Wat Betekent EFFECTENBEURZEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• bolsas
• mercados de valores
• mercados bursátiles
• bolsa
• mercado de valores

Voorbeelden van het gebruik van Effectenbeurzen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Chinese effectenbeurzen, zeggen bronnen bij het Pentagon.
De valores chinos, dicen fuentes del Pentágono.

Sinds 10 december 2008 is Hoshizaki genoteerd aan de effectenbeurzen van Tokio en Nagoya.
Desde el 10 December de 2008 Hoshizaki cotiza en la bolsa de Tokyo y Nagoya.

In handelsbedrijven of effectenbeurzen is 67% per dag vrij onmogelijk, zelfs 10% per dag is ook ongelooflijk.
En las empresas comerciales o en la bolsa, el 67% diario es bastante imposible, incluso el 10% por día también es increíble.

De toegang tot"gereglementeerde markten" en effectenbeurzen is geliberaliseerd.
Se ha liberalizado el acceso a los"mercados regulados" y a las bolsas.

Discipline en juiste werking van effectenbeurzen behoren tot de belangrijkste maatregelen van het actieplan voor de financiële markten.
El refuerzo a la disciplina y el funcionamiento correcto de las bolsas es una de las labores principales en el plan de acción de los mercados financieros.

Handel in aandelen van verschillende bedrijven op internationale effectenbeurzen.
Compraventa de las acciones de distintas compañías en las bolsas internacionales.

De platformen werken hetzelfde als effectenbeurzen, met bied- en vraagspreads.[3].
Estas plataformas operan de manera similar a las bolsas de valores, con márgenes entre oferta y demanda.[3].

Dit niet afhangt van de software die u gebruikt, maar van de opening van de effectenbeurzen.
Esto no depende el software que utiliza, sino de la apertura de los intercambios.

Dit verklaart de hoogconjunctuur op de effectenbeurzen in een tijd dat de economie van de VS enkel trage groei meemaakt.
Esto explica el auge en la bolsa de valores en un momento en el que la economía estadounidense apenas experimenta un lento crecimiento.

Tegelijkertijd is er een belangrijk debat van start gegaan over de modernisering van de effectenbeurzen.
Al mismo tiempo, se ha iniciado un importante debate sobre la actualización de los mercados de valores.

Van de 27 lidstaten van de Internationale Federatie van Effectenbeurzen hebben die reeds getroffen, te beginnen met de Verenigde Staten.
Seis de los veintisiete Estados miembros de la Federación Internacional de Bolsas la han adoptado ya, empezando por los Estados Unidos.

Niet alleen dat, hij heeft landen gehackt die steun tonen voor Snowden, zoals Ecuador, DDoS-ing hun website voor effectenbeurzen en -surisme.
No solo eso, ha pirateado países que muestran apoyo a Snowden, como Ecuador, DDoS-ing su sitio web de bolsa y tismo.

Frankfurt is de thuishaven van een van 's werelds grootste effectenbeurzen en talloze handelsbeurzen. Maar het is meer dan een commercieel centrum.
Fráncfort, hogar del mercado de valores más grande del mundo y de numerosas ferias comerciales, es más que un centro comercial.

Wij zullen blijven samenwerken met andere landen bij het onderzoek naar de werking van het mondiale financiële stelsel, en met name van de effectenbeurzen.
Seguiremos cooperando con los demás países en el examen del funcionamiento del sistema financiero mundial, y especialmente de los mercados de valores.

Sinds 10 december 2008 is Hoshizaki genoteerd aan de effectenbeurzen van Tokio en Nagoya.
Desde el 10 de diciembre de 2008, Hoshizaki cotiza en la bolsa de valores de Tokio y Nagoya.

Bovespa is gelinkt aan alle Braziliaanse effectenbeurzen, inclusief de Boverj(BVRJ) van Rio de Janeiro, waar alleen staatsobligaties worden verhandeld.
Bovespa está unida a todas las bolsas brasileñas, incluida la de Río de Janeiro, donde se intercambian los valores del gobierno.

Dit zal gebeuren door het manoeuvreren van grote banken en financiële instellingen in de wereld, via manipulatie van effectenbeurzen en door rentewijzigingen.
Esto ocurrirá por medio de maniobras de los grandes bancos e instituciones financieras del mundo, por medio de manipulación de las bolsas, y cambios de tasas de interés.

Als dit gebeurt, zal alle economische activiteit die de effectenbeurzen creëren afnemen en dit zal leiden tot een algemene daling van de economische activiteit.
Si esto sucede, entonces toda la actividad económica que las bolsas crean disminuirá, y esto conducirá a una caída general de la actividad económica.

Effectenbeurzen in New York zijn open van 9:30uur tot 4:00uur Eastern Time en andere beurzen hebben vergelijkbare handel uren in hun lokale tijdzones.
Intercambios en Nueva York están abiertas de 9:30de la mañana a 4:00pm Hora del Este y otros intercambios similares tienen un horario de comercio en su zona horaria local.

Bilaterale transacties omvatten tevens transacties die via effectenbeurzen of marktagenten worden uitgevoerd.
Los procedimientos bilaterales incluyen las operaciones ejecutadas a través de los mercados de valores o de los agentes que operan en dichos mercados..

Door het lidmaatschap van effectenbeurzen en gereglementeerde markten te verruimen, heeft de RBD indirect de concurrentie tussen handelssystemen in de hand gewerkt.
Al ampliar la base de miembros de las bolsas y mercados regulados, la DSI ha facilitado indirectamente la competencia entre sistemas de negociación.

Waarom zou de regel inzake transparantie moeten gelden voor iedereen die op welke manier dan ook betrokken is bij de handel op de effectenbeurzen maar niet voor financieel journalisten?
¿Por qué la norma de la transparencia debería aplicarse sin excepción a todos quienes operan en el mercado de valores pero no a los periodistas financieros?

Als dit gebeurt, zal alle economische activiteit die de effectenbeurzen creëren afnemen en dit zal leiden tot een algemene daling van de economische activiteit.
Si esto sucede, toda la actividad económica que crean las bolsas de valores disminuirá y esto llevará a una caída general de la actividad económica.

De effectenbeurzen moeten er zeker van zijn dat beleggers niet worden benut en dat beleggers vertrouwen blijven houden in het systeem dat de beurzen hebben gecreëerd.
Las bolsas de valores deben asegurarse de que no se aproveche a los inversionistas y de que sigan confiando en el sistema que crearon las bolsas de valores..

De meest prominente vertegenwoordigers van deze sector -banksysteem, effectenbeurzen, financiële en kredietinstellingen, een systeem van particuliere beleggers.
Los representantes más destacados de este sector-sistema bancario, bolsas de valores, instituciones financieras y de crédito, un sistema de inversores privados.

Openbare effectenbeurzen zoals de New York Stock Exchange en Nasdaq hebben noteringsvereisten waaraan bedrijven moeten voldoen om hun aandelen openbaar te kunnen blijven verhandelen.
Las bolsas públicas como la Bolsa de Nueva York y el Nasdaq tienen requisitos de cotización que las compañías deben cumplir para que sus acciones sigan cotizando públicamente.

In het eerste artikel wordt de verdergaande consolidatie onder de Europese effectenbeurzen geanalyseerd, en de mogelijke implicaties daarvan voor het monetair beleid.
En el primer artículo se analiza la tendencia hacia la concentración de las bolsas de valores europeas y sus posibles implicaciones para la política monetaria.

De effectenbeurzen moeten er zeker van zijn dat beleggers niet worden benut en dat beleggers vertrouwen blijven houden in het systeem dat de beurzen hebben gecreëerd.
Las bolsas de valores deben estar seguras de que los inversores no se aprovechan y de que siguen confiando en el sistema creado de las bolsas de valores..

Met deze richtlijn wordt beoogd de goede werking van de effectenbeurzen te bevorderen door het frauduleuze gebruik van bevoorrechte beursinformatie te bestrijden.
Esta directiva tiene por objeto promover el buen funcionamiento de los mercados de valores mobiliarios combatiendo la utilización fraudulenta de informaciones bolsísticas privilegiadas.

Zo vaardigde in Finland de Associatie van effectenbeurzen op 20 januari 2012 richtsnoeren uit over de toelichtingen die vennootschappen moeten verstrekken.
Por ejemplo, en Finlandia la Asociación del Mercado de Valores publicó el 20 de enero de 2012 orientaciones acerca de las explicaciones que deben proporcionar las empresas.

Hoe "effectenbeurzen" te gebruiken in een Nederlands zin

De Europese effectenbeurzen waren vanmorgen gemiddeld iets lager.

Elders in Europa verloren de effectenbeurzen ook terrein.

Andere Europese effectenbeurzen noteerden eveneens in de plus.

Effectenbeurzen en beleggers speelden hier een verwaarloosbare rol.

De Amerikaanse effectenbeurzen kenden woensdag een rustige opening.

De andere effectenbeurzen in Azië waren eveneens hoger.

De uitslagen op Amerikaanse effectenbeurzen bleven maandag beperkt.

Op de verschillende effectenbeurzen worden aandelen vooral verhandeld.

Dat kunnen bijvoorbeeld bepaalde effectenbeurzen of handelsplatformen zijn.

Als gevolg van de coronacrisis daalden effectenbeurzen wereldwijd.

Hoe "bolsas, mercados de valores" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cuántas bolsas pasaron con ese dinero?

Esperan que los mercados de valores se recuperen finalmente.

Tintorería financiación carros bolsas viaje ayudas.

Cinta cierra bolsas pack 144 unds.

Ambas bolsas cuentan con certificación IPX6.

Mientras, los mercados de valores europeos mostraron un comportamiento desigual.

Llenar con agua pequeñas bolsas transparentes.

Son las conocidas como bolsas GII.

Estaba cargado con bolsas del supermercado.?

Evaluación Preliminar de los Mercados de Valores de.