Wat Betekent EEN SUBSET in het Spaans - Spaans Vertaling

• un subconjunto
• un subgrupo
• un sub-conjunto
• un subset

Voorbeelden van het gebruik van Een subset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een subset rijen sorteren.
Orden por subconjunto de filas.

De homoniem kan ook worden beschouwd als een subset van homofonen.
El homónimo también puede considerarse un subconjunto de los homófonos.

PDF/A is een subset van PDF 1.4 voor archiveringsdoeleinden.
PDF/A es un subset de PDF 1.4 diseñada especialmente con propósitos de archivado.

Typ het aantal vellen dat een subset moet tellen.
A continuación, escriba el número de hojas que desee que tenga el subconjunto.

Een subset van sessies of gebruikers die gemeenschappelijke kenmerken delen.
Subconjunto de sesiones o usuarios que comparten atributos comunes.

Digitale handtekeningen zijn een subset van de grotere categorie'elektronische handtekeningen'.
Las firmas digitales forman parte de un subconjunto dentro de una categoría más grande denominada“firmas electrónicas”.

Een subset van alle postvakken migreren naar de cloud met de gefaseerde Exchange-migratie.
Migración de un subconjunto de buzones de correo a la nube con una migración de Exchange preconfigurada.

Informatie over de verbinding maken en filteren op verschillende manieren Filters kunt u alleen een subset van gegevens die u wilt weergeven weergeven.
Conectar y filtrar la información en una variedad de formas Los filtros permiten mostrar únicamente el subconjunto de datos que se desea ver.

PDF/E is een subset van PDF 1.6, speciaal ontworpen voor bouwtekeningen.
PDF/E es un subset de PDF 1.6 diseñado especialmente para dibujo industrial.

Een lettertypeontwerper kan maximaal 20 stijlsets toevoegen aan een bepaald lettertype, en elke stijlset kan een subset van de tekens in het lettertype bevatten.
Un diseñador de fuentes puede incluir hasta 20 conjuntos de estilo en una fuente determinada, y cada conjunto de estilo puede incluir cualquier subconjunto de los caracteres de la fuente.

Volledige analyseset= een subset van alle gerandomiseerde patiënten met uitsluitingen voor:.
Conjunto de análisis completo = un subgrupo de todos los pacientes aleatorizados excluyendo.

In een subset van 14.000 mensen analyseerden ze ook metabolische biomarkers, en ontdekte dat koffie drinkers in het algemeen gezonde levers kunnen hebben en betere glucosecontrole dan niet-koffie drinkers.
En un subconjunto de 14.000 personas, también analizaron biomarcadores metabólicos, y encontraron que los bebedores de café pueden tener hígados más sanos en general y un mejor control de la glucosa que los que no beben café.

Op dat moment zei het bedrijf dat er meer titels beschikbaar waren in HDR10, met een subset beschikbaar in Dolby Vision, maar het voegde eind 2016 meer dan 100 uur aan HDR-inhoud toe in beide indelingen.
En ese momento, la compañía dijo que había más títulos disponibles en HDR10, con un subconjunto disponible con Dolby Vision, pero agregó más de 100 horas de contenido HDR en ambos formatos para fines de 2016.

Dit laat een subset van de bacteriofaag die niet kan worden onderzocht of gesynthetiseerd met het systeem van de cel-vrije reactie hier gebruikt.
Esto deja fuera a un subconjunto de bacteriófagos que no estudió o sintetizado con el sistema de reacción sin células utilizado aquí.

Als u een spreadsheet van een subset boeken wilt genereren, moet u eerst uw catalogus filteren.
Si quieres crear una hoja de cálculo de un grupo de libros, primero debes filtrar el catálogo.

Open een subset van de 3ds Max SDK(software development kit) met Python-scripts, inclusief het kunnen evalueren van MAXScript-code.
Acceda a un subconjunto del kit de desarrollo de software(SDK) de 3ds Max desde scripts de Python, incluida la capacidad de evaluar código de MAXScript.

Instellingen van Little Snitch, of een subset daarvan, worden mogelijk niet herkend wanneer opgestart is van een reservekopievolume.
Es posible que los ajustes de Little Snitch o parte de ellos no se reconozcan al arrancar desde un volumen de copia de seguridad.

Open een subset van de 3ds Max SDK(software development kit) met Python-scripts, inclusief het kunnen evalueren van MAXScript-code.
Obtenga acceso a un subconjunto de SDK(kit de desarrollo de software) de 3ds Max desde opciones de script Python, incluida la habilidad de evaluar código de MAXScript.

Door een profiel aan te maken, kan een subset van verzamelde, gede-identificeerde informatie worden gedeeld met internationale databases.
Al crear un perfil, un subgrupo de datos de identidad reservada que se han obtenido, podrían compartirse con las bases de datos globales(internacionales).

In studie 023( een subset van studie 001/007) werd de immuunrespons verder geëvalueerd tot 113 maanden.
En el estudio HPV-023(un subgrupo del estudio HPV-001/007), se continuó evaluando la respuesta inmune hasta el mes 113.

Methoden:Deze studie omvat een subset van 157 vrouwen door een case-control studie op basis van de bevolking in Georgië, de Verenigde Staten, uitgevoerd in 2004-2009.
Métodos:Este estudio incluye un subgrupo de 157 mujeres por un estudio de casos y controles basados en la población en Georgia, Estados Unidos, realizado en 2004-2009.

Volledige analyseset= een subset van alle gerandomiseerde patiënten met uitsluitingen voor:(i) geen infusie van het studiegeneesmiddel ontvangen,(ii) geen positief resultaat voor toxigene C.
Conjunto de análisis completo= un subgrupo de todos los pacientes aleatorizados con exclusiones por:(i) no haber recibido la perfusión de la medicación del estudio,(ii) no contar con una prueba en heces local positiva para C. difficile toxigénico;

Elk oneindig spel waarin een Borel subset van Baire-ruimte wordt bepaald.
Cada infinito juego en el que hay una Borel subconjunto de espacio de Baire se determina.

Iedere beleidscategorie verwijst naar een bepaalde subset beleidsinstellingen.
Cada categoría se refiere a un subconjunto específico de valores de configuración de directivas.

En coronavirussen zijn een specifieke subset virussen en ze hebben als virussen wat unieke karakteristieken.
Los coronavirus son un subgrupo específico de virus y, como tal, tienen características únicas.

De ESMA bepaalt of de klasse van derivaten of een relevante subset daarvan alleen voldoende liquide is in transacties onder een bepaalde omvang.
La AEVM deberá determinar si la categoría de derivados, o una subcategoría pertinente de la misma, es suficientemente líquida en las operaciones por debajo de un cierto volumen.

Enquêteresultaten filteren Met filterregels kunt u uw enquêteresultaten opsplitsen en een specifieke subset van uw gegevens bekijken.
Las reglas de filtrar te permiten enfocarte en un subconjunto específico de datos en función de ciertos criterios que tú defines.

Bovendien werd vergelijkbare effectiviteit aangetoond tegen tumoren die ROS1-mutaties herbergden, een dichte neef van ALK die een andere subset van(primair) adenocarcinoom vertegenwoordigt.
Además, se demostró una efectividad similar contra los tumores que albergan mutaciones de ROS1, un primo cercano de ALK que representa otro subconjunto de adenocarcinoma(principalmente).

De hackers kunnen ook starten met acties tegen een gekozen subset van besmette machines.
Los hackers también pueden iniciar acciones en contra de un subconjunto elegido de las máquinas infectadas.

Grande Vegas Casino-software kan worden gedownload en geïnstalleerd op elke Windows-pc, of u kunt een kleinere subset van de spellen rechtstreeks in uw webbrowser proberen via het handige instant play-casino.
El software Grande Vegas Casino se puede descargar e instalar en cualquier PC con Windows, o puede probar un subconjunto más pequeño de los juegos directamente en su navegador web a través del conveniente casino de juego instantáneo.

Hoe "een subset" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen, studie co- een subset van.

Voordeel, teva biedt een subset van.

Ardem patapoutian, een subset van inflammatoire.

Addertje onder een subset van spelers.

Kankerpatiënten, soms een subset van voorraad.

Nbix, kondigde vandaag een subset van.

Vereisen een subset van chemotherapie kreeg.

Syndromen, studie co- een subset van.

Roman met eft508, een subset van.

Gebruikte een subset van cytochroom p-450-isozyme.

Hoe "un subconjunto, un subgrupo" te gebruiken in een Spaans zin

Angela, un subconjunto compartir de nuevo informe 3 completo.

Está basado en un subconjunto del lenguaje JavaScript.

000 verdaderos fans es un subconjunto de este modelo.

Un subgrupo de estos pacientes también tenían diabetes.

Un subconjunto de las bibliotecas Java del núcleo.

Denominadas buenas prácticas de tomar un subconjunto pasar.

Mini-plenarios: órgano compuesto por un subconjunto de diputados.

NET Core 5 (aka Core CLR), un subconjunto del.

Entonces, deberia existir un subconjunto finito Γ insatisfacible.

Son un subconjunto efectivo de los números EAN-13.