepelvormige bodempaneel met een concaaf afvoerkanaal vergemakkelijkt complete en snelle drainage.
Drenaje: el panel inferior en forma de cúpula con un panel de drenaje cóncavo facilita el drenaje completo y rápido.

Om grootschalige naadloze afbeeldingen en de snelle inzet ervan te demonstreren, is het beter om de voorkeur te geven aan professionele pop-upstandaarden met een concaaf, recht of cilindrisch ontwerp.
Para demostrar imágenes a gran escala y su despliegue rápido, es mejor dar preferencia a los expositores pop-up profesionales de diseño cóncavo, recto o cilíndrico.

Optische spiegels met een concaaf oppervlak zijn ideaal voor toepassingen waarbij licht wordt scherpgesteld.
Los espejos ópticos con una superficie cóncava son ideales para aplicaciones de enfoque de luz.

De sferische rollagers zijn dubbele rij, zelf-behoudt eenheden die uit stevige buitenringen met een concaaf toevoerkanaal, stevige binnenringen en vatrollen met kooien bestaan.
Rodamientos de rodillos esféricos son fila, unidades de doble auto-retención que comprenden anillos exteriores macizos con una pista de rodadura cóncavo, anillos internos sólidos y rodillos barril con jaulas.

Nogmaals, als er een bovengrondse lichtbron zou zijn, zou een concaaf object aan de bovenkant donkerder zijn omdat de naar boven gerichte delen van het object het licht opvangen en de naar beneden gerichte delen worden verduisterd.
Nuevamente, si hubiera una fuente de luz superior, un objeto cóncavo sería más oscuro en la parte superior porque las partes orientadas hacia arriba del objeto atrapan la luz, y las partes orientadas hacia abajo están ocultas.

De sferische rollagers zijn dubbele rij, zelf-behoudt eenheden die uit stevige buitenringen met een concaaf toevoerkanaal, stevige binnenringen en vatrollen met kooien bestaan.
Los rodamientos de rodillos esféricos son de dos hileras, unidades autoretenidas que comprenden anillos exteriores sólidos con una pista de rodadura cóncava, anillos interiores sólidos y rodillos de barril con jaulas.

Zowel de LV-WX370 als de LV-X350 maken daarnaast gebruik van geometriecorrectie om ervoor te zorgen dat het beeld de gewenste vorm behoudt wanneer het wordt geprojecteerd op een concaaf of convex scherm of oppervlak.
Los modelos LV-WX370 y LV-X350 incluyen corrección de la geometría para garantizar que la imagen mantiene correctamente su forma cuando se proyecta sobre pantallas o superficies cóncavas.

Drainage: het koepelvormige bodempaneel met een concaaf afvoerpaneel vergemakkelijkt een complete en snelle afvoer. De.
Drenaje: El panel inferior en forma de cúpula con un panel de drenaje cóncavo facilita el drenaje completo y rápido. los.

Zowel de LV-WX370 als de LV-X350 maken daarnaast gebruik van geometriecorrectie om ervoor te zorgen dat het beeld de gewenste vorm behoudt wanneer het wordt geprojecteerd op een concaaf of convex scherm of oppervlak.
Tanto el modelo LV-WX370 como el LV-X350 incluyen corrección de la geometría para garantizar que la imagen mantiene correctamente su forma cuando se proyecta sobre pantallas o superficies cóncavas.

De zachte rol is een rol van katoen of papier en het oppervlak is gerold met een concaaf patroon dat bol is op de harde rol maar iets ondieper, beide passen op elkaar en lopen in een lus.
El rollo suave es un rollo de algodón o papel, y la superficie se enrolla con un patrón cóncavo que es convexo al rollo duro pero ligeramente más plano, ambos se unen entre sí y se ejecutan en un bucle.

De sferische rollagers zijn dubbele rijen, self-aligning eenheden die uit stevige buitenringen met een concaaf toevoerkanaal, stevige binnenringen en vatrollen met kooien bestaan.
Los rodamientos de rodillos esféricos son filas dobles, unidades autoalineadoras que comprenden los anillos externos sólidos con una alcantarilla cóncava, los anillos internos sólidos y los rodillos del barril con las jaulas.

Om onnodige schade aan de baby te voorkomen, kan de luier tijdens gebruik worden ingeklapt of uitgetrokken, of moet de luier met een concaaf ontwerp van de navel worden gebruikt om te voorkomen dat de wortel van de navelstreng over de luier wrijft, waardoor de huid versleten, ontstoken en bloeden.
Para evitar daños innecesarios al bebé, el pañal se puede doblar hacia adentro o hacia afuera durante el uso, o el pañal con diseño cóncavo del ombligo se debe usar para evitar La raíz del cordón umbilical se frota contra el pañal, lo que hace que la piel se llevarse, inflamarse, y sangrando.

Tweedimensionale geomat(groothandel 2D-geonetfabrieksprijs geproduceerd door de Chinese 2D-geonetfabrikanten) is een tweedimensionale meerlaagse kunststofmat met een concaaf en convex oppervlak, dat is gemaakt van thermoplastische hars als grondstof, door extrusie, rekken, puntlassen en andere processen.
El geomat bidimensional(precio de fábrica de geonet 2D mayorista producido por los fabricantes de geonet 2D 2D) es una esterilla plástica multicapa bidimensional con una superficie cóncava y convexa, que está hecha de resina termoplástica como materia prima, mediante extrusión, estiramiento Soldadura por puntos y otros procesos.

Een Scatchard convexe curve suggereert Twee verschillende bindingsplaatsen coöperatief model negatief of aspecifieke binding, terwijl een concaaf Scatchard plot impliceert twee verschillende bindingsplaatsen model met positieve coöperativiteit of ligand instabiliteit(figuur 4).
Una curva convexa Scatchard sugiere un modelo de dos sitios de unión diferentes con cooperatividad negativa o la unión no específica, mientras que una trama cóncava Scatchard implica un modelo de dos sitios de unión diferentes con cooperatividad positiva o inestabilidad ligando(Figura 4).

Jullie hebben een massieve concaaf reflecterend oppervlakte opgericht.
Habéis levantado una enorme superficie reflectante cóncava.

Het is een 7-laags deck met een lichte concaaf en een vlakkere maar langere nose en tail.
Es una tabla de 7 capas con un cóncavo ligero y con una nariz y cola más planas pero más largas.

Of het nu een freeride met veel glijbanen is, het board is uitgerust met een krachtig concaaf en pindeck dat je manoeuvres stabiel en onder controle houdt.
Tanto si se trata de un freeride con muchos toboganes, el tablero está equipado con una potente cubierta cóncava y rígida que mantiene sus maniobras estables y bajo control.

Een enigszins concaaf binnenring met een gevlochten zilveren inlay dat wordt verplaatst wanneer u dat wilt.
Un aro interior ligeramente cóncavo con una incrustación de plata trenzada que se mueve cuando usted lo que quiere.

Tussen deze methoden, hebben microwells met een driedimensionale concaaf geometrie de aandacht van wetenschappers en ingenieurs, gezien hun voordelen van uniform en middelgrote sferoïde generatie en het gemak waarmee de reacties van individuele spheroïden kunnen opgedaan gecontroleerd.
Entre estos métodos, los micropocillos con una geometría cóncava tridimensional han ganado la atención de científicos e ingenieros, dados sus ventajas de generación esferoide de tamaño uniforme y la facilidad con que pueden ser las respuestas de los esferoides seguimiento.

Opvallende maar toch slanke vormen, mechanische weerstand van hoog niveau maar toch structurele lichtheid, speciale aandacht voor het kleinste detail en een buitengewoon concaaf ontwerp maken de Montecarlo HLT tot de perfecte mix van luxe en exclusiviteit, met de prestaties van een wiel dat echt enig in zijn soort is.
Diseño dignas de mención sin embargo fina y elegante, alto nivel de resistencia mecánica y ligereza estructural, una cuidadosa atención hasta el más mínimo detalle y diseño cóncavo, que hacen extraordinario el diseño Montecarlo HLT, mezcla perfecta el lujo, la exclusividad con el rendimiento de un producto realmente único en su clase.

De gecanneleerde ruimer is een soort boorbeetje de waarvan snijkant in punt en lineaire vormen wordt verdeeld, en de oppervlakte van zijn kegellichaam heeft een spiraalvormige concave watertank.
El exprimidor estriado es una clase de broca cuyo filo se distribuya en punto y formas lineares, y la superficie de su cuerpo del cono tiene un tanque de agua cóncavo espiral.

V2O5, aan de ene kant, het kan verminderen het smeltende glazuur van viscositeit en oppervlaktespanning lood geglazuurde oppervlakken zijn concaaf, bij hoge temperaturen gevormd V2O5 ontbinding van O2, de gassen doorbreken het glazuur, aan de andere kant, een gladde, concaaf onder lokale.
V2O5, por un lado, puede reducir el esmalte fusión de viscosidad y tensión superficial plomo esmaltado superficies son cóncavas, a altas temperaturas por el contrario, V2O5 descomposición del O2, la rotura de los gases a través del esmalte, formado un liso, cóncavo en local.

Het beschikt over kicktails, een concave vorm en rocker.
Se caracteriza por los kicktails, una forma cóncava y rocker.

Als een concave structuur moet via karton van binnenuit te snijden.
Si una estructura cóncava, es necesario cortar a través de la cartulina de la parte interior.

Hoe "een concaaf" te gebruiken in een Nederlands zin

Het orgel heeft een concaaf pedaalklavier.

Het heeft een concaaf pedaalklavier. 3 St.

Men noemt dit een concaaf gedrag van Q(L).

Men noemt dit een concaaf gedrag van u(w).

Dat gaat trouwens best met een concaaf mes.

Daaronder opnieuw een concaaf verbindingsstuk met afhangend acanthusblad.

Het heeft 1 manuaal en een concaaf pedaal.

Ook bieden we de roosters in een concaaf top.

Gebogen sloten laten een concaaf en convex oppervlak toe.

Hoe "cóncava, cóncavo" te gebruiken in een Spaans zin

35 euros -RYUGA Podadora cóncava recta (corte redondo).

dándole una apariencia cóncava o convexa (2 puntos).

Soy luna cóncava suspirando por tu regreso.

La acuñación de la moneda cóncava presenta muchas dificultades.

Amoladora cóncava para cortes más rápidos.

NMD3: Forma más redondeada y cóncavo alto (13mm).

El ostiolo permanece ligeramente cóncavo (Figura 3A-C).

longitudinalmente cóncava por arriba y convexa por abajo.

Esta simple lente cilíndrica cóncava plana tiene muchos usos.

Incluso era cóncavo en los modelos más primitivos.