Voorbeelden van het gebruik van Een remake in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En nu dus een remake.
Y ahora, una remake.Weer een remake van Disney!
XIII krijgt een remake.
XIII tendrá su remake.Een remake van de Britse serie.
Remake de la serie británica.Het is een remake.
Este es un reimagining.Een remake van de Batman-reeks?
Het is meer een remake.
Es más de una nueva versión.Dit is een remake van Cruising.
Este, es una remake de Cacería.Memento krijgt een remake.
Memento tendrá su remake.Is een remake van Yakuza 2.
Es un hecho, tendremos remake de Yakuza 2.Dirty Dancing krijgt een remake.
Dirty Dancing” tendrá su remake.Dit is een remake van het klassieke spel.
Se trata de un remake del clásico juego.Dus het niet zomaar een remake van Gold en Silver?
Entonces,¿no es solamente una versión nueva de Oro y Plata?Een remake van de Jungle Book.
El remake de Dit wordt dus een remake is van een remake. .
De modo que esto sería el remake de un Weer een remake, of liever gezegd, reboot is aanstaande.
Se nos viene encima otro remake, mejor dicho, otro reboot.The Lady Vanishes(1979), een remake van bovengenoemde film, uit 1979.
The Lady Vanishes(película de 1979), remake de la primera.Dit is een remake van de Franse film 13 Tzameti.
Remake americano de la película francesa"13 Tzameti".Fan maakt een remake van Metroid 2.
Het is een remake van de Franse film Anthony Zimmer.
Es el remake de The Returned is een remake van de Franse serie Les Revenants.
The Returned Es una adaptación de la serie francesa Les Revenants.Het is een remake van de 2004 Franse film 'District 13'.
Es el remake de Black Christmas is een remake van de gelijknamige film uit 1974.
Black Christmas'es el remake de Het is een remake, of een tweede optreden van de beroemde soort Big Bud.
Es una reformulación o segunda venida de la famosa cepa Big Bud.After The Wedding is een remake van de gelijknamige film uit 2006.
After the Wedding es la remake de Dit is een remake van Alfred Hitchcocks klassieker “Dial M for murder”.
Es un Re-make del clásico de Alfred Hitchcock"Dial M for Murder.Walking Tall is een remake uit 2004 van een gelijknamige film uit 1973.
Walking Tall, película de 2004, remake de la película de 1973.Apartment 1303 3D is een remake van de gelijknamige Japanse horrorfilm uit 2007.
Apartment 1303 3D'es el remake de Een andere remake van een vintage online game.
Otro remake de un juego en línea vintage.Maar het haar verschijning in een ander remake dat krijgen M. Huid aandacht.
