Wat Betekent EEN VIRTUAL MACHINE in het Spaans - Spaans Vertaling

• una máquina virtual

Voorbeelden van het gebruik van Een virtual machine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het installeren van aptosid in een virtual machine.
Instalar aptosid en la maquina virtual.

Als je een virtual machine maakt, dan zal je op de gewone manier een besturingssysteem moeten installeren, net zoals anders.
Cuando crees una máquina virtual, deberás instalar el sistema operativo tal como lo harías en una computadora convencional.

Hoe gebruikt u uw externe harde schijf met een Virtual Machine 1.
Cómo usar tu disco duro externo con una máquina Virtual.

Installeer Linux in een virtual machine op je thuis computer.
Instala Linux en una máquina virtual en la computadora de tu casa.

HAL_INITIALIZATION_FAILED verschijnt bij het gebruik van Windows 8 in een Virtual Machine.
HAL_INITIALIZATION_FAILED aparece cuando se utiliza Windows 8 en una máquina virtual.

Als ze bijvoorbeeld een virtual machine aanvraagt, kan ze mogelijk het aantal CPU's of de opslagruimte op de machine aangeven.
Por ejemplo, si solicita una máquina virtual, podría especificar el número de CPU o la cantidad de almacenamiento en la máquina..

Docker is dus een beetje als een virtual machine.
En cierto modo, Docker es un poco como una máquina virtual.

De Samurai Web Testing Framework is een virtual machine vol met een aantal van de andere items die je in dit artikel ziet, en fungeert als een web pentest-omgeving.
La Samurai Web Testing Framework es una máquina virtual llena de algunos de los otros elementos que verá en esta presentación, y funciona como un entorno de pruebas de penetración web.

Mocht dit alles zo saai lijken dat u het niet kunt uitstaan? Er is enige opluchting mocht u AROS alleen willen gebruiken in een virtual machine.
Nota Si todo esto te parece tan tedioso que no puedas seguirlo, hay algún alivio si pretendes usar AROS solo en una máquina virtual.

P2V Copy- Een fysiek systeem migreren naar een virtual machine of een back-up image converteren naar een virtuele schijf.
P2V Copy- Migración de un sistema físico a una máquina virtual o convertir una imagen de copia de seguridad a un disco virtual..

Met containers kan je bedrijf veel meer apps in één fysieke server stoppen dan met een virtual machine(VM).
Los contenedores pueden permitir a su empresa desplegar una gran cantidad de aplicaciones en un único servidor físico, más que en una máquina virtual(VM).

Herstel snel de dienstverlening aan gebruikers door een virtual machine(VM) rechtstreeks te starten vanuit een Veeam Agent voor Microsoft Windows-back-upbestand.
Restaure rápidamente el servicio a los usuarios reiniciando una máquina virtual(VM) directamente desde un archivo de backup Veeam Agent para Microsoft Windows.

Voor onze voorbeelden, zullen we de eenvoudigste installatie methode voor Git Fusion gebruiken, en dat is het downloaden van een virtual machine die de Perforce daemon en Git Fusion draait.
Configurando Para nuestros ejemplos, utilizaremos el método de instalación más fácil para Git Fusion, que está descargando una máquina virtual que ejecuta Perforce Daemon y Git Fusion.

Met de technologie van een virtual MAC van OVH, kunt u de virtual MAC van een virtual machine koppelen aan een Failover-IP en daardoor kunt u uw VM's inzetten met elke hypervisor, die in de"Bridge"-modus is.
La tecnología MAC virtual de OVH le permite asociar la MAC virtual de una máquina virtual a una IP failover para poder instalar sus máquinas virtuales con cualquier hipervisor en modo«bridge».

Paragon Adaptive Restore- Een krachtige en unieke technologie waarmee je Windows Vista kunt herstellen op een andere machine of zelfs op een virtual machine.
Paragon Adaptive Restore- Una poderosa herramienta con tecnología única que te permite restaurar Windows Vista con un hardware completamente diferente, e incluso hasta en una máquina virtual.

Daar vind je ondersteuning voor het installeren van GitLab gebruikmakend van Chef-recepten, een virtual machine op Digital Ocean en RPM en DEB-pakketten(die, ten tijde van schrijven, in beta zijn).
Aquí encontrarás ayuda para instalar Gitlab usando recetas Chef, una máquina virtual para Digital Ocean, y paquetes RPM y DEB(los cuales, en el momento de escribir esto, aun estaban en beta).

In het algemeen genomen gaat het hier om buitensporige kosten, onnodige complexiteit en een gebrek aan mogelijkheden, wat zich uit in de snelheid van back-uppen, de snelheid van herstel en instant mounting aan een virtual machine image.
En líneas generales, los costes son excesivos, es innecesariamente complejo y carece de capacidad suficiente, lo que afecta a la velocidad del backup, de la restauración o al montaje instantáneo a una imagen de máquina virtual.

Alleen een materiaalbeheerder kan bijvoorbeeld de reservering van een virtual machine wijzigen, maar een machine-eigenaar kan een momentopname van een virtual machine maken.
Por ejemplo, un administrador de tejido es el único que puede cambiar la reserva de una máquina virtual, pero el propietario de una máquina puede crear un snapshot de una máquina virtual.

In het algemeen gaat het hier om buitensporige kosten, onnodige complexiteit en een gebrek aan mogelijkheden, wat zich uit in de snelheid van het uitvoeren van een back-up, de snelheid van herstel en instant mounting aan een virtual machine image.
En términos generales, se trata de costos excesivos, complejidad innecesaria y falta de capacidad, que se manifiestan en la velocidad del respaldo y la recuperación, o del montaje instantáneo en una imagen de máquina virtual.

Windows native op een Mac met Boot Camp biedt betere prestaties dan Windows 10 in een Virtual Machine, maar het is over het algemeen moeilijker te installeren en het is zeker niet voor alle Mac-gebruikers.
Ejecutar Windows de forma nativa en un Mac con Boot Camp ofrece un mejor rendimiento que con Windows 10 en una Máquina Virtual, pero es generalmente más complejo de configurar y ciertamente no es para todos los usuarios de Mac.

Voor de rest, volg de handleiding in het GitLab Community Edition readme-bestand, welke gevonden kan worden op WEB Daar vind je ondersteuning voor het installeren van GitLab gebruikmakend van Chef-recepten, een virtual machine op Digital Ocean en RPM en DEB-pakketten(die, ten tijde van schrijven, in beta zijn).
Para las demás cosas, utiliza como guía los archivos readme de la edición Community de GitLab, que se pueden encontrar en WEB Aquí encontrarás ayuda para instalar Gitlab usando recetas Chef, una máquina virtual para Digital Ocean, y paquetes RPM y DEB(los cuales, en el momento de escribir esto, aun estaban en beta).

Wanneer een lid van een bedrijfsgroep een inrichtingsaanvraag maakt voor een virtual machine, wordt door vRealize Automation een machine geselecteerd uit de reserveringen die beschikbaar zijn voor die bedrijfsgroep.
Cuando un miembro de un grupo empresarial crea una solicitud de aprovisionamiento para una máquina virtual, vRealize Automation selecciona una máquina de una de las reservas que están disponibles para ese grupo empresarial.

Evaggelos Balaskas deelde zijn notities over het idee om geneste Kernel-gebaseerde Virtual Machine te gebruiken om minikube binnen een Virtual Machine te draaien zodat minikube een Kernel-gebaseerde Virtual Machine knooppunt zou creëren, op een Ubuntu 18.04 LTS.
Evaggelos Balaskas compartió sus notas, bajo la idea de usar una Máquina Virtual, en modo anidado con el kernel, para correr minikube virtualizado, de manera que minikube cree un nodo kernel de Máquina Virtual, sobre Ubuntu 18.04 LTS.

Je kunt met virtuele schijven werken vanuit de gebruikersvriendelijke interface van Virtualization Manager, zonder een virtual machine op te starten: van een virtuele omgeving migreren naar een andere(V2V), data uitwisselen tussen je fysieke en je virtuele omgeving, partitioneren en meer.
Puede trabajar con discos virtuales desde una interfaz fácil de usar de Virtualization Manager, sin necesidad de iniciar una máquina virtual: migrar de un entorno virtual a otro(V2V), el intercambio de datos entre el entorno físico y el virtual, realizar operaciones de partición y más.

Opties variëren van herstel van een volledige virtual machine(VM) dan wel individuele bestanden en applicatie-items.
Las opciones van desde la recuperación de una máquina virtual completa o archivos individuales y elementos de la aplicación.

Een gebruikersvriendelijk Virtual Machine Panel(VPanel) biedt geavanceerde bedieningsfuncties zodat gebruikers alle diagnostiek-, kalibratie- en freesprocessen van de machine vanaf een desktop kunnen bedienen.
Un Panel de Máquina Virtual(VPanel) de fácil operación proporciona controles avanzados de manera que los usuarios puedan operar desde su escritorio todos los diagnósticos, calibraciones y procesos de fresado de la máquina..

Geef de virtual machine een naam.
Inicie la máquina virtual XenServer.

Virtual Machine op een Mac.
Máquina virtual en un Mac.

Virtual Machine van een echte harde schijf.
Máquina virtual de un disco duro real.

Hierin zit een basis-OS met daarop een Java Virtual Machine waarin de applicatie draait.
Sobre este, se monta un Java Virtual Machine sobre la que corren las aplicaciones.

Hoe "een virtual machine" in een zin te gebruiken

eerst eens als een virtual machine in Virtual Box.

Het omzetten van een virtual machine in een template.

Het uitrollen van een virtual machine vanuit een template.

Migreer een virtual machine met VMware vSphere® Storage vMotion.

Een Virtual Machine (VMWare) is hierbij aan te bevelen.

Dus toen dacht ik, een virtual machine kan ook.

Niet iedereen heeft ook een virtual machine klaar staan.

Een virtual machine lijkt me dan de enige optie.

Met een virtual machine ben je hardware on afhankelijk.

Hoe maak ik een virtual machine aan op cloud?