Voorbeelden van het gebruik van Een klapper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is een klapper.
Er wordt getweet, het wordt een klapper.
¡Lo están twiteando!¡Va a ser un éxito!Dit is een klapper.
Esto es un éxito.Ik je nu al zeggen, het is een klapper.
Te lo puedo decir ahora mismo, es un ganador.Dit kan een klapper worden.
Esta podría ser una grande.Zijn jullie klaar voor een klapper?
¿Están listos para una sorpresa?Een klapper die ons uit de dip haalt en deze campagne op z'n kop zet.
Un anuncio que nos saque de la segunda fila, y haga girar esta campaña en su cabeza.Je bent een klapper.
¿Lo ves? Eres un éxito.Misschien was Kronos alleen door jouw geniale ideeën een klapper.
Tal vez Kronos fue sólo un éxito gracias a tus ideas geniales.Het wordt een klapper.
Va a ser un partidazo.Charlotte was een klapper. Wilde ons altijd naar buiten hebben. Dreigde antidepressiva in ons eten te doen.
Charlotte era un petardo, siempre tratando de sacarnos de la casa… amenazando con poner antidepresivos en la comida.Dit wordt een klapper.
Creo que será un éxito.Met de beroemde Dode Zeerollen, het unieke archeologische fenomeen van de grootst mogelijke betekenins,heeft het museum een klapper in huis gehaald.
Con los famosos Rollos del Mar Muerto, el fenómeno arqueológico único de suma IMPORTANCIA,el museo ha tenido un gran éxito en casa.Dat wordt een klapper.
Va a ser un gran éxito.Deze maan begint met een klapper van negen dagen op een rij van Galactische Activeringsportalen, gevolgd door een vijf-daagse transit naar de eerste 14 dagen van de Mystieke Kolom!
¡Esta Luna comienza con una explosión de nueve días consecutivos de Portales de Activación Galáctica, seguidos de Het wordt een klapper.
Creo que serán un bombazo.De Engelse zangeres maakte een klapper met het nummer ‘American Boy', waarin ook een rol is weggelegd voor rapper Kanye West.
La cantante Inglés hizo una explosión con la canción'American Boy', donde Het was dit jaar een klapper.
Fue todo un éxito este año.Dit wordt een klapper.
Het enige wat ik toentertijd had behaald met mijn schrijven,was een computer vol met verhalen en een klapper vol met afwijzingen.
En aquel momento, lo único que tenía para enseñar comoescritor era Man, dat was een klapper!
¡Hombre, eso fue una maravilla!Het boek begint met een klapper.
El libro ciertamente comienza con una explosión.Die Galavan is een klapper, hè?
Ja, de groep waar ik in zit was voor een klapper ingehuurd.
Sí, el grupo en el que entré fue contratado para un golpe.Voel je vrij om te openen met een klapper- of een fluistering.
No dudes en comenzar con un estallido; o Op Wall Street, kan een goed geplande fusie een klapper opleveren.
Zoot suit' was een klapper.
El traje de dandi" fue un éxito.Dit is altijd een klapper.
Con este siempre se quedan alucinados.Een echte klapper, Scott.
Sería un gran bombazo, Scott.Dit is 'n klapper, Griffin.
Esto es un éxito, Griffin.
