Wat Betekent EEN FLOW in het Spaans - Spaans Vertaling

• un flujo
• flow
• un fluir
• un caudal

Voorbeelden van het gebruik van Een flow in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze zit in een flow.
Está en racha.

Wat is een Flow Grafiek van het Proces?
¿Qué es un gráfico de flujo del proceso?

Breng je team in een flow.
Mantenga a su equipo en flow.

Aangezien er een flow is in het voorbeeld, is het volume gespecificeerd in functie van de tijd(volumeflow).
Puesto que en nuestro ejemplo existe un flujo, el volumen se expresa en función del tiempo(caudal volumétrico).

We zouden moeten willen dat onze studenten zo veel mogelijk in een flow zijn.
Buscamos que nuestros estudiantes estén en el flujo lo más posible.

Met een Flow MFP versnelt u de workflow en print u grote volumes met snelheden tot 65 ppm2.
Con una impresora multifunción Flow, acelere el flujo de trabajo y realice trabajos de alto volumen a velocidades de hasta 65 PPM2.

De Basic pomp biedt een hoog vacuüm(90 kPa) bij een flow van 30 l/min.
El aspirador Basic ofrece un nivel elevado de vacío(90 kPa), con un caudal de 30 l/min.

Het vaststellen een flow aan goddelijke liefde naar buiten toe middels het lichaam en werk, wat vibreert op een niveau wat de mensheid beter maakt.
El propósito es establecer un flujo externo de amor divino a través del propio cuerpo y trabajos, el cual vibra a niveles que animan a la humanidad.

Zoals met de meeste yoga houdingen, pose kompas wordt typisch opgenomen in een reeks van poses, of een flow.
Al igual que con la mayoría de las posturas de yoga, brújula postura se incorporan normalmente en una serie de poses, o un flujo.

Verwerk grote scanvolumes met torenhoge snelheden tot 180 ipm[8] en vermijd extra stappen met een Flow MFP die ontworpen is voor optimale productiviteit.
Complete trabajos de escaneado de gran volumen en muy poco tiempo: hasta 180 ipm[8], y evite realizar pasos adicionales con una impresora multifunción Flow diseñada para ofrecer la máxima productividad.

Automatische poortjes met een goede flow bij Morrisons.
Puertas automáticas con buen flujo en Morrison.

MALLORCA DERBY- Derde vluchten met een goede flow, kan Finale….
MALLORCA DERBY- Terceros Vuelos con buen flujo, puede Finále….

Werk moet worden uitgevoerd in een laminaire flow kabinet te handhaven van de steriliteit.
Trabajo debe realizarse en un gabinete para mantener la esterilidad de flujo laminar.

Deze zekering is geschikt voor concentrators en cilinders met een continue flow.
Este fusible es apto para concentradores y cilindros de flujo continuo.

Geef uw ideeen een lineaire flow.
Flujo lineal para sus ideas.

Dan heb je hier wat tips hoe je in een creatieve flow komt.
Parece que sabe cuándo entro en flujo creativo.

Een van de weinige mobiele zuurstofconcentrators met zowel een continue flow als pulse flow.
Uno de los pocos concentradores de oxígeno portátiles con flujo continuo y de pulso.

Elk bedrijf heeft weleens een cash flow probleem.
Todos los negocios en algún momento sufren problemas de flujo de efectivo.

Een groot flowbereik betekent dat er een nauwkeurigere flow kan worden voorgeschreven om aan de behoefte van de patiënt te voldoen.
Un rango de caudal amplio significa que se puede recetar un flujo más exacto para adaptarse a las necesidades del paciente.

Een consequente flow van werk is essentieel om sneller en betrouwbaarder waarde te leveren aan de klant, je team en de organisatie.
Un flujo de trabajo constante es esencial para una entrega más rápida y fiable, aportando un mayor valor a sus clientes, equipo y organización.

Het ventielsysteem is ontworpen voor een langzame flow(schildpad zijde) of snelle flow(konijn zijde) afhankelijk voor wat uw kind wilt.
El sistema de la válvula está diseñado para un flujo lento(tortuga) o rápido(conejo), dependiendo de lo que tu hijo prefiera.

De kleinste draagbare zuurstofconcentrators geven alleen een pulse flow, ze hebben niet genoeg capaciteit om een continue stroom van zuurstof te produceren.
Los concentradores de oxígeno portátiles más pequeños sólo dan un flujo de pulso, no tienen suficiente capacidad para producir un flujo continuo de oxígeno.

Anderen houden ervan om te praten met Waterteken want zij hebben een constante flow van nieuwe ideeën en zijn net zo verfrissend als de wind.
Otros aman hablar con signos Aire ya que tienen un flujo constante de ideas nuevas y refrescantes como el viento literalmente.

Toonaangevende co-extrusie multi-layer flow runner technologie zorgt ervoor dat smeltmateriaal een stabiele flow behoudt.
La tecnología líder en flujo de flujo de múltiples capas de coextrusión hace que el material fundido mantenga un flujo estable.

Begin met het consistent labelen van al uw units, zodat de cursus een solide flow heeft wanneer mensen zich aanmelden.
Comience marcando todas sus unidades de manera consistente para que el curso tenga un flujo sólido cuando la gente se registre.

Ik telden de ideeën, schreef ze op aparte stukjes papier, en probeerde de geschriften te regelen in een zinvolle flow.
Numeré las ideas, las escribía en hojas separadas de papel, y trató de organizar los escritos en un flujo significativo.

De niet-lineaire term in de Navier-Stokes vergelijking moet groot genoeg zijn, zodat in tweede orde is er een gemiddelde flow.
El término no lineal en la ecuación de Navier-Stokes tiene que ser lo suficientemente grande como para que en segundo orden, hay un flujo medio.

In plaats van koffie, kiezen voor een kopje groene thee in de ochtend kan stimuleren een gezondheidsklachten en bijdragen aan een gezondere flow.
En lugar de café, opta por una taza de té verde en la mañana que puede aumentar tu salud y contribuir a un flujo más saludable.

No chemische offsprings en verhuurd baarmoeder: het leven heeft een natuurlijke flow, zijn er dingen die niet mogen worden veranderd.".
Nada de vástagos químicos o úteros alquilados: la vida tiene un fluir natural; hay cosas que no deberían cambiarse".

Hoe "een flow" te gebruiken in een Nederlands zin

een informatief stuk en een flow stuk.

Een flow in plaats van een achtbaan.

Een flow die dan niet meer ophoudt.

Een mooi complimentje in een flow pack.

Dit is een flow die altijd werkt.

Cel Rolling Experimenten in een Flow Kamer.

Vermoeidheid wellicht, in een flow kan ook.

Er komt altijd weer een flow moment.

Een flow van constante vernieuwing en verandering.

Er ontstaat een flow van continu verbeteren.

Hoe "un flujo, flow, un fluir" te gebruiken in een Spaans zin

El CO2 tiene un flujo arterial y un flujo venoso.

puesto que son mantenidas por un flujo constante.

Pepper Flow cargará todos sus archivos.

Diferenciar entre un flujo laminar y un flujo turbulento.

You don’t face cash flow problems.

"La producción tiene un flujo lineal", precisó.

Get that Sacral chakra flow moving!

Fluyes del amor en un fluir sin fin.

Por tanto, ésta es un fluir de ideas constante.

NDT for Flow Accelerated Corrosion (FAC).