Wat Betekent EEN SLICE in het Spaans - Spaans Vertaling

• una rebanada
• una slice

Voorbeelden van het gebruik van Een slice in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een Slice Groep.
Un Grupo Slice.

Wanneer uw gasten deze taart te zien, zullen ze sterven voor een slice.
Cuando tus invitados ver este pastel, que se muere por una rebanada.

Open een Slice Groep.
Abre un Grupo de Slice.

Hou automatisch bij wie waarvoor heeft betaald met een Slice Groep, gewoon met de bunq app.
Haz un seguimiento de quién pagó qué con Grupos de Slice, directamente desde la app bunq.

Elke partitie die een bestandssysteem bevat is opgeslagen in wat FreeBSD noemt een slice.
Cada partición-que-contiene-un-sistema-de-ficheros se almacena en lo que FreeBSD llama una slice.

(A) Een vertegenwoordiger van een slice tomogram van HIV-1 virionen.
(A) Una porción representativa de una tomografía del VIH-1 viriones.

Deze apparaten worden gebruikt door bestandssystemen waarvan verwacht wordt dat ze een slice in beslag nemen.
Estos dispositivos se usan en sistemas de ficheros que se preve que ocupen una slice.

Creëer een Slice Groep en hou automatisch bij wie voor wat betaalt, direct vanuit de app.
Configura un Grupo de Slice para hacer un seguimiento de quién pagó qué, directamente desde la app bunq.

Hou automatisch bij wie voor wat betaalt door eenvoudig een Slice Groep te openen.
Lleva un registro de quién pagó por qué de forma automática simplemente abriendo un Grupo de Slice.

Gerectificeerd porselein heeft een slice, waarmee je een bepaalde maat kunt geven en het patroon van hetzelfde type kunt maken.
La porcelana rectificada tiene una rebanada, que le permite dar un cierto tamaño y hacer el patrón del mismo tipo.

Hoewel de pizza plaats rechts naast de deur heeft de absolute hugest stukken pizza die je ooit zult zien en kon je waarschijnlijk af wonen van een slice voor een paar dagen mocht dat nodig zijn.
Aunque, la pizzería al lado tiene las rebanadas de pizza absolutos más enorme que jamás ver y que probablemente podría vivir de una rebanada de unos pocos días si es necesario.

Open eenvoudig een Slice Groep vanuit de app en gebruik het om automatisch de groepsuitgaven op je vakantie bij te houden.
Simplemente configura un Grupo de Slice con solo unos pocos toques en la app, luego úsalo para rastrear los gastos vacacionales automáticamente.

Spreken van plakjes, in New York kun je zeggen:"Ik krijg een slice,"en de mensen zullen weten wat je het over hebt.
Hablando de las rebanadas, en Nueva York se puede decir,"Me estoy poniendo un rebanada", y la gente va a saber lo que estás hablando.

Een Slice of Brooklyn Chocolate Tour is een busrit van 4 uur met een bezoek aan vier van de beste chocolatiers in Brooklyn,….
Un Slice of Brooklyn Chocolate Tour es un recorrido en autobús de 4 horas que incluye una visita a cuatro de los mejores….

De conventie schrijft echter voor dat partitie a op een slice is gereserveerd voor het bestandssysteem dat de root(/) van het bestandssysteem is.
Sin embargo la costumbre dice que la partición a de una«slice» está reservada para el sistema de ficheros que ha de albergar el sistema de ficheros raíz(/).

En als je honger krijgt, kun je de Level 107 Lounge proberen voor decadent desserts, de Sandwich Carvery 108 voor enorme sandwiches met verse vleeswaren, of de Tower Pizzeria voor een slice.
Si con todo se te ha desatado el apetito, degusta los exquisitos postres de Level 107 Lounge, los gigantescos bocadillos de carne fresca de Sandwich Carvery 108 o las porciones de pizza de Tower Pizzeria.

De RedMi Note 7 is niet precies een slice(8.1 mm) en, om de dikte te vergroten, is er de fotografische sensor die uitsteekt veel van het lichaam. Zelfs de siliconen hoes kan de dikte van de camera niet verbergen of op zijn minst gelijk maken.
El RedMi Note 7 no es exactamente una rebanada de queso(8.1 mm) y, para aumentar su grosor, existe el sensor fotográfico que sobresale mucho del cuerpo Ni siquiera la cubierta de silicona puede ocultar o al menos nivelar el grosor de la cámara.

Minder spin kan een professional pijn doen, maar het zal een beginner of een hoge handicapper helpen om de bal rechtere te raken; een slice of pull kan een nachtmerrie zijn om te corrigeren, vooral met de verkeerde bal.
Un giro menor puede lastimar a un profesional, pero ayudará a un principiante o a una persona con handicap alto a golpear la bola más recta, una tajada o tirón puede ser una pesadilla para corregir, sobre todo con la bola equivocada.

Een volledige slice is alles wat ik nodig en ik ben goed voor twee dagen.
Una rebanada completo es todo lo que necesito y estoy dos días buenos.

Een, Afbeelding van een brein slice genomen 28 uur na het snijden met twee extracellulaire elektroden gebruikt voor het meten van de netwerkactiviteit.
A, Imagen de un corte de cerebro toma 28 horas después de cortar con dos electrodos de registro extracelular utilizados para medir la actividad de la red.

Bovendien is in onze ervaring, de frequentie van het identificeren van een ongezonde slice is zeer vergelijkbaar in leeftijd, soort en genotype.
Por otra parte, en nuestra experiencia, la frecuencia de la identificación de un segmento poco saludables es muy similar en edad, la especie, y el genotipo.

Het beeld is een stack(0,7 micrometer z-sectie) verkregen uit een striatale slice van een transgene muis de uiting van de fluorescerende eiwit GFP onder de D1 dopamine receptor promotor.
La imagen es una pila(0,7 m z-sección) obtenidos a partir de una porción del estriado de un ratón transgénico que expresa la proteína fluorescente GFP bajo el promotor del receptor de dopamina D1.

Een horizontale netvlies slice voorbereiding dat een combinatie van agar en filtreerpapier technieken die gebruikt werd eerder ook gepubliceerd in Jupiter 5.
Una rebanada de preparación horizontal de retina que se utiliza una combinación de agar y las técnicas de filtro de papel también fue publicado previamente en JoVe 5.

Een NowsOn Slice.
Un NowsOn Slice.

Een NowsOn Promo is de afbeelding van een kaart die kan worden opgenomen in een NowsOn Slice bericht.
Una NowsOn Promo es una imagen de tarjeta promocional que se puede incluir en un mensaje NowsOn Slice.

Een voorbeeld samengestelde beeld van een para sagittale brain slice bij een lage vergroting(4x).
Una imagen Ejemplo compuesto de un párrafo corte sagital del cerebro a bajo aumento(4x).

De sysinstall en voer de Fdisk Label menu gewoon een partitie slice DE无KU automatisch mounten het mount punt.
El sysinstall y ejecutar el Fdisk Etiqueta del menú, basta con crear una partición rebanada DE无KU montar automáticamente el punto de montaje.

Voor de meest nauwkeurige analyse, stellen een controle tarief eerste door de timing van de bruining tarief van een appel slice links op een teller ongewijzigd.
Para el análisis más preciso, establecer una tasa de control primero por el momento el índice dorado de una rebanada de la manzana izquierda sobre un mostrador sin modificaciones.

Dit is een echte kraker van een onroerend goed biedt een echte slice van Spanje tegen een zeer redelijke prijs!
Este es un verdadero cracker de una propiedad que ofrece una verdadera porción de España a un precio muy razonable!

Hoe "een slice" te gebruiken in een Nederlands zin

Open een Slice Groep in slechts een paar tikken.

Rechtdoor geeft birdie kansen, een slice of hook problemen.

Een slice of life reportage van mijn eigen gezin.

De PING G400 SFT (straight-flight) gaat een slice tegen.

Niet omdat ze een slice wilden, maar uit medelijden.

Een slice gaat hier bijna gegarandeerd in het water.

Dan eten we er gelijk een slice pizza bij😊.

Tja een slice pizza afslaan is nu eenmaal onmogelijk.

Ik kon makkelijker een slice – en/of kickservice produceren.

Serveer je gasten eens een slice van een bloemkoolpizza.

Hoe "una rebanada" te gebruiken in een Spaans zin

Untamos una rebanada de pan con mayonesa.

Añadir una rebanada de pera y una rebanada de queso brie.

Una rebanada de pan del día anterior.

coloca una rebanada de mandarina y sirve el.

En una rebanada había una nuez dividida.!

Desayuno: Una manzana, una rebanada de pan integral y una rebanada de jamón de pavo.

Sirve con una rebanada de pan integral.

–Sobre una rebanada de pan, tipo canapé.

idealmente intercalable una rebanada de tomate, una rebanada de mozzarella y, por lo tanto, desina.

Una rebanada equilibrada para una vida sana.