Voorbeelden van het gebruik van Een klein hulpprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De nieuwe 208 regeneratie is een klein hulpprogramma voor Peugeot.
El nuevo 208 supone una regeneración del pequeño utilitario de Peugeot.TReinig- een klein hulpprogramma voor het reinigen van temprorary systeembestanden.
Planesoft Screensaver Manager, is zoals de naam al impliceert, een klein hulpprogramma waarmee we kunnen beheren van alle screensavers van onze 3Planesoft.
Las llaves 3Planesoft Screensaver Manager, como su nombre lo indica, es una pequeña utilidad que nos permite gestionar todos nuestros las llaves 3Planesoft salvapantallas.Het is een klein hulpprogramma, dus er is niet veel geheugen nodig op uw computer.
Es una pequeña utilidad, por lo que no requerirá mucha memoria en su computadora.Utility van huisdieren: een klein hulpprogramma voor honden.
Mensen vertalen ook
VPing is een klein hulpprogramma waarmee u direct, zinvolle informatie over uw internetverbinding geeft.
VPing es una pequeña utilidad que te da, información significativa instantánea acerca de su conexión a Internet.Auslogics Registry Cleaner Windows XP- een klein hulpprogramma dat is gemaakt om met het bestandssysteemregister te werken.
Auslogics Registry Cleaner para Windows XP- Una pequeña utilidad creada para trabajar con el registro del sistema de archivos.EMDB is een klein hulpprogramma voor het bijhouden van uw dvd-collectie te houden.
EMDB es una pequeña herramienta para llevar CMOS De-Animator v2.1- een klein hulpprogramma waarmee u het CMOS RAM te wissen.
CMOS De-Animator v2.1- Una pequeña utilidad que te permite borrar la CMOS RAM.Dit is een klein hulpprogramma om de RAM-prestaties te testen, waardoor de RAM in staat is om de gegevens op te slaan en te lezen.
Esta es una pequeña utilidad para probar el rendimiento de la RAM, que asegura que la RAM es capaz de registrar y leer los datos.Webcam Surveyor Windows XP- een klein hulpprogramma dat de standaardfuncties van de webcam kan uitbreiden.
Webcam Surveyor para Windows XP- Una pequeña utilidad que puede extender las características estándar de la cámara web.Dit is een klein hulpprogramma dat bescherming biedt tegen ongewenste software-installaties zoals verschillende werkbalken, adware of spyware.
Esta es una pequeña utilidad que brinda protección contra las instalaciones de software no deseadas, como diferentes barras de herramientas, adware o spyware.Internet Download Manager Windows 7- Een klein hulpprogramma dat is ontworpen om met browsers en downloadbare bestanden te werken.
Internet Download Manager para Windows 7- Una pequeña utilidad diseñada para trabajar con navegadores y archivos descargables.Lux Windows XP- een klein hulpprogramma van onafhankelijke ontwikkelaars, waarvan het hoofddoel is om het zicht te behouden van gebruikers die tientallen uren doorbrengen voor monitorschermen.
Lux para Windows XP- una pequeña utilidad de desarrolladores independientes, cuyo objetivo principal es preservar la vista de los usuarios que pasan decenas de horas frente a las pantallas de monitores.CamStudio Windows XP- een klein hulpprogramma ontworpen om te synchroniseren met de desktop.
CamStudio para Windows XP- Una pequeña utilidad diseñada para sincronizar con el escritorio.PrivaZer Windows 7- Een klein hulpprogramma dat verouderde gegevens kan identificeren, het systeem kan analyseren en uitgebreide reiniging kan uitvoeren.
PrivaZer para Windows 7- Una pequeña utilidad que puede identificar datos obsoletos, analizar el sistema y realizar YAC-(ook gewoon bekend als Yet Another Cleaner/ YAC PC Cleaner)is een klein hulpprogramma dat is ontworpen om gemeenschappelijke malware te verwijderen, browser kaapt en andere vervelende adware en virussen kunt u vinden op uw computer is….
YAC(también conocido simplemente como otro limpiador/ YAC PC Cleaner)es una pequeña utilidad que está diseñado para eliminar el malware común, navegador secuestra y otro adware y virus desagradable que puede ser que encuentre instalado en el equipo.Scan To PDF is een klein hulpprogramma dat toelaat om documenten te scannen en ze automatisch te converteren naar het draagbare formaat van Adobe(PDF) om de draagbaarheid en de veiligheid van belangrijke documenten te verbeteren.
Scan To PDF es una pequeña herramienta que permite escanear documentos y convertirlos automáticamente al formato portable de Adobe(PDF) a fin de mejorar la portabilidad y la seguridad de los papeles importantes.Small CD-Writer Windows XP- een klein hulpprogramma dat is ontworpen om cd's te lezen en informatie naar hen te schrijven.
Small CD-Writer para Windows XP- una pequeña utilidad diseñada para leer CD y escribir información en ellos.WebcamMax Windows 7- een klein hulpprogramma dat is ontworpen om met videocamera's, videochatrooms en andere communicatiesystemen te werken bij gebruik van een webcam.
WebcamMax para Windows 7- una pequeña utilidad diseñada para funcionar con cámaras de video, salas de chat de video y otros sistemas de comunicación cuando se usa SpeedFan Windows 7- Een klein hulpprogramma dat perfect is voor degenen die de koeling van uw pc moeten aanpassen.
SpeedFan para Windows 7- Una pequeña utilidad que es perfecta para aquellos que necesitan personalizar la refrigeración de su PC.EPSON Print CD Windows 7- Een klein hulpprogramma dat is ontworpen voor het maken van grafische afbeeldingen voor cd- of dvd-schijven.
EPSON Print CD para Windows 7- Una pequeña utilidad diseñada para la fabricación de carátulas gráficas de discos CD o DVD.Photo Booth Windows XP- een klein hulpprogramma voor het maken van afbeeldingen met de WEB-camera van een laptop of computer.
Photo Booth para Windows XP- una pequeña utilidad para crear imágenes usando la cámara WEB de BatteryInfoView is een klein hulpprogramma voor laptops en netbookcomputers dat de huidige status en informatie over uw batterij toont.
BatteryInfoView es una pequeña utilidad para ordenadores portátiles y netbooks que muestra el estado actual y demás informaciones acerca de su batería.De PDF24 Creator bevat een klein hulpprogramma waarmee je meerdere PDF-bestanden kan comprimeren en dus ook de grootte van de bestanden mee kan verminderen.
PDF24 Creator contiene una pequeña utilidad que te permite comprimir múltiples archivos PDF y en consecuencia reducir el tamaño de tus archivos.Dat is het geval met Free Video Zilla, een klein hulpprogramma waarmee het is mogelijk om de multimedia inhoud van onze favoriete websitesopslaan op de harde schijf van onze computer.
Es el caso de Free Video Zilla, una pequeña utilidad con la que es posible almacenar en el disco duro nuestros contenidos multimedia de Internet favoritos.Folder Guard Windows XP- een klein hulpprogramma met veelzijdige functionaliteit die wordt gebruikt om de geïntegreerde beveiliging van bestanden en mappen van de lokale computer en netwerkopslag te waarborgen.
Folder Guard para Windows XP- una pequeña utilidad con funcionalidad versátil que se utiliza para garantizar la seguridad integrada de los archivos y carpetas de la computadora local y el almacenamiento de red.Het tweede supplement is een kleine widget, een klein hulpprogramma op uw bureaublad en ga van waar u in staat zullen zijn om de meest voorkomende taken, zoals het starten van een scan te activeren of de database virussen bij te werken.
El segundo complemento es Een kleine handige hulpprogramma is in staat om de computer systeem te scannen en af te drukken een gedetailleerd rapport van de hardware en software.
Una pequeña utilidad útil es capaz de escanear el sistema informático e imprimir Hier is een kleine grafische hulpprogramma, Linux, wat het zelfde ding doet: Kismet Airodump.
Aquí es una pequeña utilidad gráfica, Linux, que hace lo mismo: Kismet Airodump.
