Wat Betekent EEN OEFENPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

un programa de ejercicio
un programa de capacitación

Voorbeelden van het gebruik van Een oefenprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Heeft u een oefenprogramma vooruit opgesteld tijd.
Tener una rutina de ejercicios preparados con antelación.
Hij zei tegen Pete dat hij programma vier aan moesten doen, dat is een oefenprogramma.
Le dijo a Pete que quería el programa cuatro; es un ejercicio de entrenamiento.
Een oefenprogramma in het water vergemakkelijkt de bevalling.
Un programa de ejercicio en el agua facilita el parto.
Top Redenen mensen stoppen met een oefenprogramma Nadat ze beginnen.
Principales razones la gente deja de un programa de ejercicio después de empezar.
Begin een oefenprogramma(als uw arts zegt dat het veilig is).
Comience un programa de ejercicios(si su médico indica que es seguro).
Om uw trainingssessies te volgen,moet je hebben en ook houden aan een oefenprogramma.
Con el fin de comprobar sus sesiones de entrenamiento,usted debe tener y adherirse a un programa de ejercicios.
Heeft u een oefenprogramma vooruit opgesteld tijd.
Disponer de un régimen de entrenamiento previsto antes de tiempo.
Om uw trainingssessies te volgen,moet je hebt en ook houden aan een oefenprogramma.
Con el fin de comprobar sus sesiones de entrenamiento,debe tener y también adherirse a un programa de entrenamiento.
Een oefenprogramma, met inbegrip van Gewichtheffen, kunt u controle van uw LDL-cholesterol waarden.
Un programa de ejercicio, que incluya entrenamiento con pesas, puede ayudarte a controlar tus niveles de colesterol LDL.
Om uw trainingssessies te volgen,moet je hebben en ook houden aan een oefenprogramma.
Con el fin de controlar sus sesiones de ejercicio,es necesario tener y también se adhieren a un programa de ejercicios.
Fysiotherapie: een oefenprogramma kan de schouderspieren versterken en de flexibiliteit in de schouder verbeteren.
Fisioterapia: un programa de ejercicios puede fortalecer los músculos del hombro y mejorar la flexibilidad del hombro.
Om uw trainingssessies te volgen,moet je hebt en ook houden aan een oefenprogramma.
Con el fin de monitorear sus sesiones de entrenamiento,usted debe tener y también se adhieren a un programa de ejercicios.
Als u hebt veranderd uw dieet en begon een oefenprogramma dat echte resultaten heeft opgeleverd, zegt hij, dan houden gaan.
Si has cambiado tu dieta y comenzó un programa de ejercicios que ha entregado resultados reales, dice, luego seguir adelante.
Uw symptomen wordengeassocieerd met onbedoeld gewichtsverlies(niet gerelateerd aan een dieet of een oefenprogramma).
Sus síntomas están asociados con la pérdida depeso involuntaria(no relacionado con un un programa de dieta o ejercicio).
Meestal moet je een streng dieet, een oefenprogramma en aanvullingen dragen om vet te verliezen en spieren op te bouwen op de borst.
Usualmente implica una dieta rigurosa, un programa de ejercicios y suplementos para perder grasa y desarrollar el músculo del pecho.
Dit medicijn is een eetlustonderdrukker diebedoeld is om samen met een gezond dieet en een oefenprogramma te worden gebruikt.
Este medicamento es un supresor del apetitodestinado a ser utilizado junto con una dieta saludable y un programa de ejercicios.
Een oefenprogramma voor organisaties belast met de bestrijding van olieverontreiniging en de opleiding van het desbetreffende personeel;
Un programa de ejercicios para las organizaciones de lucha contra la contaminación por hidrocarburos y de formación del personal pertinente;
Echter zou kunnen vasthouden aan een oefenprogramma en gezond eten voor enkele maanden blijken moeilijk voor veel mannen die hun lichaam door de jaren heen hebben verwaarloosd.
Sin embargo, se pega a un programa de ejercicio y comer sanamente durante varios meses podrían ser difíciles para muchos hombres que han descuidado sus cuerpos con los años.
Na een operatie, een oefenprogramma wordt geleidelijk gestart, dat versterkt de spieren rond het gewricht en voorkomt littekens(contractuur) van de omliggende zachte weefsels.
Después de la cirugía, un programa de ejercicios es que poco a poco comenzó fortalece los músculos que rodean la articulación y evita cicatrices(contractura) de los tejidos blandos adyacentes.
L arginine ondersteunt het immuunsysteem en de effecten van een gezonde oefenprogramma.
L-Arginina apoya la función inmune y los efectos de un programa de ejercicio saludable.
Na verduidelijking van wat zijn je doelen enwat je nodig hebt om ze te verwezenlijken è tijd om te beginnen met een goede oefenprogramma.
Después de aclarar cuáles son sus objetivosy qué necesita para alcanzarlos, es hora de comenzar con un programa de capacitación adecuado.
Elke patiënt kreeg drie maanden een gestandaardiseerd oefenprogramma en psychologische ondersteuning indien nodig.
Cada paciente recibió un programa de ejercicio estandarizado de tres meses y respaldo psicológico si era necesario.
Dit betekent dat die betrokken zijn bij een gezonde oefenprogramma, consumeren van een gezonde voeding, en met genoeg energie om te houden van het overtollige gewicht van terugkomen.
Esto significa participar en un programa de ejercicio saludable, consumir una dieta saludable y tener suficiente energía para mantener el exceso de peso de vuelta.
De arts looft Hilmer voor regelmatig wandelen, maar hij beveelt een eenvoudig oefenprogramma aan om enkele belangrijke spieren te versterken.
El médico elogia Hilmer para caminar con regularidad, pero se recomienda un programa de ejercicios sencillos para fortalecer algunos músculos importantes.
Volgens onderzoekers van het Noorse onderzoekscentrum voor actieve rehabilitatie kan een therapeutisch oefenprogramma ook osteoartritis van de heup verbeteren.
Según investigadores delCentro Noruego de Investigación para la Rehabilitación Activa, un programa de ejercicio terapéutico también puede mejorar la osteoartritis de la cadera.
Vestibulaire revalidatietherapie is bijeen klein aantal patiënten doeltreffend gebleken, terwijl een regelmatig oefenprogramma velen lijkt te helpen.
La terapia de rehabilitación vestibular hademostrado efectividad en un pequeño número de pacientes, mientras que un programa de ejercicio regular parece ayudar a muchos.
Jezelf uithongeren om af te vallen is niet goed voor je lichaam, en een superhard oefenprogramma is misschien ook niet het antwoord.
Morirse de hambre para perder peso no es bueno para su cuerpo, y un programa de ejercicios súper duros tampoco puede ser la respuesta.
Als je vragen hebt over dit programma of een ander oefenprogramma, aarzel dan niet om te vragen- ik ben hier om te helpen.
Si usted tiene alguna pregunta acerca de este programa, o cualquier otro programa de ejercicios por favor no dude en preguntar- Estoy aquí para ayudar.
Als je vragen hebt over dit programma of een ander oefenprogramma, aarzel dan niet om te vragen- ik ben hier om te helpen.
Si tiene alguna pregunta acerca de este programa, cualquier otro programa de ejercicios por favor no dude en preguntar- Estoy acá para asistir.
Het gaat goed met je, dus we kunnen het nu hebben over een zwaarder oefenprogramma.
Está muy bien y ahora podemos comenzar a hablar de un programa de ejercicios más enérgico.
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0401

Hoe "een oefenprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Je krijgt ook een oefenprogramma voor thuis.
Kies een oefenprogramma dat voor jou werkt.
Kunst is een oefenprogramma voor afwijkende zienswijzen.
Zoals gezegd staat een oefenprogramma hierin centraal.
De fysiotherapeut stelt een oefenprogramma op maat samen.
Vanuit dit gesprek zal een oefenprogramma worden opgesteld.
De oefentherapeut stelt een oefenprogramma op maat samen.
Het volgen van een oefenprogramma is erg belangrijk.
Therapeut kan zelf een oefenprogramma per aandoening/cliënt samenstellen.
Bij het boek wordt ook een oefenprogramma geleverd.

Hoe "un programa de capacitación, un programa de ejercicios, un programa de ejercicio" te gebruiken in een Spaans zin

eBay también les ofrece un programa de capacitación y, ¿lo mejor?
Es un programa de ejercicios quesque para estar en forma.
Implementar un programa de capacitación continua para el personal administrativo.
Procurar iniciar un programa de ejercicios para fortalecerse.
Se diseña un programa de ejercicios distintos cada día.
También establecí un programa de capacitación para ayudantes de enfermera.
Aproveche esta oportunidad: solicite un programa de capacitación en GeNI.
Os propondremos un programa de ejercicios especialmente diseñado para vosotras.
¿Cómo iniciar un programa de ejercicio físico saludable?
Comience un programa de ejercicio regular, como caminar.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans