Wat Betekent EEN KERNCOMPONENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• un componente central
• un componente básico
• un componente fundamental
• un componente de la base
• un componente clave

Voorbeelden van het gebruik van Een kerncomponent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Halfgeleiders vormen een kerncomponent van alle elektrische systemen.
Los semiconductores son un componente central de todos los sistemas eléctricos.

Een kerncomponent van verschillende Winter Innovations is Kate, het Genesys AI Platform, waarmee bedrijven AI holistisch kunnen integreren in hun infrastructuur.
Un componente central de varias innovations es Kate, la plataforma de IA de Genesys, que permite a las empresas integrar la IA en su infraestructura.

Oorspronkelijk werd het uitgebracht als een kerncomponent van het Java-platform van Sun Microsystems.
Originalmente se lanzó como un componente central de la plataforma Java de Sun Microsystems.

Zwavel is een kerncomponent van de cysteïnebindingen die verantwoordelijk zijn voor het behoud van de vorm van het haar.
El azufre es un componente básico de los enlaces de cisteína que son responsables de mantener la forma del cabello.

Met name in combinatie met LED-techniek is wallwashing een kerncomponent van duurzame lichtplanning.
Sobre todo en combinación con la tecnología led, el bañado de pared es un elemento clave de la planificación luminosa sostenible.

Zwavel is een kerncomponent van de cystineverbindingen die aanwezig zijn in de huid.
El azufre es un componente principal de los enlaces de cistina presentes en la piel.

Het klinisch ECHO-onderzoeksprogramma werd opgezet om de werkzaamheid en veiligheid van epacadostat te onderzoeken als een kerncomponent van combinatietherapie in de oncologie.
El programa de ensayo clínico ECHO fue establecido para investigar la eficacia y la seguridad del epacadostat como componente principal de la terapia de combinación en oncología.

Ons PlantPAx-systeem is een kerncomponent van de Connected Enterprise, die dit alles mogelijk maakt.
Nuestro sistema PlantPAx es un componente fundamental de The Connected Enterprise, que hace todo esto posible.

Onze neurowetenschapminderheid is ontworpen om ontdekking en onderzoekend leren te bevorderen, daarom is onderzoek een kerncomponent van het programma, inclusief een capstone-project dat een jaar duurt.
Nuestra neurociencia menor está diseñada para promover el descubrimiento y el aprendizaje basado en la investigación, razón por la cual la investigación es un componente central del programa, que incluye un proyecto final de un año de duración.

De sensortechnologieën zijn een kerncomponent van het Internet of Things(IoT) en de enorme hoeveelheden verzamelde gegevens.
Las tecnologías de detección son un componente central de Internet de las cosas(IoT) y la gran cantidad de datos recopilados.

Een kerncomponent van verschillende Winter Innovations is Kate, het Genesys AI Platform, waarmee bedrijven AI holistisch kunnen integreren in hun infrastructuur.
Un componente central de varias innovations es Kate, la plataforma de AI de Genesys, que permite a las empresas integrar la inteligencia artificial en su infraestructura.

Lage impactoefeningen zijn een kerncomponent van het behandelingsplan bij reumatoïde artritis, omdat er significante voordelen zijn.
El ejercicio apacible es un componente de la base del plan del tratamiento para la artritis reumatoide porque las ventajas importantes son evidentes.

Social Media is een kerncomponent van Inbound, omdat het marketeers extra kanalen biedt om het bereik te spreiden, de groei te vergroten en bedrijfsdoelstellingen te bereiken.
Las redes sociales son un componente central del Inbound, ya que les brinda a los profesionales del marketing canales adicionales para expandir el alcance, aumentar el crecimiento y alcanzar los objetivos comerciales.

Adobe kondigt ook Adobe AIR 1.5 aan, een kerncomponent van het Adobe Flash Platform waarmee webontwikkelaars rijke internetapplicaties buiten de browser kunnen leveren.
Adobe también anunció la disponibilidad de Adobe® AIR 1.5, un componente clave de la Plataforma Adobe Flash, que permite a los desarrolladores Web entregar aplicaciones ricas de Internet fuera del explorador.

Social Media is een kerncomponent van Inbound, omdat het marketeers extra kanalen biedt om het bereik te spreiden, de groei te vergroten en bedrijfsdoelstellingen te bereiken.
Las redes sociales son un componente central de inbound, ya que ofrecen a los profesionales del marketing canales adicionales para ampliar el alcance, incrementar el crecimiento y cumplir con los objetivos comerciales.

Door de platen van de volgende generatiefase, een kerncomponent van fase-contrast TEM te vervaardigen, hoopt SiMPore om de praktische toegankelijkheid van deze methode te verhogen.
Fabricando las placas de fase de la generación siguiente, un componente de la base del fase-contraste TEM, SiMPore espera aumentar la accesibilidad práctica de este método.

AIR, een kerncomponent van het Adobe Flash Platform, stelt ontwikkelaars in staat om met gebruik van bestaande programmeercode stand-alone applicaties te ontwikkelen en aan te bieden op verschillende apparaten en platformen.
AIR, un elemento clave de la Plataforma Adobe Flash, permite a los desarrolladores aprovechar código existente para crear y entregar aplicaciones individuales sobre múltiples dispositivos y plataformas.

Opslagruimte vormt een kerncomponent van de cloudaanbieding die ervoor zorgt dat je altijd toegang hebt tot je inhoud en verwante services.
El almacenamiento es un componente esencial de la oferta de nube, que garantiza que siempre tenga acceso a sus contenidos y a los servicios relacionados.

Opslagruimte vormt een kerncomponent van deze Creative Cloud-aanbieding die ervoor zorgt dat gebruikers altijd toegang hebben tot middelen en verwante services.
El almacenamiento es un componente esencial de esta oferta de Creative Cloud que garantiza que los usuarios tengan siempre acceso a los contenidos y los servicios relacionados.

Speculatieve uitvoering is een kerncomponent van het ontwerp van moderne microprocessors dat speculatieve taken uitvoert op basis van voorspellingen die geacht worden waarschijnlijk te zijn.
La ejecución especulativa es un componente central del diseño moderno de microprocesador que ejecuta instrucciones especulativas basadas en suposiciones que se consideran verdaderas.

Speculatieve uitvoering is een kerncomponent van het ontwerp van moderne microprocessors dat speculatieve taken uitvoert op basis van voorspellingen die geacht worden waarschijnlijk te zijn.
La ejecución especulativa es un componente central del diseño de procesadores modernos que ejecuta de forma especulativa instrucciones basadas en suposiciones que se consideran probables.

Bloggen is een kerncomponent van inkomende marketing, omdat het verschillende initiatieven tegelijkertijd kan realiseren- zoals groei van websiteverkeer, thought leadership en leadgeneratie.
Blogging es un componente central del inbound marketing ya que puede lograr varias iniciativas al mismo tiempo, como incremento del tráfico al sitio web, liderazgo intelectual y generación de prospectos.

Speculatieve uitvoering is een kerncomponent van het ontwerp van moderne microprocessors dat speculatieve taken uitvoert op basis van voorspellingen die geacht worden waarschijnlijk te zijn.
La ejecución especulativa es un componente central del diseño de los microprocesadores modernos que ejecutan especulativamente instrucciones basadas en suposiciones que son consideradas como posiblemente ciertas.

Medisch onderzoek is al een kerncomponent van wat het ISS doet, maar het idee is volgens Bill Wagner, directeur van het McGowan Institute for Regenerative Medicine van Pitt, om bedrijfsmodellen te vinden die investeerders zullen boeien.
La investigación médica ya es un componente central de lo que hace la EEI, pero la idea, dice Bill Wagner, director del Instituto McGowan de Medicina Regenerativa de Pitt, es encontrar modelos comerciales que entusiasmen a los inversores.

Serviceleren in en rond Kaapstad is een kerncomponent in ons programma omdat het u helpt enkele van de meest urgente sociale problemen in Kaapstad te begrijpen en tegelijkertijd uw vaardigheden bij te dragen aan een gemeenschapsgestuurde oplossing.
El aprendizaje de servicio en Ciudad del Cabo y sus alrededores es un componente central de nuestro programa, ya que lo ayuda a comprender algunos de los problemas sociales más apremiantes de Ciudad del Cabo, al tiempo que contribuye con sus habilidades hacia una solución impulsada por la comunidad.

Of de RSS nu werkt aan liefdadigheid of onderwijs, een kerncomponent is zijn ideologische inslag, buigende of verdraaiende Indiase geest in de richting van een onbetwistbaar autoritarisme waar een supremacistische mannelijke hindoehiërarchie zowel wordt gevaloriseerd als gevalideerd.
Ya sea que el RSS funcione en la caridad o la educación, un componente central es su inclinación ideológica, inclinar o pervertir las mentes indias hacia un autoritarismo incuestionable donde una jerarquía hindú masculina supremacista se valora y valida.

Op deze website beheren we een kerncomponent van een innovatief, revolutionair en zelfregulerend pan-Europees programma voor Online Behavioural Advertising(OBA)(een toepassing om de meest relevante advertenties aan internetgebruikers te bieden gebaseerd op hun interesses).
En este sitio web administramos un componente clave de un innovador y revolucionario programa paneuropeo de autorregulación para la publicidad online basada en el comportamiento(práctica consistente en mostrar a los usuarios de Internet más anuncios que resultan pertinentes en función de sus intereses deducidos).

De blockchain-technologie is een geschikte kerncomponent om het aandelenmarktecosysteem opnieuw te ontwerpen, wat de industrie miljarden dollars per jaar aan bedrijfskosten zou kunnen besparen.
La tecnología blockchain de NEM es un componente central adecuado para rediseñar el ecosistema del mercado de valores que podría ahorrarle miles de millones en costes operacionales al año.

De blockchain-technologie is een geschikte kerncomponent om het aandelenmarktecosysteem opnieuw te ontwerpen, wat de industrie miljarden dollars per jaar aan bedrijfskosten zou kunnen besparen.
La tecnología Blockchain de NEM es un componente central adecuado para rediseñar el ecosistema del mercado de valores que podría ahorrarle a la industria miles de millones de dólares al año en gastos operativos.

Hoe "een kerncomponent" in een zin te gebruiken

Live mail is een kerncomponent van Microsoft's scala aan Live-producten.

Sindsdien zijn GUI's een kerncomponent van ons digitale leven geworden.

Daarmee groeit databescherming uit tot een kerncomponent van hun cloud-firststrategie.

Pimcore eCommerce is een kerncomponent van de Pimcore Experience Manager.

SPC3 vormt een kerncomponent van Juniper Networks’ unified cybersecurity platform.

Dat laatste is een kerncomponent voor het realiseren van veilige omgevingen.

Voor vooruitstrevende organisaties vormt deze optimalisatie een kerncomponent van big data-projecten.

IPC™-membranen zijn een kerncomponent in de behandeling van afvalwater en waterhergebruik.

Deze sleutels zijn een kerncomponent van Microsofts strijd tegen ongelicentieerde software.

Het is tevens een kerncomponent van het BluJay Global Trade Network.